elamelam 发表于 2014-2-19 09:43:45

《爱丽丝漫游仙境》原作者,后悔出版了这本书

引自国外新闻 (原文见下面)

爱丽丝漫游仙境原作者卡罗尔(Lewis Carroll),其真实名字原来是Charles Lutwidge Dodgson

   

最近拍卖的一封由卡罗尔于 1891年写给朋友的亲笔信(当时《爱丽丝》已出版了26年),显示:

--收信的朋友叫 Anne Symonds

--卡罗尔痛恨坊间读者因其著作而得知他真实的名字

--名气令他常被陌生人认出,甚至被当作是“狮子”

--希望自己从来没出版过任何书。



这封信件将于下月连同以下照片一起拍卖,拍卖价料逾 4000英镑。



1863年,卡罗尔与友人的女儿 AliceLiddell 一起去郊游和划船,在途中给这个小女孩讲了这个故事,后来卡罗尔把这个故事写成了《爱丽丝漫游仙境》。因为卡罗尔与这个女孩的特殊关系,2008年有人就卡罗尔的另一封书信,推断这个一生独身的作者,其实是一个恋童癖患者。



Alice in BLUNDERLAND: Previously unseen letter to a closefriend reveals Lewis Carroll hated the fame his classic book brought
   His classic tales have been lovedby generations of children the world over.But Alice in Wonderland authorLewis Carroll once revealed he wished he had never written his popular books,because he hated the fame their success brought.In a previously unseen letter toa close friend, the famously private author, whose real name was CharlesLutwidge Dodgson, discussed his ‘intense hate’ of being recognised bystrangers.The handwritten note was pennedin 1891, almost 30 years after the publication of his most celebrated literarywork.It is addressed to Anne Symonds,the widow of eminent Oxford surgeon Frederick Symonds, and was written in hisrooms at Christ Church college where he was a mathematics don.A prolific letter writer, he toldMiss Symonds how he hated his correspondence falling into the hands ofcollectors, who might identify him as Lewis Carroll.‘All that sort of publicityleads to strangers hearing of my real name in connection with the books, and tomy being pointed out to, and stared at by strangers, and treated as a 'lion'.‘And I hate all that sointensely that sometimes I almost wish that I had never written any books atall.’The letter, written in November1891, was penned 26 years after the publication of Alice in Wonderland, when hewas 59.It is owned by a privatecollector and is expected to fetch up to £4,000 when it is auctioned at Bonhamsnext month, 116 years after the author’s death.Dodgson was notoriously shy andoften refused to sign autographs. In the later stages of his career, he wouldsend collectors who contacted him about his work a printed note denying anyconnection with Lewis Carroll.He wrote Alice in Wonderlandafter telling stories to a girl named AliceLiddell while on picnics and boating trips with her family. Her father was Dean of ChristChurch college and Dodgson was a close friend of the family until there was amysterious cooling of relations in 1863, when she was 11.In 2008, another letter fromDodgson came to light in which the lifelongbachelor appeared to address speculation about whether he was a paedophile.


wjjzw1111 发表于 2014-2-19 09:45:49

看过一个电影版本,场面是颓废的华丽,诡异的灿烂

tdc_001 发表于 2014-2-19 09:49:45

恋童癖患者……

littleair 发表于 2014-2-19 09:51:15

很震惊,我女儿很喜欢这部小说

小玲珑 发表于 2014-2-19 09:57:43

喜欢这个故事呀

amyren 发表于 2014-2-19 10:00:01

今人吃惊啊

yinhao9678 发表于 2014-2-19 10:02:06

小时候就不太爱《爱丽丝》,觉得诡异压抑……

cindy_1980 发表于 2014-2-19 10:06:15

yinhao9678 发表于 2014-2-19 10:02 static/image/common/back.gif
小时候就不太爱《爱丽丝》,觉得诡异压抑……

小时候貌似听的不全,我家老妈不是爱给我讲故事的,大了看电影也觉得这是儿童题材吗?我看了都有些怕!

zw140139 发表于 2014-2-19 10:08:22

这本小说还好吧!

zhaojianxiny 发表于 2014-2-19 10:09:44

还好我不喜欢这书。

kitty0499 发表于 2014-2-19 10:12:10

我女儿不敢听这个故事 说害怕 对我而言 我一直想知道这个故事的中心思想是什么啊?

fanfanyangzhou 发表于 2014-2-19 10:37:00

给女儿听过这本书,说不喜欢。

elamelam 发表于 2014-2-19 10:43:44

有兴趣更多了解这本书的,可以看看维基百科的详细介绍。

维基百科:爱丽丝漫游仙境

huachun 发表于 2014-2-19 11:22:42

孩子不喜欢这个故事,没看完

yiyi092 发表于 2014-2-19 11:46:23

就推测出作者是恋童癖患者这位,让我想起了前几天看的一段话,大概意思是“精神病有N多款,总有一款适合你,如今不得点什么病,都不好意思出门”。

Adrell 发表于 2014-2-19 12:11:20

原来我不是第一个。。。。我从小就不喜欢这部作品,至今也还是不喜欢。我还以为是我太缺乏想像力呢。

bodhiwish 发表于 2014-2-19 13:58:47

我特别喜欢爱丽丝,去牛津时博物馆有个专区就是笔稿,而且还有个Lewis Carroll's Alice小店,里面都是周边,特别棒,牛津人人皆知的爱丽丝;这个事情真的是后人怎么说就怎么传播了,哈哈~再说Lewis本来就是牛津大学的数学教授,为什么害怕众人知晓真名呢?

周鱼 发表于 2014-2-19 14:13:16

伟大的艺术作品必须是精神异常者才能创造出来,否则注定平庸无奇。

杜杜狼 发表于 2014-2-19 14:19:39

挺不错的作品啊

kakarott 发表于 2014-2-19 18:13:16

奇怪,奇怪……

sugarfresh 发表于 2014-2-19 18:31:12

这本书是天马行空,想象力超丰富。

shaniay 发表于 2014-2-19 20:35:00

电影版多少有点不舒服,有点吓人

lutulutu2012 发表于 2014-2-19 21:17:40

安徒生貌似也曾被人推论同性恋,挺无语的这类“研究”,原本唯美的童话成为异端的象征。

但是貌似西方有些人热衷于此。搞些精神分析。我倒觉得是以己度人。

不过换个角度看,作者创作是一方面,但读者解读也是一方面。同一部作品,不同的人,不同解读。

阅读,也许的确是一件以己度人的事。

有种说法是,我们永远只会看到自己“想”看到的。

帅帅猴的妈 发表于 2014-2-19 21:23:42

老实说,从来都觉得此书诡异。看完头疼。
电影版是因为德普才看的……。

lutulutu2012 发表于 2014-2-19 21:25:24

周鱼 发表于 2014-2-19 14:13 static/image/common/back.gif
伟大的艺术作品必须是精神异常者才能创造出来,否则注定平庸无奇。

你这种说法很有意思。

也许可以这样解读,创作者必须充分地沉浸在一个非常、非常自我的独立世界里,才能有小宇宙的超能量爆发。也才能与周围人群充分隔绝、不受“平庸”的影响。

的确,搞文艺的神经质居多。研究逻辑的幽默的居多。写历史的通达的居多。看自己沉浸在什么样的世界里。
搞文艺的人,的确也都是更自我的居多。并且“文人相轻”。你觉得?



痞子盖0101 发表于 2014-2-19 21:52:39

幸好没看过..压抑的东西看着不舒服..

虎皮青椒 发表于 2014-2-19 22:04:50

我觉得红桃皇后动不动就叫拖出去砍头这个情节还蛮酷的啊

mona 发表于 2014-2-19 23:57:03

我比较喜欢这本书,我觉得作者的想像真是天行马空。其实很多童话故事从儿儿童的角度来理解,并不如我们大人所想象的那么具体,那么恐怖。

dashuan77 发表于 2014-2-20 06:58:02

这个故事没有原原本本地看过,不太好评论,作者也挺无奈

海里一粒沙 发表于 2014-2-20 09:34:30

这本书看了一部分,觉得不适合给孩子读,胆小的孩子如果听了也许会害怕
页: [1] 2
查看完整版本: 《爱丽丝漫游仙境》原作者,后悔出版了这本书