菠萝是怎么变成微波炉的
今天孩子爸买了个菠萝，女儿兴奋的很，爸爸告诉她这叫菠萝（luo），女儿学：菠萝（lu），纠正几次之后，总是改过来了。我松了口气，可是她太开心了，抱着菠萝不停地唠叨，一会就又串回去了。再后来，说顺嘴了，就成了微波炉，然后觉得这才是对的，于是菠萝在她嘴里就变成了微波炉。 家庭汉语环境吗？ 是的。我怕他们忘记中文，所以家里都是说汉语的。孩子们的医生也交代一定要说中文，不用担心他们的英文。 好可爱，这很正常，以后会自动纠正的。我儿子2岁多点，今天他说到妈妈的被窝里来，其实他的意思是到我的怀里来，因为之前总是在床上的时候，我抱着他坐在被子里面看书时说过，到妈妈被窝里抱着你看书，所以他把妈妈的怀抱称为被窝。 nekogao 发表于 2014-3-2 19:51 static/image/common/back.gif
太可爱了. 楼主是位用心的妈妈,赞一个.在英语环境下,努力学习汉语,确实不容易
谢谢！反之亦然阿。在汉语环境下学英语，也很不容易啊，需要家长付出很大的努力。
而且，我讲这个故事，也是为了让各位妈妈们能够理解，我们中国人说英语，发音究竟能错到何种程度，又是怎么错的。
宝宝好可爱！ 可爱可爱！！ 环境真的好重要
如果有语境的话 孩子学起英文来要顺利得多吧 很多乐趣。。。。。 有意思的小朋友。
页:
[1]