znz006 发表于 2014-3-20 17:27:54

Arnold Lobel 生平介绍和他的作品

本帖最后由 znz006 于 2014-6-4 19:26 编辑

麻烦先在右边点个 赞,然后慢慢看,内容比较多。

      作者艾诺·洛贝尔为著名的美国童书作者,生于1933年,跟着祖父母长大。他小时候多病,在幼儿园与一二年级经常请假,三年级后,他回到学校,经常为同学们讲故事、画画,对他来说,这是个交朋友的好办法。他自小喜欢看书,从图书馆里借书是他小时候最喜欢做的事之一。后来他与同为艺术家的阿妮塔结婚,生有两个孩子,他们的有两个孩子,其中 Adrianne也是艺术家。艾诺最初的写作灵感,常来自于他的孩子们观看的动画节目。活跃于20世纪60、70年代的童书市场,可惜英年早逝,于1987年因病去世。

       A Nobel最初找到一份在杂志社画插画的工作。不过,他知道那不是他想做的,他真正想做的是: 给图书作插画。 当他第一次试着画一只蚱蜢时,他的蚱蜢活像绿兔子。不过,他没有放弃,而是反复练习,磨练了5年。终于,1959年的一个雨天,Harper&Row出版社的编辑 Susan Hirschman 看中了他画的一幅蟋蟀的草图。她问"你能不能画一条鲑鱼?" A.Nobel答曰:"我成天画的就是它了!" 就这样,他被录用了,自此开始给各类图书作插画,童话,诗歌,百科,什么都画,同时也梦想着有一天出自己的图画书。当他把"A Zoo for Mister Muster"这个故事呈给他的上司看时,对方大吃一惊:"你还会写故事?" 就这样,他的第一本书出版了。

艾诺《青蛙和蟾蜍》系列最是有名,共有四册,分别是:《青蛙和蟾蜍──好朋友》、《青蛙和蟾蜍──好伙伴》、《青蛙和蟾蜍──快乐时光》、《青蛙和蟾蜍──快乐年年》(现有中译本译名)。2009年,作者艾诺·洛贝尔去世后22年,又有一本“青蛙与蟾蜍”的新书出现,题目是Frog and Toad All Sang。初看此书,青蛙与蟾蜍的形象似曾相识,难道是系列之五?

Frog and Toad All Sang是艾诺生前送给朋友的礼物,后来他的女儿,插画家Adrianne 发现并挖掘出来,在艾诺的线条画上加了水彩,交给出版社出版。书里含有10首故事诗,有时候青蛙一个人的故事,有时是蟾蜍一个人的故事,有时又是两个人的故事。它们的形象与系列不太相同,逸出我们所熟知“青蛙与蟾蜍”系列的格局与调子。本书中的故事,究竟与青蛙与蟾蜍有多少关系,究竟是在创作青蛙系列前的热身,还是创作中途意兴湍飞的边角余料,抑或是创作后意犹未尽的赘笔?我并不知道。

Adrianne用很粗的毛刷、很亮的色彩、很多的水为图片上色,因为父亲曾告诉她:不要害怕颜色突破线条。她乐在其中,越画越高兴,也自信地认为自己的工作完成得很棒。她与父亲的隔世合作,给青蛙与蟾蜍的书迷们一份惊喜,一个交待。不过,对书迷们来说,Adrianne早就卓有功劳,值得大书一笔。当年艾诺他们住在Vermont,夏季的某天,Adrianne手里拿着一只蟾蜍走进屋子,艾诺说:“你手里的青蛙真不错!”Adrianne回答:“不不不不不,这不是青蛙,这是蟾蜍。”一年以后,青蛙与蟾蜍系列第一本问世了。Adrianne发掘、插画并出版的艾诺另一本书是《怪猫头鹰与胖猪——无厘头书》(Odd Owls & Stout Pigs: A Book of Nonsense)这是本无厘头歌谣集,前半部分讲猫头鹰,后半部分讲猪。

艾诺的妻子阿妮塔1934年生于波兰,1952年移居纽约。 她在Pratt Institute 学习艺术,但是她也喜欢戏剧,常参加学校的戏剧表演。一次,阿妮塔在艾诺导演的戏剧中表演一个角色,两人因此相识,于1955年结婚。他们常在上午九点开始工作, 直至傍晚。随后,花时间陪伴两个孩子,接着,继续工作,直到凌晨2点。他们两个,与其他童书作者夫妇有所不同,并不那么频繁地亲密合作,一生只合作了四本书。(How the Rooster Saved the Day,A Treeful of Pigs, the rose in my garden, on market street。)1998年,她出版了一本自传图画书:No Pretty Pictures。

艾诺开始写作童书的时候,也是美国初阶儿童读物开始的时期。20世纪50年代,美国儿童读者能读到的,只是简单、毫无幽默的东西,比如:“瞧呀,简,你瞧!点点狗在跑。”那时节,有一种准则,成为规束儿童出版物的“圣经”—— Dolch 名单。这个单子建在二战期间,列了彼时儿童读者最常用的的单词。著名的苏斯博士也不逾越这个单子,尽管词数有限,但他注入了趣味与想像力,让那些词眼儿活跃起来,娱乐了大小读者。艾诺·洛贝尔也正活跃于那个时期,早在1962年就开始为儿童写书、插画。Harper Row的编辑们鼓励他写早期儿童读物,艾诺知晓DOLCH单,但他摒弃了这个单子。后来有人问他,他的编辑有没有要求他通篇采用简单的词汇,他说,尽管他知道有些编辑如此要求,但他的编辑们从未这样提出。写故事过程中,如果他觉得用简单的词无法传达出他要的意思,他会选择用“大词”(难词)。他还说,如果孩子们觉得书有趣,他们会自己去学这个难词儿的。总之,艾诺用了他自己与编辑们认为的,短句子,不断重复的词汇,简短的章节,易懂的书,描写了友谊。书很有趣,温柔,很快得到了好评,得到了包括凯拉迪克奖在内的多种奖项。

艾诺收到很多的读者来信。起初,他回复以一封长信加上一幅小画,后来变成一幅大大的画和一封短信。那时,小学老师鼓励学生们给喜欢的作家写信,且常以写信来教导学生们书信格式。艾诺还记得有一封特别有意思的信,日期什么的都很对,书写的正文也对,可是最后署名为:爱你的 姓名。这封信,艾诺无法回复。

艾诺留下的经典童书除了“青蛙与蟾蜍”系列,还有“老鼠”系列,还有获1981年凯拉迪克金奖的《寓言》。还有《猫头鹰在家》、《大象伯伯》等等,也极可圈可点。可惜他的部分书已经十分难觅,比如被同行激赏的歌谣插画本The Comic Adventures of Old Mother Hubbard and Her 等。另外一位童书作者Tomie dePaola的同名版本大行其道。

为什么他笔下的动物有那么一点神经过敏?艾诺说,他本来不计划那么写的。可是你得用简单的语汇,用反复的句子,用多了,就看上去有点神经过敏了。像蟾蜍之类的角色不过是有点神经质,可是有一个角色更简直是神经病(艾诺自己说),那是《猫头鹰在家》里的主角。那只猫头鹰把自己被子里膝盖的隆起,当成是两个要侵占它卧室的不速之客。它还故意招了各种各样哀情愁绪,让自己哭出眼泪,好煮成“泪水茶”。

他的作品并无太多来自童年的记忆,但是自由的联想、生活中的片断,是他的灵感来源。他说他自己是自己作品的见证人。为什么主角是动物不是人?他说,如果将他们设计成人,会引起读者的诸多问题:他们多大?他们的父母在哪里?他们怎么赚钱?他们是什么关系?为什么蟾蜍时若孩子气,却又单独居住有如成年人?对艾诺而言,用动物作主角,正是个巧妙规避种种问题的技巧。艾诺说,他永不会让青蛙与蟾蜍两个拿起电话对讲。写最后一本的时候,有个念头出现于他的脑海:青蛙与蟾蜍的关系里,存在一种残酷的意味,青蛙是控制的一方,蟾蜍则是受控制的一方。

艾诺是最早的现代童书开创人之一,自然有许多同行好友,留有不少轶事。每当友人出了一本新书,艾诺总是急切地要读这本新书,他会去书店去买,然后——读,对朋友们来说,这是很好的鼓励。 当然,旖旎春光中,也偶有剑拔弩张之时,他曾奍有一只猫Orson,他的友人、同是著名童书作者的James Marshall,有次说这只猫看着有点儿呆,艾诺大吃一惊,愤怒已极,两人差点儿为此闹僵。至情至性,一片护猫仔之心,我们似能从中能嗅到我们在青蛙与蟾蜍、大象伯伯里读到的敏感多情。艾诺委实喜欢这只猫,在某有些诗中,如1985年的书Whiskers & Rhymes中,即以Orson为原型,让他爱极的小猫,在儿童文学柱榔上得以长存。

儿童初阶读物数不胜数,为什么很多已被遗忘,而他的“青蛙与蟾蜍”系列等书至今大放异彩?解铃还须系铃人。我们看看艾诺自己的解释。在一次采访中,他说,他并不满意自己早期的作品,在养孩子与保持创造力之间,很难真正取得平衡。最初的故事是给孩子们写的,没有错误,有趣,也令人喜爱。可是过了十年,他觉得不能单纯为孩子写东西,而要更多地写出他自己的感情。孩子们长大以后,他有更多的时间反省,研究他喜欢的其他艺术家,重新获得了某种自由。写故事的时候,他很在意这个故事必须适合孩子,但同时他明白那里头发生的种种都是很私人化的,回响着他自己的生活。他告诉人们,再也不会比这更重要了:创造一本对自己也很重要的童书,不仅是娱乐儿童,还有自我表达。“如果书不能同时娱乐成年人,我不会愉快。”尽管他知道他的书用于教学,可他仍致力于角色的塑造与结构的经营,他保持了一个记录,初阶读物历史中,惟有他的书获得纽伯瑞文学奖,书名为frog and toad together,时间在1973年。

有人说,没有人比Arnold Lobel更加努力工作,他干活干得像狗一样。(英文原文work like a dog,刚巧有地区方言里有“干活像狗一样”。两者有区别,方言里的狗喻里有怨艾的意思,而英文里狗喻似为自愿、主动的,可能更适合于译成“做牛做马”,姑存)但是,因为艾诺是大师,没有人看出轮辙转动的痕迹。他的书里大量采用绿色调,充满了空气与阳光。有些艺术家在作品里重复自恋,但艾诺不同。他遵守一个简单又深奥的传统:他总是、总是忠于自己。艾诺的每本书都是新鲜的,因为他努力避免重复,不像有些艺术家那样,几十年里出版着同样的书。

1987年Arnold Lobel离开了这个世界,当时,《纽约时报》登了一则启事,内容是:如果你想念我,请不要设立基金会、奖学金或纪念碑,请看我的书,因为我就在里面.......................

主创篇


青蛙与蟾蜍系列

    * Frog and Toad are Friends (1970)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_37165cd1ccc945b.jpg
    * Frog and Toad Together (1972)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_f2d18521354046a.jpg
    * Frog and Toad All Year (1976)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_5a5d49e470db2e0.jpg
    * Days with Frog and Toad (1979)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_642b419643bff40.jpg
Frog and Toad All Sang (2009) This book was released by Lobel's daughter from his archive callection. She did the watercolors for this book.
Mister Muster series

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_9bd05a593ab5b6e.jpg

艾诺最早的创作(自写自画)
    * A Zoo for Mister Muster (1962)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_244bb4eedaa3662.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_50a25fa122ff8f5.jpg
    * A Holiday for Mister Muster (1963)

老鼠系列
    * Mouse Tales (1972)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_e053527d2c1c926.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_1d2d78054bd5937.jpg
    * Mouse Soup (1977)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_eea648488b34700.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_734c076369d2944.jpg

其他作品
* Prince Bertram the Bad (1963)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_0bb83088a4b3418.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_d5fe1463b89a695.jpg
    * A Holiday for Mister Muster (1963)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_28edeb95cfe15b7.jpg
    * Giant John (1964)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_f41d30d03f95d2b.jpg
    * Lucille (1964)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_a99df59490ec1ab.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_e19dae7b4e32649.jpg
    * The Bears of the Air (1966)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_cf56bbd9d008f6f.jpg
    * Martha the Movie Mouse (1966)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_98c6281390626e8.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_a488140e52c2a17.jpg
    * The Comic Adventures of Old Mother Hubbard and Her (1968)

    * The Great Blueness and Other Predicaments (1968)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_cce5a744789df7d.jpg
    * Small Pig (1969)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_f72c7372b2d261b.jpg
    * Ice-Cream Cone Coot, and Other Rare Birds (1971)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_d524b2db97dc996.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_564d7ad520d7191.jpg   
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_745536cccdca475.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_68c7a23e985c970.jpg
    * On the Day Peter Stuyvesant Sailed Into Town (1971)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_4b3f5fdb17e192c.jpg
    * Owl at Home (1975)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_5055e5d7decaab9.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_039ba1e49d0ae7c.jpg
    * Grasshopper on the Road (1978)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_afc3b215d26405f.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_fb17ae4907a83eb.jpg
    * A Treeful of Pigs (1979)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_83276dc2a9d2e6d.jpg
    * Fables (1980) (A Caldecott Medal winner)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_a15a6af4375123f.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_dd0ffba8fa13632.jpg
    * Uncle Elephant (1981)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_1cfd32e35f6f8c5.jpg
    * Ming Lo Moves the Mountain (1982)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_8f8c32976f228a0.jpg
    * The Book of Pigericks: Pig Limericks (1983)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_1ca14b4778a4f18.jpg
    * The Rose in My Garden (1984)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110514/100_6062_97cf2fc35bd5f32.jpg
    * Whiskers & Rhymes (1985)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_7edc78975d362fb.jpg
    * Odd Owls and Stout Pigs: A Book of Nonsense (2009) (with Adrianne Lobel)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_5f98755c30a1cd1.jpg


插图篇


为其他作者插画的作品

    * Happy Times with Holiday Rhymes (1958) by Tamar Grand

    * My First Book of Prayers (1958) by Edythe Scharfstein, Sol Scharfstein, and Ezekiel Schloss

    * The Book of Chanukah Poems, Riddles, Stories, Songs, Things to Do (1959) by Edythe Scharfstein and Ezekial Schloss

    * The Complete Book of Hanukkah (1959) by Kinneret Chiel

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_f25a0261408dd26.jpg
    * Holidays are Nice: Around the Year with the Jewish Child (1960) by Robert Garvey and Ezekiel Schloss
    * Red Tag Comes Back (1961) by Fred Phleger

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_880880cb4ce5c01.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_2dda909bda5eac6.jpg
    * Something Old Something New (1961) by Susan Rhinehart

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_803294044403d51.jpg
    * Little Runner of the Longhouse (1962) by Betty Baker

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_fe4113a8178ec46.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_d2d158beb625254.jpg
    * The Secret Three (1963) by Mildred Myrick

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_fb574f4b7b8e138.jpg   
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_1a29a7950ac3ca9.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_981887d3847c8ef.jpg
    * Miss Suzy (1964) by Miriam Young

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_5b24c21ba71e795.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_c8a175bb516bcfd.jpg
    * Dudley Pippin (1965) by Phil Ressner

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_be099cb5a70160e.jpg
    * The Witch on the Corner (1966) by Felice Holman

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_48b7787b3e6d5e6.jpg
    * The Star Thief (1968) by Andrea DiNoto

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_5ed7a88bc9e33be.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_9049fc39b16d158.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_78e079d4cf4d56d.jpg   
    * Ants Are Fun (1969) by Mildred Myrick

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_3334f92a9ea3a32.jpg
    * I'll Fix Anthony (1969) by Judith Viorst

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_fc8141593458e59.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_c944dd4338dfb23.jpg
    * As I Was Crossing Boston Common (1973) by Norma Farber

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_cfd6e2138e894a1.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110517/100_6062_84f63bf9068b590.jpg

为 Millicent E. Selsam插画的作品

    * Greg's Microscope (1963)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_5afc52e0b08d364.jpg
    * Terry and the Caterpillars (1963)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_6a23301abf10f98.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_db0c3e3c3dfafb0.jpg
    * Let's Get Turtles (1965)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_89b07357f6d731a.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_8802e3fd48cbccc.jpg
    * Benny's Animals and How He Put Them in Order (1966)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_f202ff970e1eca6.jpg

为 Jack Prelutsky插画的作品

    * The Terrible Tiger (1970)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_d9c4f568e22fa72.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_9e96ba518abc2e4.jpg
    * Circus (1974)
    * Nightmares: Poems to Trouble Your Sleep (1976)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_f940a7139da6bf8.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_b59b65e49086f9a.jpg
    * The Mean Old Mean Hyena (1978)
    * The Headless Horseman Rides Tonight: More Poems to Trouble Your Sleep (1980)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_ac4d014807a8835.jpg
    * The Random House Book of Poetry for Children (1983)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_1ccbabb0f8a59ae.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_fdfb81f6f51360d.jpg
    * Tyrannosaurus Was a Beast: Dinosaur Poems (1988)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110518/100_6062_01c8f1514349019.jpg

为Nathaniel Benchley插画的作品

    * Red Fox and His Canoe (1964)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_efbff307d800a16.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_fd3e8053ef29f8b.jpg
    * Oscar Otter (1966)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_d069e2bba4eb351.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_7fb94775776b680.jpg
    * The Strange Disappearance of Arthur Cluck (1967)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_2cacc99b62713f4.jpg
    * Sam the Minuteman (1969)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_501cad64f6a2e49.jpg

为Peggy Parish插画的作品

    * Let's Be Indians (1962)
    * Let's Be Early Settlers with Daniel Boone (1967)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_cdf407b0584882a.jpg
    * Dinosaur Time (1974)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_97441ca46a97c70.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_cf332d24dbb88e4.jpg

为Lilian Moore插画的作品

    * The Magic Spectacles and Other Easy-to-Read Stories (1965)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_6d2efa7189c3988.jpg
    * Junk Day on Juniper Street and Other Easy-to-Read Stories (1969)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_e090434385714a8.jpg

为 Edward Lear插画的作品

    * The Four Little Children Who Went Around the World (1968)

    * The New Vestments (1970)

为 Charlotte Zolotow插画的作品

    * The Quarreling Book (1963)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_e92929caeabed45.jpg
    * Someday (1965)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_acd7e3732a05bbd.jpg

为 Jean van Leeuwen插画的作品

    * Tales of Oliver Pig (1979)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_3b258f844a5405b.jpg
http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_5944d99f41ac791.jpg
    * More Tales of Oliver Pig (1981)

http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/attachment/Day_110524/100_6062_62cfc102e19b864.jpg








drben 发表于 2014-3-20 18:25:45

介绍的很详细,谢谢分享

lintao915 发表于 2014-3-20 18:47:56

很久没有见到这么好的贴了,艾诺·洛贝尔是我们最爱,楼主英明

Kitten78 发表于 2014-3-20 19:50:35

谢谢楼主介绍得这么详细!

雁过不留影 发表于 2014-3-20 22:19:32

xuyun 发表于 2014-3-21 09:47:44

收藏一下。

RubyAtCuisine 发表于 2014-3-21 09:50:17

女儿从Mouse soup开始爱上了老先生的绘本。

x0yy 发表于 2014-4-16 15:29:27

好详细!感谢!

The Rose in My Garden
不知道有谁有这本书的音频?

nbzhangbf 发表于 2014-4-17 15:54:19

继续啊,期待拜读楼主的续文。看标题就感觉有用

流光菲舞 发表于 2014-6-4 07:35:55

大开眼界啊,没想到Arnold Lobel出了这么多优秀作品,可以集论坛众人之力搜集一下了

pmx1622 发表于 2014-6-4 08:06:22

谢谢分享!

er.qie 发表于 2014-6-4 15:06:26

感谢楼主分享,非常喜欢这个作者的作品,这次京东搞原版书促销,有很多I can read系列里的书,按照楼主的书单,收了一部分

子轩子桓 发表于 2014-6-4 16:08:38

谢谢分享Arnold Lobel 的生平,很喜欢。
页: [1]
查看完整版本: Arnold Lobel 生平介绍和他的作品