优爸 发表于 2014-6-14 21:26:51

14.6.15
早上听了鹅妈妈,对jack and Jill感兴趣可能语感曾经听过所以比较熟,Brown Bear的音频很熟,但以前主要集中在动物上,我指着教师问是谁,优优答teacher,接着听Wheels on the bus超喜欢要求听了五遍,有趣的是曲终还把食指放在撅起的嘴上sh Sh 最后是最爱的peppa
晚上做了一个big green monster的小扇子,爱不释手,还拿起吓唬奶奶,顺势问了问五官,优优马上可以找到
读了牛津阅读树potato系列第一本,Wheels on the bus优优喜欢音频却一点都不看书,大概没坐过bus的原因,改天带她体验一下,Gossie以前我都用的中文讲,今天我用英文讲的,优优没反感,但她喜欢的桥段自己用中文补充,再用英文回答,比如鼹鼠你看到我的boots了吗?(这里要翘脚丫),然后自己摆着手回答no

优爸 发表于 2014-6-18 15:49:35

新计划试行一个星期,优优对鹅妈妈的接受度不如Super simple Song,所以打算再精听Super2,把鹅妈妈调整为泛听
Brown Bear和bus都很喜欢音频,却不喜欢看书
小插曲1:昨天优优正喝着奶,优爸凑上去说要喝,优优淡定地推开优爸的脸说go away,把优爸惊的先是说不出话后是暴笑
小插曲2:我一直跟优优在家尽量说英语,突然一天我听优优奶奶说:优优,你要吃apple吗?奶奶都让我给带的说了英语

优爸 发表于 2014-6-20 22:48:21

今晚一口气讲了五本书,Gossie系列的四本和逃家的小兔,其中看到谷希想要奥力出来,奥力不出来,优优指着Gossie说angry,还做出生气的样子,哈哈和前几天迷恋的《各种各样的脸》一样,她已经可以意识到情绪了
晚上突然下暴雨还打雷,我问优优怕不怕,虽然嘴上说不怕,其实还是有点怕,想起peppa那集,正好用在这儿,顺便还唱rainrain,go away

香格里拉819 发表于 2014-6-28 04:18:49

优妈优爸,我也是优妈,嘿嘿。看到优优中英文都这么棒,真为你们高兴。我家优优一岁5个月了,中文会说 妈妈抱优优下楼这种句子了,但英文我这当妈的一直没投入实践,真是惭愧啊!现在理论多资源多,感觉很茫然。选择英文绘本我爸爸这样的感觉对她太复杂,读海尼漫分级读物也是感觉她兴趣不大,所以一直没能坚持下来。英语动画粉猪怕难,在犹豫看不看天线宝宝呢。想请教优爸优妈,有刚启蒙的简单点的绘本推荐吗?动画粉猪可行吗?

董知菲 发表于 2014-6-30 14:04:21

请问SUPER SIMPLE SONG是在那里买呀?我听了H5的启蒙讲座,有了思路,可是不知道去哪里弄这些儿歌和绘本?谢谢!

优爸 发表于 2014-7-6 15:21:09

本帖最后由 优爸 于 2014-7-6 15:31 编辑

最近接近暑假,学校很忙好久没更新了,参加了暑期悦读活动在这里也一并更新
2014.7.5
中文:
《脸、各种各样的脸》最喜欢辣到的脸。之前我还特意让她尝了尝辣,结果被辣哭,从那以后只要不想让他吃的都成辣的了               《我要拉粑粑》最喜欢我形容最大的粑粑,大粑粑和小粑粑(主要想借这个来进行大小的比较)

英文绘本:
《Gossie》依然爱着boots、
《The very hugry caterpiller》知道树叶上是egg、但最后品种多样的食物让我有点抓狂怎么讲
这两周一直在听和看的:《Brown bear》我们玩找找看可以找出所有、《wheels on the bus》还是最喜欢baby和parents

分级海尼曼Gk: (昨天突然破天荒要看海尼曼Gk)
《At the market》对chees和meet没兴趣,其他都会说了
《Rex》喜欢slide和swing,自己还唱起我教的中文儿歌

动画:听peppa pig<hide and seek>



优爸 发表于 2014-7-6 23:17:17

0
2014.7.6
中文:
《拔萝卜》自己可以讲个大概
《逃家小兔》中英混讲,优优对马戏团有点弄不清,不过自己看图片说兔子Swing
英文:
《Ollie》是《Gossie》系列中的一本,优优看到说奥力不出来她们angry了,还喜欢表演
《Go away,Mr Wolf》第一次主动要求讲,看到ice cream说lollipop,她没吃过lce Cream但吃过棒棒糠,见到带棍的都大叫lollipop
《Good night,gorilla》主动要求讲,而且第一次听我讲完,还模仿打呵欠

优爸 发表于 2014-7-8 23:55:21

2014.7.8
中文绘本:毛毛虫童书馆《老虎外婆》,这本很押韵但故事太长
                  《小饼干的大道理》
英文绘本:《Wheels on the bus》自带表演
分级海尼曼 :《The baby animals》这本给我带来个麻烦,优优因为知道dog不太接受puppy的说法,后来干脆自己抢来指着图片说她知道的动物名称
周日例行的dramatic play由于优爸出差没进行,今天我简单表演了两个儿歌Spider和Hickory ,优优很喜欢

优爸 发表于 2014-7-15 16:05:57

前几天网络不稳定,没有更新,现在总结
2014.7.14
中文
《噼里啪啦》中的《你好》、《我去刷牙》、《我要洗澡》
《365个艺术创意》这本书本是我看的,放到书架上,被优优发现超喜欢,当画片看
英文
biscuit系列《new trick》
《go away,mr wolf》喜欢边听边看
《five little monkeys jumping on the bed》更喜欢听
看+听动画
peppa《bubbles》当daddy弄出超大型bubble时,优优说big bubble,我惊讶的张大嘴巴,优优则继续兴奋看,她竟然会用形容词了
《George‘s friend》优优仿佛更喜欢George,这集中学会了see saw,另外这集从看了以后听音频不下20遍,没办法,她一定要听完了才肯听别的

优爸 发表于 2014-7-19 09:58:23

7.18
中文:
林明子著《月亮,晚上好》
《老虎外婆》要扮演大老虎,还要把小朵朵替换成小优优

英文:看以前的
《Brown bear》这两天又开始喜欢了,而且一定要自己翻书,最喜欢teacher,翻到后一定要大喊teacher
《gossie》一定要找到hen和鼹鼠

听peppa动画音频
《bubbles》
《seesaw》
《rock pool》从看过后就一发不可收拾,拿着硬币喊coin

优爸 发表于 2014-7-24 10:08:53

7月20号
中文
《老虎外婆》这次终于全部听完
《逃家的小兔》依旧中英混讲
英文
《Biscuit》系列的巜 new trick》

7月21号
优拉肚子,状态不好,只听了peppa的音频

7月22、23号
中文
《抱抱》
《拔萝卜》
英文《good night,gorilla》《Ollie》
分级
海尼曼gk《at market》《funny things》《baby animals》

优爸 发表于 2014-7-27 22:22:34




7月27日
这几天优优迷上了Karen katz的一套书
《Excuse Me》《I can share》《Best-Ever Big Sister》每天要我读不下十遍
《No hittng》《No Biting》《Big brother》这三本讲的少
音频依然是peppa那三集,我做了卡片进行role play,优优超喜欢学crab,嘴里还念叨pinch,榜样的力量呀
临睡前的绘本新加down by the Station和Hop On pop,依旧喜欢音频,不接受书

优爸 发表于 2014-8-8 14:47:39

8月2日前几天没记录因为一直陷在Karen katz的书中不能自拔,今天开始读点别的书了
中文《拔萝卜》《脸,各种各样的脸》
英文《Gossie》《The very hungry caterpillar》

8月3日
中午:中文要读《抱抱》,都知道这是小猩猩找妈妈的故事,优优也听了很多遍,可是今天突然指着大猩猩说爸爸,我很纳闷,原来优优指大猩猩的胸部,觉得大猩猩的女性特征不明显,她觉得像爸爸
晚上:《脸》《逃家小兔》

8月4日
英文:牛津阅读树potato系列《ln the morning》《At the beach》
          《The Very hungry caterpillar》很不喜欢毛毛虫变成蝴蝶,我也不知道为什么,一讲到buttelfy就喊no,还要毛虫
中文:《脸》



优爸 发表于 2014-8-8 14:48:39

0
8月6日
英文《I am bunny》很久没讲了,昨天找出来看结果有个有趣的现象
我们看了第一页优优指着树喊tree,接着leaf(leaves),突然喊egg,要知道这本上没有egg,正纳闷呢,她急了又说butterfly,我知道她想起《The very hungry caterpillar》的桥段,于是把这本拿出来读,依然不喜欢最后的变蝴蝶。
接着我们又看birds一家,优优又大喊peppa,我又纳闷了,优优又着急peppababa,接着说what'sthat,(第一次冒句子,激动~),后来做动作,我终于明白了,原来是想起peppa pig一集《Nature Trail》中peppa拿着望远镜看树上小鸟的情景还真是一模一样

优爸 发表于 2014-8-8 14:49:27

8月7日
晚上出去玩回家路上我突然哼哼起potato系列《in the morning》,优优竟然跟唱一些关键词或我故意停顿的地方,发音不怎么准,音准很好,难得歌兴大发,我接着唱了Bingo等十几首,优优几乎都能跟唱,又忍不住感慨小孩子的学习能力,我可是首首做功课怕发音不准,可从未教过她,她只是常常听就可以记住了(大家原谅我一惊一乍,可能人家孩子早就可以了,我属于那种孩子有点进步就高兴的不行那种妈妈)
趁热打铁回家又给她讲英文故事
Karen katz《No htting》《I can Share》《Excuse me》
Eric《The very hungry caterpillar》
《I am Bunny》

优爸 发表于 2014-9-4 22:38:37

8月8日
英文:仍旧爱着毛毛虫和Karen katz
加了《papa,please get the moon for me》和《Roise'Walk》两本都喜欢,后者讲了五遍
最近中文书没怎么读,不知道为什么优优不怎么喜欢挑选中文书了

8月9日
中英混讲《逃家的小兔》
英文《 Gossie》
Karen katz《I can share》

8月17日
前一周优优姥姥姥爷来,虽然每天坚持读书,却没时间记录,现在小总结一下
中文书:以系列为主:幼幼成长图画书系列;噼里啪啦系列
英文书:这周最迷《Goaway,Mr Wolf》,每天自己找到后大喊Mummy,Wolf。最喜欢ice cream和Swim环节,但我发现很难跟优讲Wolf是坏人的概念
            ORT的potato系列前两本也讲得比较多
             Karen katz系列上座率仍然高

8月21日
中文:《小饼干的大道理》
英文:《go away ,Mr.Wolf》
            《Curious George》自己翻出来当图片看
0
8月22日
中文:《脸,脸,各种各样的脸》《小饼干的大道理》
英文:《the very hungry caterpillar》先打开ice cream那页,说“优优eat
         《go away,Mr wolf》看到swim环节,告诉我:优优也有泳镜
          《the door bell rang》非说哥哥是老奶奶!
         《Ollie》



优爸 发表于 2014-9-4 22:39:17

8月24日
英文:《Are You ready to play outside?》by Mo Willmes
自从优优迷上中文书《脸》之后,我开始添加一些情绪情商类的书,上个月加入了Karen katz系列,优优非常喜欢,而且可以理解情绪和行为,并在生活中表现出来一些,我想再深入一些也许也可以,就加入了这套书,讲第一遍优优还挺喜欢,也许是被我夸张的表演吸引,但是明显有些环节不是非常清楚怎么回事,讲第二遍时我让优优留意了一下Gerald和Piggie的表情和动作与背景,又在故事转折处提示了一下,这一遍优优明白了不少,对于1岁多的孩子这套书看来难了一些
《The very hungry caterpillar》
这本最近大热其实归功于视频,我觉得以前优优不怎么喜欢,是因为不明白蝴蝶的整个进化过程,在以前的她看来egg以及之后化茧成蝶都是孤立的,怪不得以前只看caterpillar吃吃吃

优爸 发表于 2014-9-4 22:40:24

8月25日
中文:《老虎外婆》只听了一半
英文:读了五本《Dear Zoo》自己把动物名说了一遍
《I am bunny》爱上Snow
《White rabbit’s Color book》粗略讲了遍,只爱三原色
《NO bitting》
《Biscuit’s New trick》

优爸 发表于 2014-9-4 22:41:14

8月26日只讲了《小饼干的大道理》就睡了

8月27日
中文:《幼幼成长系列》全套都讲完了
英文:《Biscuit’s new trick》
            《little rabbits’number book》
             《Black and White Rabbit’s ABC》
             《Grey Rabbit’s odd one out》

8月28日
英文:最爱Karen katz的全套
         《Go away,Mr Wolf》

8月29日
Karen katz《I can share》《Excuse me》自己用中文讲,我用英文说,各说各的还挺有意思的

优爸 发表于 2014-9-4 22:47:00

暑假参加了论坛书海畅游,带优优看了不少书,目录如下

                                                    初次读         重复 (单次*次数*册)               
中文:
《拔萝卜》                                 10分            2*2
《抱抱》                                       10分            2*2
《小饼干的大道理》                     10分            2*2
《逃家的小兔》                            10            2*3
《老虎外婆》                               10             2*3
《噼里啪啦》                              7册*10      约2*7*5
《幼幼成长图画书》                   6册*10   约2*6*5         

英文绘本:
《gossie》系列                            4*10          2*4*3
《the very hungry caterpillar》      10         2*5
《Brown bear,··》                        10          2*1
《wheels on the bus》                     10         2*1
《go away,mr wolf》                     10         2*6
《good night,gorilla》                  10         2*1
《biscuit‘s new trick》                     10         2*3
《five little monkey jumping on the bed》10
《down by station》                        10
《i am bunny》                              10         2*2
《papa,please get the moon for me》10   2*5
《roise's walk》                                 10       2*5
《door bell rang》                            10       2*2
《are you ready to play ouside?》    10
《white rabbits' color book》          10      2*1
《black and white rabbit's abc》   10
《little rabbits’number book》       10
《Grey Rabbit’s odd one out》      10
《Curious George》系列                4*10
重头戏karen katz系列                  6*10       2*30这个遍数都不足

分级:
海尼曼
《at the market》                        5
《rex》                                       5
《baby animals》                         5          2*1
《funny things》                         5
牛津阅读树potato系列   
《in the morning》                     5         2*7
《at the beach》                        5

动画音频peppa                     每天都听n 遍,还做卡片以及role play
《hide and seek》                     5*10
《bubbles》                              5*10
《George‘s friend》                   5 *10
《rock pools》                        5*10





优爸 发表于 2014-9-4 22:57:36

本帖最后由 优爸 于 2014-9-4 22:59 编辑

9月4号
英文:
《Once upon a potty》优优要求听了两遍,非常喜欢,但愿能顺利训练她主动上厕所
《Biscuit》系列《New trick》前段时间迷上的,能明白fetch的含义
                        《picnic》反应一般
最近因为参加书海畅游活动书读得多,听音频少点要调整一下结构了

优爸 发表于 2014-9-5 00:06:04

本帖最后由 优爸 于 2014-9-5 00:38 编辑

亲子英语第五个月的总结与调整
伴随优优中文能力的发展,她的英文也有很大的进步,能听懂基本的日常对话,输出也自然,虽然我从未要求她用英文回答,但我也发现一些问题,
1、优优在唱英文儿歌是几乎整句输出,而日常生活用语却只说关键的名词,句子鲜有输出,我分析有两种情况导致这种现象:一是我在与她对话时,为了使她更明确了解我的意思,存在输入不完整的情况,比如吃水果时我直接拿着一个苹果和一个香蕉问apple or banana?句子不完整;二是有可能本身小宝宝的语言发展是从简单名词到整句的过渡,因为她的中文是这样的过程
2、动词不丰富,常用的大概为eat、drink、catch 、throw、touch、go、play等,我自己对动词使用的灵活性和丰富性不足
3、有意思的一点还有平时输出时,常常是我觉得她有可能会用英文回答的,而且以前也用过,现在不用了,有时又突然冒出来以前从未用过的,我措手不及
需要坚持的方面
1、仍然坚持每天为优优读书
2、坚持自己在生活中多用
3、继续保持良好的心态:不囤书,书尽其用;不急功尽利,enjoy


需要调整的方面
1、均衡中英文绘本的数量,不应顾此失彼
2、保持听的优先和大量重复(最近重复少了,重新筛选精听精读)
3、加强日常对话的广度
4、扩展绘本、动画等在生活中的情景对应和使用

优爸 发表于 2014-10-8 22:55:51

本帖最后由 优爸 于 2014-10-8 23:54 编辑

虽然天天上爸妈网,却有一个月没更新了,现在继续。

优优的英语我一直是从四个方面进行的:儿歌、绘本、日常对话、动画,这个月我重新开始反思并观察,做出新的调整,也是一个月没更新的原因

儿歌方面:统计了优优已经会唱的英文歌约二十几首,并分了三个大类认知、动作、经典,通过图片、TPR、小剧场方式内化理解;放慢新儿歌的加入

绘本:上个月参加了书海畅游活动,发现一些阅读方面的情况,好的方面是把握住了这个年龄段优优的特点,为选书提高了准确性,不足的是重复率不太高
调整为:1、精读绘本,更新频率为一周一本,更新以保持兴趣为前提,适当减少或延长
               2、泛读加入了分级读物牛津系列,相比怎么都不入优优法眼的海尼曼,牛津甚得喜欢

动画:优优一直很喜欢peppa,但对于这个年龄的小宝宝,从语言角度的吸收效率上并不高,每集内容偏多,情境也复杂些,
          调整为新动画maisy,最近大爱,输出明显增多
          peppa继续以前听的

日常对话方面:这一项其实是短板,一直觉得自己的日常对话有点太书面,最大问题是不够自然,想起来才用英语
                      调整为从优优使用的资源中提炼,并用到生活中来

优爸 发表于 2014-10-12 14:03:50

10.11
听音频:maisy前五集,《papa,get the moon for me》
晚上看《wheels on the bus》,以前从不看只听,昨天自己找出来,要我讲,听了两遍,竟然用了40分钟

优爸 发表于 2014-10-16 19:37:16

本帖最后由 优爸 于 2014-10-16 19:43 编辑

10月16日
小进歩
1、大表贴在我家墙上两个月,自从教给优优用点读笔后,她自己没事就点着玩,我从未教过,昨天我一时兴起想测试她点着玩能知道多少,我们玩找找看,结果她能找到100个左右,吓我一跳,关键是其中一半可以发音
2、Caterpillar那本,我读上句,优优可接下句
3、昨天听牛津potato系列,at the park以前没听过看过,自己跟着读还告诉我小区哪儿有slide
坚持一定有收获


优爸 发表于 2014-10-22 11:47:50

10月21日,优优突然间开始有大量英语整句的输出了,(以前都是蹦单词,回答也是yes\no)
早上起床,优说:get out of bed;
出去玩时,看到小雅姐姐把小船放到pool里面,优优说小雅sail the boat
晚上快睡之前说:mummy,i want to drink milk;

优爸 发表于 2014-10-28 00:31:49

10月27日
大爱from head to toe一共讲了4遍,除donkey和buffalo其它都会讲英语了
今天吃晚饭时对奶奶说drink water,奶奶哪听得懂,还没等我翻译,优优自动转换成汉语又说喝水,害得奶奶害怕以后听不懂优说话

baober 发表于 2014-11-16 01:00:16

优爸 发表于 2014-5-3 12:16 static/image/common/back.gif
14.5.2
早上听super simple songs,前12首带动作的歌曲几乎个个都会做动作了,前几天还喊着make a circle, ...

非常感谢lz的分享 用心的妈妈最美丽~
请教lz几个问题:
1.各类游戏lz是自己设计还是有什么书可以参考?
2.播放音频一般用什么工具?
3.怎么看待一本书中英混讲甚至中英先后转换讲?我看论坛都说一本书只能用一种语言。但如果直接上一本全英文,哪怕再生动的tpr,有时候宝宝找不到她熟悉的认知点可以共鸣,依然会两眼迷茫后走掉。我现在的做法时逐步替换 把里面她熟悉的或者可以tpr或者图片表现的以及我日常经常说的用英文讲,其他的还是用中文。然后同一本英文的比例逐渐增加,比如虽然以前讲老虎,但她习得tiger之后,好像换成英文讲她并没有表现出疑惑或者诧异,但好像大家都觉得一本书两种语言是大忌。

请赐教。女宝1岁5个月。

优爸 发表于 2014-11-16 14:12:20

baober 发表于 2014-11-16 01:00 static/image/common/back.gif
非常感谢lz的分享 用心的妈妈最美丽~
请教lz几个问题:
1.各类游戏lz是自己设计还是有什么书可以参考? ...

您好:
1、歌唱类我都表演给她看,游戏类有些是根据网上的介绍,有些是自己编的,但有些经典游戏小宝宝的互动性肯定没大宝宝那么好,我一般是进行简化,再逐步加深难度
2、播放音频在客厅使用音响,卧室使用不见不散,出门用车上的音响或手机
3、我觉得没有绝对的情况,但是如果您拿了一本超出这个年纪认知程度的书是肯定不好开展的,而且信息量太大也会分散孩子的注意力,建议从简单的绘本开始,横向扩展听力词汇,再根据孩子的认知程度、理解能力和具有的词汇量,衡量您提供的新绘本难度是否超出孩子能力一点点,记住是一点点不是很多,这样您就不会因为要讲的绘本内容中新的信息太多而不好开展了。您可以看看我空间里总结的针对小小宝亲子英语的经验帖,再试验一下,可能会有收获

优爸 发表于 2014-11-25 14:21:01

双十一买了几十本书,这两天爱看的两本书:
《handa's surprise》买来的第一天让我读了15遍,这本实际上没有太多陌生的词汇和复杂的情节,除了动物antelope和ostrich,水果有几个不熟,只有一个情节绘本上没有展示出来就是parrot把水果吃了以后,basket里已经空了。
《penguin》这本讲到lion把ben给吃了,吓得优优大哭,两天不看这本,后来我讲penguin把ben救了,优优才接受
最近优优的读图理解能力有所增强,表现在拿到一个新的绘本,自己看时会把有趣的细节或是转折点无论是英文还是中文告诉我
页: 1 [2] 3
查看完整版本: Enjoy English~ 优优之乐享英文(12年11月)