一本看似低幼的书:《古纳什小兔》
这本《古纳什小兔》是前一段时间在京东买的。书看起来很低幼,我家孩子也大了,买的时候主要就是冲着它的名气大,莫威廉姆斯用真实的摄影作品做背景的手法感觉也很新颖。虽然看过电子版,把它判定为低幼书,冲着京东的价格顺手收回来了。没想到这个星期在家读的时候,小小的惊喜了一下。说明一下:我们这两周一直在热读贝贝熊,没有怎么正经看绘本。读这本之前先来了一本《我家的宠物是条龙》,感觉比较平淡,算是热身了。小人儿第一眼的观感就是“这本书画的怎么像真的一样?”我告诉他这个背景是摄影作品,和平时家里照的数码相片是一回事。后来意犹未尽,读了两小千金妈妈的专业导读又对这背景多了新的认识呵呵。我又告诉他这本书的作者就是《千万别让鸽子开巴士》,那一本也是孩子的大爱。小家伙一眼看到古纳什小兔被扔进洗衣机,立马就急了(让俺小惊喜了一下,这小子读图能力有长进啊)。阿甲的翻译也很出彩,最精彩的就是孩子着急那一段叽里呱啦的“外国话”,儿子读了以后哈哈大笑。我就给他解释为什么是这样,你小时候也是这样的,不会说话只会闹,貌似他已经全忘记了。其实,作者描绘的场景哪一家的爸爸妈妈没有经历过呢。威廉姆斯的画真是传神,寥寥几笔,大人和孩子都能看懂,而且是心领神会!另外一本《开巴士》背后应该也是一位被孩子折磨的一头包的爸爸吧,我觉得老莫的这两本书做爸爸的可能体会更深。讲完之后,人家又研究了2遍,然后兴奋的说:爸爸我又有一个发现!是吗?原来他发现有一页有个人穿的衣服上画的是那只鸽子,我家的小绘本发烧友已经养出来了嘿嘿我家孩子很喜欢呢。就那段叽里呱啦的话着急的时候他就吼出来了。 看起很有趣哦,学习了。 因为感觉有点小所以都没看过这书 我们家是买一堆书里的一本,因为低幼就看了几遍不再看了 这个我挺喜欢的。呵呵。我也买了。 这本是蛮经典的,那段外国话,Tina指定要让爸爸读,她觉得爸爸读得更逗。她读的时候,还要求我们在该笑的时候得笑。汗! 我买的书里怎么没有导读啊。搞的我都不知道怎么给孩子讲这本书。 这本月昔看过,可以很安静的听完,算喜欢吧:) 我们家《古纳什小兔》和《古纳什小兔又来了》我都收了,两本都喜欢。个人觉得《古纳什小兔又来了》也绝不亚于《古纳什小兔》!建议喜欢《古纳什小兔》的也一定把这本收来看看! 两本都收了。
暂时只给看了一本,蛮喜欢的。 这个系列出了第三部,也不错,trixe长大了变勇敢了,结尾感人的,我很喜欢 《古纳什小兔》、《古纳什小兔又来了》还有鸽子系列三本我家都收了,真是很有意思的书 《古纳什小兔》和《古纳什小兔又来了》 都看过,很喜欢,但是鸽子系列我们只能记住标题,具体为什么不能开巴士,不能太晚睡,我们家不能体会到其中的深意。等再大了,再重读遍。 收了还没给女儿读呢 我们这2周也是超级爱看这本,瓦拉西,脱拉机。说的可来劲了
aki现在天天要讲这本.我想找原文,好像坛子里没有 这本是我家的最近的热读书。 我家宝最近一直看这个呢,就前几天买的,第一次看就爱上了,对新书接受度很低的大丫来说很少见了,喜欢学崔西说话 绘本《古纳什小兔》的英语动画
http://v.youku.com/v_show/id_XMjQ2NDA5NDA4.html 比较低幼的文字少的适合收原版,原汁原味更有趣。
听介绍不错,慢慢叫也去看看这本书 准备去收一本 我家小妞也非常喜欢古纳什小兔。这两本我们都是在青番茄上借的。
页:
[1]