andy 发表于 2010-7-22 09:44:45

寻《happy birthday,moon》可用于打印的清晰英文版故事书（已解决）

孩子这几天在听《happy birthday,moon》的MP3，想找英文书，打印出来看，一定要清楚的。请各位帮忙。

liguanji 发表于 2010-7-22 09:44:46

HAPPYBIRTHDAY,MOON

OnenightBearlookedupattheskyandthought,wouldn'titbenicetogivethemoonabirthdaypresent.ButBeardidn'tknowwhenthemoon'sbirthdaywas,orwhattogethim.
         
Soheclimbedatalltreetohavealittlechatwiththemoon.
“Hello,Moon!”heshouted.
Butthemoondidnotreply.
MaybeIamtoofaraway,thoughtBear,andthemooncannothearme.         
    　
SoBearpaddledacrosstheriver...

andhikedthroughtheforest...   
intothemountains.   


NowIammuchclosertothemoon,thoughtBear,andagainheshouted:“Hello!”
Thistimehisownvoiceechoedoffoneoftheothermountains:
“Hello!”
Beargotveryexcited.Oh,boy!hethought.
I'mtalkingtothemoon.
“Tellme,”askedBear,
“Whenisyourbirthday?”
“Tellme,whenisyourbirthday?repliedthemoon.
“Well,itjustsohappensthatmybirthdayistomorrow!”saidBear.
“Well,itjustsohappensthatmybirthdayistomorrow!”saidthemoon.
“Whatdoyouwantforyourbirthday?”askedBear.
“Whatdoyouwantforyourbirthday?”askedthemoon.
Bearthoughtforamoment,thenhereplied:
“Iwouldlikeahat.”
“Iwouldlikeahat.”saidthemoon.
Oh,goody!ThoughtBear,nowIknowwhattogetthemoonforhisbirthday.
    　

“Goodbye,”saidBear.
“Goodbye,”saidthemoon.
   
    　
WhenBeargothome,hedumpedallthemoneyoutofhispiggybank.


   
Thenhewentdowntown...   
andboughtthemoonabeautifulhat.   
Thatnightheputthehatupinatreewherethemooncouldfindit.Thenhewaitedandwatchedwhilethemoonslowlycreptupthroughthebranchesandtriedonthehat.
“Hurray!”yelledBear.“Itfitsjustright!”

DuringthenightwhileBearslept,thehatfelloutofthetree.InthemorningBearfoundthehatonhisdoorstep.
    “Sothemoongotmeahat,too”exclaimedBear.Hetrieditonanditfitperfectly.“
    Butjustthen,thewindblewBear'shatoffhishead.   
    Hechasedafterit...butitgotaway.   
    ThatnightBearpaddledacrosstheriver...


andhikedthroughtheforest..

totalkwiththemoon.
Foralongtimethemoonwouldnotspeaktohim,soBearspokefirst.
“Hello!”heshouted.
“Hello!”repliedthemoon.
“Ilostthebeautifulhatyougaveme,”saidBear.
“Ilostthebeautifulhatyougaveme,”saidthemoon.
“That'sokay,Istillloveyou!”saidBear.
“That'sokay,Istillloveyou!”saidthemoon.

“HAPPYBIRTHDAY!”saidBear.
“HAPPYBIRTHDAY!”saidthemoon.

andy 发表于 2010-8-3 13:48:26

还是没有吗，真的很难啊。

andy 发表于 2010-9-6 10:33:29

回复 andy 的帖子


    看来是得取消了，可是我不会啊！

bagelchou 发表于 2010-9-7 14:42:23

我家是看動畫~~沒有書

andy 发表于 2010-9-9 11:09:29

回复 liguanji 的帖子


想要原版绘本打成小册子装订起来的，一直没找到。
英文原文也很好，可以指读的。谢谢啊。

武汉飞鱼 发表于 2010-9-9 12:57:21

这个书   字和画是分开的

你可以买本中文的 把下面的中文覆盖掉 贴上英文原文

andy 发表于 2010-9-11 22:08:20

谢谢小小告诉我方法。

amylovbay 发表于 2011-10-13 20:08:18

哈，太好。在这里找到了。

iris0623ying 发表于 2011-10-14 16:28:05

我也收藏一下

嫣冉 发表于 2011-12-1 13:58:10

happy birthday,moon的音频可以上传一份吗？
页: [1]
查看完整版本: 寻《happy birthday,moon》可用于打印的清晰英文版故事书（已解决）