本帖最后由 donnahua 于 2014-6-28 11:36 编辑
商品清单您已享受以下促销：
商家：当当网
商品清单
您已享受以下促销：
商家：当当网
昨晚下的2个单，一共318.7元， 25本，平均一本12.748元，
自我感觉比较划算
这里面最想买的是Charlotte's Web (彩色版），广东没货，湖北有货。
商品清单您已享受以下促销：
商家：当当网
| 商品名称 | 所在仓库 | 单品积分 | 当当价 | 优惠 | 数量 | 小计 | 操作 |
 | The Berenstai... | 天津仓库 | ---- | ￥18.80(44折) | 减￥0.90 | 1 | ￥17.90 | 再买一次 |
 | Young Cam Jan... | 天津仓库 | ---- | ￥17.10(49折) | 减￥0.90 | 1 | ￥16.20 | 再买一次 |
 | Just a Few Wo... | 天津仓库 | ---- | ￥17.30(49折) | 减￥0.90 | 1 | ￥16.40 | 再买一次 |
 | Young Cam Jan... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(47折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Berenstain Be... | 天津仓库 | ---- | ￥16.60(49折) | 减￥0.80 | 1 | ￥15.80 | 再买一次 |
 | Stuart Sets S... | 天津仓库 | ---- | ￥18.00(53折) | 减￥0.90 | 1 | ￥17.10 | 再买一次 |
| 商品金额合计：￥304.60 |
| 暑期大促教育大满减优惠：-￥100.00 |
您已经支付了：￥204.60
商品清单
您已享受以下促销：
商家：当当网
| 商品名称 | 所在仓库 | 单品积分 | 当当价 | 优惠 | 数量 | 小计 | 操作 |
 | The Berenstai... | 天津仓库 | ---- | ￥21.00(49折) | 减￥1.00 | 1 | ￥20.00 | 再买一次 |
 | The Berenstai... | 天津仓库 | ---- | ￥21.00(49折) | 减￥1.00 | 1 | ￥20.00 | 再买一次 |
 | The Berenstai... | 天津仓库 | ---- | ￥15.30(44折) | 减￥0.80 | 1 | ￥14.50 | 再买一次 |
 | Charlotte's W... | 武汉 | 320 | ￥33.70(44折) | 钻石卡 减￥1.70 | 1 | ￥32.00 | 再买一次 |
 | Wayside Schoo... | 天津仓库 | ---- | ￥25.10(49折) | 减￥1.30 | 1 | ￥23.80 | 再买一次 |
 | Wayside Schoo... | 天津仓库 | ---- | ￥25.10(49折) | 减￥1.30 | 1 | ￥23.80 | 再买一次 |
| 商品金额合计：￥134.10 |
| 暑期大促教育大满减优惠：-￥20.00 |
您已经支付了：￥114.10
昨晚下的2个单，一共318.7元， 25本，平均一本12.748元，
自我感觉比较划算
这里面最想买的是Charlotte's Web (彩色版），广东没货，湖北有货。
说说我的看法高级模式
-
婷婷妈2005 发表于 2014-6-28 12:23
不知道为啥，我总觉得贝贝熊的词汇有点偏
它的词汇不是偏，只是这套绘本不属于孩子的分级读物，应该属于亲子阅读的绘本---家长读给孩子听的。所以你会觉得词汇难。有个家长总结得很好：（ESL---Englsih as a second language)在桥梁书阶段，ESL和Native 的用词还是有很大差异的这段时间同时在听读 轻松英语（ESL） Black Cat （ESL） I am reading （12本）/ 贝贝熊 / usborne 系列合集。
一个明显的感觉，就是在用词上，两类材料差异巨大。主要是一些动词，还有一部分形容词。
比如说表达“跑”，ESL往往都用 “run”表达，但Native 就多得不得了， “笑” “看” “叫” 也都是这样的。看上去，这些词其实不准确掌握问题也不大，但对孩子却是个障碍，会让他们有 frustrated 的感觉。现在我明白当年考GRE 那些看似搞脑子的词汇哪里来的了，感情对老外而言，那些词根本不是生僻词。
为了为以后听读原版章节书扫清障碍，还是先集中精力搞定这些 ESL中“低频”，但Native中“高频”的词汇。老办法，结合书本 / 图音对应 / 科学复习 / 对比 / 反义 / 图片上墙。
(转自这个帖子）在桥梁书阶段，ESL和Native 的用词还是有很大差异的
http://www.ebama.net/forum.php?m ... 4&fromuid=44419
这位家长的日志：
贝贝熊 18本 纯英语版 第一辑 实在太难了句子结构难、句子长、用词复杂、语法结构复杂。这套书是目前碰到最难的绘本，比初级章节书要难多了。
不过既然买了，也不浪费，先过一遍吧，让Daniel 也尝尝不同的滋味。
-
本帖最后由 婷婷妈2005 于 2014-6-28 14:25 编辑
donnahua 发表于 2014-6-28 12:32
它的词汇不是偏，只是这套绘本不属于孩子的分级读物，应该属于亲子阅读的绘本---家长读给孩子听的。所以你 ...
Berenstain bears是stepping into reading这个知名分级阅读系列里的step 2阶段，怎么会不属于分级读物呢？要么在 stepping into reading里文字不一样，没有比较过，手头是一套新疆少儿出版社的双语版本。
你提到的2个ESL没看过，usborne和I am reading家里有一部分，孩子以前也经常从学校里借回来，我看下来没有这样的感觉，平时儿童的原版看得也不少，只有贝贝熊有这感觉。
关于ESL和native用词的观点，我也持有保留意见，谈不上原版高频的概念。原版写作时，除了句式语法，词汇也是衡量作文好坏的关键之一。以我女儿这个年龄的孩子来说，他们写作文时老师就不建议使用run，good之类的baby word了，年级上去用词也要对应高级些。使用Thesaurus是个很好的辅助方法，有针对性地扩充词汇量。
阅读同样如此，无需特地扫清，平时多读就能熟悉这些词汇。不同作者用词也有自己的偏好，多读多看不同作者的书，可以最大程度上扩大接触面。坚持对词意英英释义，坚持久了自然会体会出来有些单词之间的细微差异。小孩子阅读兴趣为主。
比如，某种动物从你身边经过 bird用 fly by,snake用slither by， frog用hop by， spider用crawl by等等，在不断地阅读中，孩子会发现此中种种表达方式用词的不同。
-
婷婷妈2005 发表于 2014-6-28 14:12
Berenstain bears是stepping into reading这个知名分级阅读系列里的step 2阶段，怎么会不属于分级读物呢？ ...
stepping into reading这个分级阅读系列step 2阶段，应该是有贝贝熊；但文字应该少些，简单一些。贝贝熊系列是有很多的---有在 I CAN READ系列出现，也有章节书。新疆少儿出版社的双语版本应该属于绘本这一类。
您举的例子---某种动物从你身边经过 bird用 fly by,snake用slither by， frog用hop by， spider用crawl by等等，在不断地阅读中，孩子会发现此中种种表达方式用词的不同---非常好，只有阅读多的孩子才能体会到这些动词的使用。
您的孩子能从学校经常借 usborne和I am reading回来读，条件真不错。我孩子的学校没有。。。
要多向您学习！
