美音和英音
儿子一直以来都学美音,最近报了个培训机构,外教是英国人。有些发音都不同。个人很纠结,怕孩子弄混乱了,但是这个外教上课氛围都很好,儿子也很喜欢,是换老师还是继续,但是想到以后上小学不也学英音?大家有没有遇到这方面问题,一起讨论一下!:(还在启蒙阶段 没有研究这些 个人感觉会说 听得懂就行 嘿嘿。。。 帮你顶下,应该有明白人 给你解答 以后上小学也是英音。看孩子的兴趣吧,如果非常喜欢这个老师的还是不用换了。 如果学校课本是英音, 当然跟学校旗帜方向走学英音. 除非LZ孩子打算将来留美 哪个培训机构啊,告知一下呗 这根本就没有考虑过啊 其实我也一直弄不明白,为什么有些爸妈会很在意是美音还是英音,一直没想明白为什么…… 说是从小到大学英语,但是似乎真的听英国人说英语时就是不习惯。 本帖最后由 anywaygow 于 2014-7-23 14:12 编辑
其实英美语不只是发音区别,还有很多词的用法也不同,家长注意给讲好区别就行了。
比如我昨天给孩子念了一本绘本,里面说到玩“football”,配的画面是小朋友拿着足球,我问孩子你看到这句大概就能猜到这本书是英国人写的还是美国人写的了吧?孩子说是英国人写的,如果是美国人写的应该画的是橄榄球。翻到封面一看,果然作者前面写着“(英)”。我又接着问,要是美国人写的画的足球应该配的什么词啊?孩子又说:soccer。 有条件的,各种发音都多听听,增加识别力。 不用纠结英音美音吧?
据说哈佛大学的那些讲课的教授都是有口音的,一口播音员似的标准美音(或英音)固然很好,但语言的目的是交流啊,只要能交流就好了嘛!
不说别的,一般人的汉语就很标准吗?我估计这里很少有爸爸妈妈的普通话超过1级乙的吧?怎么没人纠结普通话等级没上一级甲呢? football这个要特别讲一下。因为同一个单词意思不同。
其他的基本上就是不同的单词,还好办点。
什么音都是英文 没有必要换啊,其实差异没有想象的大 我是比较喜欢英音的。所以孩子从小听的看的读的都是英音为主。但是慢慢大了,美音的材料占比渐渐变重。几个原因:多听不同口音,可以提高辨音的能力;功利一点,将来考试听力也未必纯英音或纯美音;毕竟是为了交流,自己说的别人能听懂就好。个人觉得用词的准确性比口音更重要。 汉语说话也有口音呢,能听懂别人,能让别人听懂就很好了。 我没纠结这个口音的问题
就是说得来听得懂是我目前的目标
但是希望孩子有一口英音,哈哈 北京话和天津话的区别,没必要太纠结。
这个就看人了。
有人喜欢吃精致的食物,也有人觉得能填饱肚子就行。
有人喜欢买名牌包包,也有人随便整个塑料袋就当包用。
有人觉得要说一口标准的美音或英音,也有人觉得就是印度腔都无所谓。
你希望孩子说一口标准的普通话,还是满嘴土话都无所谓?
你是那种人呢?你对自己是什么要求呢?其实答案就在你心里。别人说啥都没用。 这应该不是问题吧,支持一下!
页:
[1]