erlan80 发表于 2014-9-17 15:18:02

ride bike和get a bike 比较 看了机灵句子

ride bike和get a bike 比较

get a bike怎么翻译
看精灵狗2

调皮的小五郎 发表于 2014-9-17 15:29:26


http://www.zxmh.net/html/book1124/


路过，回帖拿分来了

琳琳的妈 发表于 2014-9-17 15:39:27

get a bike 按字面应该e 翻译为带上自行车，主要是配合问题带什么东西去打球。

yuanye104 发表于 2014-9-17 15:40:39

nafen帮顶 帮顶

且异 发表于 2014-9-17 15:49:58

铭基同学 发表于 2014-9-17 15:53:02

不是特明白，感觉ride bike 是强调骑车动作及过程。get a bike强调骑车这事件本身。瞎说的，等高人回答。

乐小乐 发表于 2014-9-17 16:07:56

唉，这爸妈还是得多读英语，和孩子一样，爸妈也得多读多学习。

sandydad 发表于 2014-9-17 16:24:42

get 去取；去带来 If you get someone or something, you go and bring them to a particular place

xinyi1020 发表于 2014-9-19 19:25:40

页: [1]
查看完整版本: ride bike和get a bike 比较 看了机灵句子