恩恩妈 发表于 2014-9-26 16:43:29

英语灵修

本帖最后由 恩恩妈 于 2014-9-30 10:01 编辑


    2014年新年伊始,火焰叔叔送给恩恩一本《圣经日日学》。里面有非常精美又可爱的插图,更重要的是,这是一本中英对照灵修小短文集,每天一篇。拿到这本书,恩恩就爱不释手。我跟他约定,每天读一篇,并且复述一次。       从元旦开始,坚持到现在,大半年过去了,恩恩几乎没有间断过。阅读这本书,有几大收获:首先,相当于每天都有读圣经;其次,每天大声朗读,练习了语音,特别是每篇短文后面都有一段押韵的小诗,恩恩总算很大声地朗读,直到一个字都不错为止;再者,每天的复述使恩恩的英语表达能力大大提高,刚开始好像是在背诵,不敢用自己的语言表达,到后来所用的语句越来越地道,几乎听不到中国式的英语了,有些句子说得那么言简意赅,连我都自叹不如。我要求恩恩可以自己写一些类似的灵修小短文,可惜小家伙有点偷懒,到现在也没动手。当然,还有好多其他的好处,比如,小短文里所蕴含的灵意,教导我们怎样与人相处,怎样面对困难等,对小朋友的灵命成长有很大帮助。
       非常感谢火焰叔叔送的礼物,也非常感谢天父借此赐给我们这么多的恩典。

user024 发表于 2014-9-26 18:07:20

感谢主!祝福你!

jiankeyps 发表于 2014-9-26 18:44:35

走火入魔了吧,对孩子也下得了手?

hopego 发表于 2014-9-26 18:47:00

还有这么一本书呀

铭基同学 发表于 2014-9-26 19:25:06

圣经里那些血腥的情节,儿童版去除了?读过的说一下。

阿春1008 发表于 2014-9-27 12:36:27

这个应该去叨叨吧

听听雨声 发表于 2014-9-29 00:09:42


感谢主!祝福你! +1

阿春1008 发表于 2014-9-29 06:42:13

灵修是什么意思,宗教要多早给孩子,这是个问题。

恩恩妈 发表于 2014-9-29 17:20:44

jiankeyps 发表于 2014-9-26 18:44 static/image/common/back.gif
走火入魔了吧,对孩子也下得了手?

教养孩童,使他走当行的道,到老也不会偏离。

恩恩妈 发表于 2014-9-29 17:22:21

阿春1008 发表于 2014-9-29 06:42 static/image/common/back.gif
灵修是什么意思,宗教要多早给孩子,这是个问题。

犹太人在孩子出生了,就在圣经上涂上蜂蜜,给孩子舔,让孩子知道上帝的话语像蜜甜。

恩恩妈 发表于 2014-9-29 17:23:59

铭基同学 发表于 2014-9-26 19:25 static/image/common/back.gif
圣经里那些血腥的情节,儿童版去除了?读过的说一下。

这是灵修版,没有故事情节,发现你的头像和这么书的插图是一个风格的。

铭基同学 发表于 2014-9-29 20:50:01

恩恩妈 发表于 2014-9-29 17:23 static/image/common/back.gif
这是灵修版,没有故事情节,发现你的头像和这么书的插图是一个风格的。

不是小短文吗?怎么会没有情节?特别是旧约,那些杀戮妇女儿童、乱伦等情节不知儿童版是如何处理的。我知道英美国家读圣经就像我们读孔子,都被视为经典。但孩子读的版本是不是跟原版有出入,如果按原版,孩子怎么理解这些内容?

喜乐的Grace 发表于 2014-9-29 22:42:28

"教养孩童,使他走当行的道,到老也不会偏离。":victory:

恩恩妈 发表于 2014-9-30 09:45:24

铭基同学 发表于 2014-9-29 20:50 static/image/common/back.gif
不是小短文吗?怎么会没有情节?特别是旧约,那些杀戮妇女儿童、乱伦等情节不知儿童版是如何处理的。我知道 ...




是这个样子的,这下可以理解了吧。下面是我搜到的书的链接,你可以去理解一下。
http://s.etao.com/detail/22062243307.html?spm=1002.81.5.33.RGNLdx&rebatepartner=1800#

liveliu79 发表于 2014-9-30 10:22:55

不错,我觉得不管是否信仰,可以涉猎一下。
页: [1]
查看完整版本: 英语灵修