yingfangwei 发表于 2015-3-17 15:56:20

莎士比亚主题阅读小小楼

magic tree house的主题阅读已经读完24个了。今天开始第25,主题是莎士比亚的仲夏夜之梦。打算就莎士比亚做一个大的主题阅读,建个小楼督促我们母子俩搞完这些。
初步计划包括
素材:1莎士比亚戏剧中文绘本一套
          2.莎士比亚戏剧初级章节书一套(英文)
         3. 莎士比亚作品动画一套12集(英文)
          4.Stage Fright on a Summer Night
         5. 传奇日志-莎士比亚
         6.玩转历史大腕传奇-莎士比亚
       7.玩转历时大腕传奇-大文豪
      8. 大话历史 日不落帝国
       9. 传奇日志-狄更斯
       10. Illustrated DickensTales

阅读计划:1. 仲夏夜之梦,按照中文绘本-英语动画-英语初章顺序阅读
               2.读mth25Stage Fright on a Summer Night
               3.读其他的莎翁戏剧,顺序按照中文绘本-英语动画-英语初章
                4. 读介绍莎翁的传奇日志及大腕传奇
                   5.读英国历史
                   6. 引申阅读大文豪
                   7. 引申阅读狄更斯生平介绍及狄更斯的英文故事书Illustrated DickensTales
                  8.根据情况决定,是否继续引入狄更斯中文名著全译本
            

皮皮妈妈 发表于 2015-3-17 15:57:24

赞~~~~~~~~~~~

阿春1008 发表于 2015-3-17 16:06:58

这么庞大啊,我们就读了第25和STAGE

yingfangwei 发表于 2015-3-18 08:36:39

3-17
晚上击剑回来已经很晚了,上完拼读课赶紧轰上床,开开心心提醒我,还有一本《仲夏夜之梦》绘本没看,好吧,好在是 中文的,十分钟搞定了,闭眼睛之前说,莎士比亚写的故事挺好看的嘛。

yingfangwei 发表于 2015-3-19 08:25:23

3-18
晚上击剑去了第一场,虽然有点迟到了,不过回来时间充分了一点。看了bbc动画《仲夏夜之梦》的英文版,字幕英语显示都是古英语,我是不怎么看的懂,孩子估计没空看字幕,说看懂了。我算是看了个半懂,名字太绕口了,反正最后皆大欢喜,怪不得果果说是讲神仙的,哈哈哈,真的是哦。

yingfangwei 发表于 2015-3-19 21:02:20

本帖最后由 yingfangwei 于 2015-3-20 12:04 编辑

3-19
今天春游,玩了一天开开心心回来,晚上哪里也不去了。把a midsummer night‘s dream初级章节书读完了,这套书16本,内容好多。晚上忽然发现床头灯3000词第五级有个文件是莎士比亚戏剧,欧耶,睡前听这个了。



晚上睡觉听了床头灯3000词里的莎士比亚戏剧故事集里的仲夏夜之梦,很短,二十分钟

轩诚当当 发表于 2015-3-20 10:17:37

好大的工程,这个也有中文绘本的吗?可以先看看

yingfangwei 发表于 2015-3-21 23:21:52

3-21
今天读了magic tree house25 stage fright on a summer night
告诉我两件事,第一,莎士比亚也叫will,第二件,仲夏夜之梦故事中角色的名字,其实都来源于当时排这部戏时候演员的名字。
这两天就盯着床头灯的莎士比亚戏剧故事反复听个没完,说好听。只好暂停oz,反思下,我是不是要求他听的,他都不喜欢啊。

yingfangwei 发表于 2015-3-22 10:58:41

3-22
今天整理了现有的全部莎士比亚戏剧素材,确定要买的,做个表格,比较清楚怎么顺序搞了。
今天宝自己挑了威尼斯商人的中文绘本读了。


英文初章中文绘本动画片/音频
Romeo and Juliet罗密欧与朱丽叶音频/动画
Macbeth麦克白音频/动画
King Lear李尔王动画
Hamlet哈姆雷特动画
Othello奥赛罗音频/动画
Julius Caesar裘力斯·凯撒(买)动画
Antony and Cleopatra安东尼克莉奥佩屈拉(买)
As You Like It皆大欢喜(买)动画
AMidsummer Night's Dream仲夏夜之梦音频/动画
Much Ado About Nothing无事生非音频
The Tempest暴风雨音频/动画
Taming of the Shrew驯悍记音频/动画
Twelfth Night第十二夜(买)动画
The Merchant of Venice威尼斯商人
Richard III里查三世(买)动画
Henry V亨利五世(买)
辛白林(找) (Cymbeline)音频
错误的喜剧
冬天的故事动画



yingfangwei 发表于 2015-3-24 00:13:08

3-23
今天读了The Merchant of Venice
晚上和孩子计算每天晚上我们一共有多少时间,他可以利用的时间,最后得出结论,只有一个小时之内完成作业,才可以去原来小区玩一个小时枪战,加上路上时间,刚好。如果自己浪费了时间,那么就没有任何空余时间来玩。最后得出的结论,是要把击剑停掉。虽然果不愿意,但是很明显这个太费时间来,每天晚上拿出3个小时来搞这个,真是劳民伤财

yingfangwei 发表于 2015-3-25 10:18:09

3-24
闪亮的莎士比亚来了,读了一个威尼斯商人,这个任溶溶翻译的,中文的初级章节,有点低幼,不过故事不低幼

淘宝书香香 发表于 2015-3-25 10:34:15

这些资料有没打包资料分享的?谢谢

yingfangwei 发表于 2015-3-25 12:30:10

淘宝书香香 发表于 2015-3-25 10:34 static/image/common/back.gif
这些资料有没打包资料分享的?谢谢

都是实体书,买的

yingfangwei 发表于 2015-4-1 09:14:25

3-31
绘本的哈姆雷特看完了
晚上给儿子打电话,问他早点做完作业陪我看灰姑娘去行不,痛快答应了,然后问爸爸,我俩去看灰姑娘你去不,也痛快答应,真是一个幸福的晚上

yingfangwei 发表于 2015-4-2 08:38:29

4-1 节日快乐,哈哈。
今天读了Hamlet,自己主动去找闪亮莎士比亚里的哈姆雷特去看了,呃,还是中文好,唉。
这个还有一个动画了。

yingfangwei 发表于 2015-4-3 10:43:11

4-2
读了罗密欧与朱丽叶的绘本

yingfangwei 发表于 2015-4-7 10:05:53

4-4
Romeo and Juliet

4-5
玩转历史大腕传奇-莎士比亚

jennyzuo2013 发表于 2015-4-7 10:21:36

很强大的妈妈,功课做得很足!而我们就是泛读了。

easierlily 发表于 2015-4-7 15:53:53

好厉害的娃啊!

yingfangwei 发表于 2015-4-8 08:10:04

4-7
李尔王绘本

cheng225 发表于 2015-4-8 08:12:31

资料做得很全,佩服!

wangnelly 发表于 2015-4-8 22:26:38

楼主引导的真好,学习中

yingfangwei 发表于 2015-4-10 10:26:42

4-9
King Lear

无视大萌 发表于 2015-4-10 23:57:05

我只是想下个资源,为什么这么困难

yingfangwei 发表于 2015-4-13 08:42:08

4-10 麦克白中文绘本

4-11 Macbeth

yingfangwei 发表于 2015-4-16 09:06:55

4-14
驯悍记 中文绘本

zmhui_wuhee 发表于 2015-4-16 09:11:13

yingfangwei 发表于 2015-3-25 12:30 static/image/common/back.gif
都是实体书,买的

买的英文书吗?还是中文啊?

ivyzhang915 发表于 2015-4-16 19:24:15

这个感觉好高端

hinduismduck 发表于 2015-4-19 18:23:26

这个家长可是厉害呢,佩服佩服

yingfangwei 发表于 2015-4-20 08:16:42

4-18
Taming of the Shrew
4-19
奥赛罗中文绘本
页: [1] 2
查看完整版本: 莎士比亚主题阅读小小楼