在路上的妈妈 发表于 2015-6-5 16:37:43

双语的两套侦探内特哪套好啊?

看到有些帖子讨论内特的双语版本,一套叫《了不起的小侦探内特系列》,另一套叫《大侦探内特(套装全12册)》,买过的

BBMM进来点评一下哪套更好吧?哪套有英文版后面的补充知识和游戏?

看书评,貌似12册的有游戏,但是翻译成中文的。

谢谢啦!


xiaoxiaodemama 发表于 2015-6-5 17:03:05

了不起的小侦探内特,没货。郁闷中,没法入了,原版的9本。

huachun 发表于 2015-6-5 17:03:27

这两套是不一样的书啊

在路上的妈妈 发表于 2015-6-5 17:07:48

huachun 发表于 2015-6-5 17:03 static/image/common/back.gif
这两套是不一样的书啊

是不一样的,故事都不重复。

就是想问问哪个版本更好些,有没有像原版最后的哪些游戏和补充知识。

snail913 发表于 2015-6-5 17:09:46

两套都不好看,跟风下单的。

在路上的妈妈 发表于 2015-6-5 17:10:28

snail913 发表于 2015-6-5 17:09 static/image/common/back.gif
两套都不好看,跟风下单的。

为啥不好?能解释下不?

婷婷妈2005 发表于 2015-6-5 17:48:05

了不起的小侦探内特系列里面有补充内容的,比如extra activities之类,我买过。

在路上的妈妈 发表于 2015-6-5 17:50:58

婷婷妈2005 发表于 2015-6-5 17:48 static/image/common/back.gif
了不起的小侦探内特系列里面有补充内容的,比如extra activities之类,我买过。

补充部分是英文的吗?
正文里的图是彩色的吗?谢谢!


家有宝贝儿子 发表于 2015-6-5 18:47:43

snail913 发表于 2015-6-5 17:09 static/image/common/back.gif
两套都不好看,跟风下单的。

大侦探的排版是什么样的?英文在前还是中文在前?是全彩页的还是黑白的?多少钱收的呀?谢谢。

婷婷妈2005 发表于 2015-6-6 18:22:35

在路上的妈妈 发表于 2015-6-5 17:50 static/image/common/back.gif
补充部分是英文的吗?
正文里的图是彩色的吗?谢谢!

补充内容中英文都有的,既然是双语书么,都是双语的。半本英语半本中文。是部分插图是彩色的,有些插图是黑白的。

在路上的妈妈 发表于 2015-6-7 08:02:18

婷婷妈2005 发表于 2015-6-6 18:22 static/image/common/back.gif
补充内容中英文都有的,既然是双语书么,都是双语的。半本英语半本中文。是部分插图是彩色的,有些插图是 ...

了解了,谢谢啦!
页: [1]
查看完整版本: 双语的两套侦探内特哪套好啊?