静静427 发表于 2015-6-22 18:28:36

请问老鼠记者中文与英文版顺序不一，25:足球鼠疯狂冠军杯》的英文版是第几本啊，谢.

       请问，因为儿子在足球队混，好想买这本《老鼠记者新译本25:足球鼠疯狂冠军杯》的英文版来激发他对这套书的热忱，可是这套中文书的顺序与英文版完全不一样，凭着这本书的封面我在jd\amazon和dd搜索了一圈未果，又上m国的amzon看了所有Geronimo Stilton的封面，依然未果。
   难道，这本书是意大利文翻译的？或是中文版未用英文版的封面？郁闷啊，求帮助，谢谢！

harveymm 发表于 2015-6-22 19:10:13

这本书是从意大利文翻译过来的。貌似没有翻译成英文

静静427 发表于 2015-6-22 19:15:42

harveymm 发表于 2015-6-22 19:10 static/image/common/back.gif
这本书是从意大利文翻译过来的。貌似没有翻译成英文

哦，终于找到答案了，谢谢
页: [1]
查看完整版本: 请问老鼠记者中文与英文版顺序不一，25:足球鼠疯狂冠军杯》的英文版是第几本啊，谢.