网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2015-07-28

[词汇积累] Stuffed dates!中文什么意思？

神奇树屋第13本《古城末日》里边有一句：Honey cakes! Stuffed dates! Peacock eggs!

其中“Stuffed dates”什么意思呢？

我的理解：一种食物，肉枣？

6760 查看 12 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

high5

2015-7-28 00:43:22 使用道具

私家鼠麻麻

2015-7-28 06:55:41 使用道具

l看图片流口水

runningfox

2015-7-28 07:13:37 使用道具

很想迪拜那边的椰枣哎。甜的发腻

runningfox

2015-7-28 07:13:53 使用道具

很像，不是很想。

胡憬LakeView

2015-7-28 07:50:38 使用道具

枣子里塞东西

juer

楼主 2015-7-28 08:35:35 使用道具

high5 发表于 2015-7-28 00:43

非常感谢！

铭基同学

2015-7-28 10:02:36 使用道具

字面意思被填充的枣子，看high5图片更直接明了。关于食物的，我觉得也没必要一一对应中文，就说是一种食物名称就行吧。

mctt

2015-7-29 09:29:28 使用道具

Stuffed dates are boiled dates filled with meat, mint and parsley it is popular in Israel and served on rice or bulgur, the variations can include fresh or dried dates.

lisa(丁)

2015-7-29 10:42:05 使用道具

呵呵，不一定非要找到合适的中文翻译

stevenysh

2017-2-15 17:41:17 使用道具

哈哈，我爱吃枣夹核桃。

twink

2017-12-1 13:09:02 使用道具

椰枣里面填blue cheese， cream cheese之类的一种甜点

Giant

2019-10-16 08:09:09 使用道具

学习

阅读写作语法词汇

帖子 76195

收藏 402