jminjun 发表于 2015-10-6 10:19:00

求可将语音如mp3转成文字的软件

请问万能的爸妈网,以现在的语音辩视的软件能力,
有没有软件是可以将mp3输入,转成文字档出来呢?
会有这个需求,是因为很想把手上一些没字幕的影片,
如Thomas & Friends s14、s15等音频mp3这些转出成英文。

之前有听说一个软件叫wave to text,可是我在百度搜寻下载不到绿色版的,网上下载了全是垃圾和恶意软件,
差点电脑搞得死机,所以没有办法告诉大家这个方法是否可行。

请问有推荐的软件可以帮帮我吗?我真的很想转出字幕出来,
试著翻墙出去找字幕了,但还是一无所获,拜托大家了。

杉沐沐 发表于 2015-10-6 10:21:28

我也想知道有没有这样的软件

irene啊 发表于 2015-10-6 11:16:34

和你们一起等回复

jminjun 发表于 2015-10-6 11:51:44

{:88:}我相信以现在的科技,会有的,只是需要有高手告知我们。

祁爸 发表于 2015-10-6 14:03:37

哈哈,重金悬赏哦!
很期待有这种软件。有同音词的,就要根据上下文来确定是哪个词,难度还真不小呢!

jminjun 发表于 2015-10-6 14:17:20

之前在youtube观看影片有体验过,其实也没有这么复杂,看看现在的app软件,直接对著手机说话,就可以直接帮你翻译成另一种语言了,
还有提供给听觉障碍者看影片的字幕机〈网络查的,本身没看过〉,应该是有的这种软件,只是等待高手来指点。

如果真的有这种软件,我第一个想翻译的,就是老王提供的加拿大机械工程影集 Mighty Machines
因为我真的真的真的好想知道影片里面到底在说〈演〉什么啊!!{:82:}

realest 发表于 2015-10-6 18:06:15

找字幕不用这么费事吧? 只要是在美国上架的影视,都是有字幕的!
参看我的帖子:
[方法探讨] 不是没字幕,只是没找到而已!其实正宗的美国电视节目都是标配隐藏式英文字幕的!
http://www.ebama.net/thread-234778-1-1.html

Thomas & Friends 的16 17 18季目前在美国都能买到了,都是自带字幕的。14和15还没有上架。 Mighty Machines在美国也能买到一部分。

jminjun 发表于 2015-10-6 22:39:20

realest 发表于 2015-10-6 18:06 static/image/common/back.gif
找字幕不用这么费事吧? 只要是在美国上架的影视,都是有字幕的!
参看我的帖子:
[方法探讨] 不是没字幕 ...

真是令人振奋的消息,请问可以给个连结让教教我如何买正版上架的dvd吗?
〈别笑我,小的网购只知国内Ⅹ宝〉是去美国亚马逊吗?要海淘吗?要代购吗?价格…?

非常感谢你的消息指点,我猜youtube上面会自动显示字幕,应该就是你文中所说的"隐藏字幕"
爸妈网真棒!!又让我脑洞大开了!

可惜我短时间是拿不到正版的影集了,还是只能继续徵求软件啊!!!!!!!神人快出现吧!!!!!

realest 发表于 2015-10-7 11:08:21

jminjun 发表于 2015-10-6 22:39 static/image/common/back.gif
真是令人振奋的消息,请问可以给个连结让教教我如何买正版上架的dvd吗?
〈别笑我,小的网购只知国内Ⅹ宝 ...
可以代购从美国电商网站下载的版本,不用邮寄实物的。http://dwz.cn/1V7FWD 价格也很亲民,比你直接从美国电商网站下单便宜的多。
页: [1]
查看完整版本: 求可将语音如mp3转成文字的软件