melody2 发表于 2015-10-9 11:35:18

请教一个看英语动画片的问题

    孩子8岁，英语处于启蒙阶段。最近特别迷芭比的梦想豪宅系列短片，我下的是英文版。可是孩子应该听不懂，主要精力都放在图上了。没有字幕，当妈的我也听不懂，所以也解释不了太多。这种情况应该怎么办呢？
    是让孩子看看中文的，理解一些意思，再听英文的？我担心如果知道有中文的这回事，就不再看英文的了。
    或者谁有这系列短片的英文字幕发我一份，贝壳数随你开（只要我能付的起，呵呵）

http://www.ebama.net/xwb/images/bgimg/icon_logo.png 该贴已经同步到 melody2的微博

ilovezippo 发表于 2015-10-9 11:44:53

继续听。。。。。。坚持

cynthiaok_2008 发表于 2015-10-9 12:51:16

我女6岁，看苏菲亚。开始我还担心看不懂，后来发现其实没问题。基本上看画面，有些简单的词语能听懂。遇到不懂的就问我。还是有效果的。只要孩子爱看，都会有效果的。

zhoulh 发表于 2015-10-9 13:09:33

能看懂画面就坚持听就可以了，慢慢来会有效果的。

huluwa 发表于 2015-10-10 13:05:36

太难的话降低难度看动画，同时家长要大致了解台词，生活中运用，这样孩子理解的很快

qiutingzhu 发表于 2015-12-11 23:38:49

试试只听音频呢。

melody2 发表于 2015-12-17 11:25:53

qiutingzhu 发表于 2015-12-11 23:38
试试只听音频呢。

正在听音频了，倒是一直开着，就是不知道听进去了没有，听懂了多少:L
页: [1]
查看完整版本: 请教一个看英语动画片的问题