请教大家在给孩子读绘本时用英音还是美音啊

mirrora 发表于 2011-8-29 15:23:17

刚开始起步，有点疑惑，在给孩子读绘本的时候大家是用英音还是美音给孩子读啊。我以前学的是英音，因为给孩子看的动画片美音多，我想给
孩子读美音的。可是起步就发现一些关于美音音标的问题，想请教大家一下，例如单词STOOL在英音中的音标是：，而在美音中发：，我查了一下资料，U:在美音中都为U，是不是在美音中就没有长的这个音了，都发短的了还是写法不同啊，还有一个音很疑惑BOX，
在英音中的音标为bɔks] ，在美音中为：[baks，不知道这个音a到底是怎么发，是类似于a:吗。希望有经验的能指点一下，谢谢

JIMMYX 发表于 2011-8-29 15:26:15

其实读的时候根本就没有考虑是英音还是美音

小开心 发表于 2011-8-29 15:26:30

美音英音很重要吗？

zynina 发表于 2011-8-29 15:27:01

好认真的妈妈，我觉得这个要看自己喜欢了。不好意思说我觉得我读的是中国音。

aobao2008 发表于 2011-8-29 15:28:54

高手！我走了！我分不清！能读就不错了！

suyuemama 发表于 2011-8-29 15:36:55

这位妈妈也太认真了吧？我想大部分中国家长都是中国口音英语，没必要纠结什么英音美音。如果真的要分，那还有澳音，加拿大音，爱尔兰音……头都晕啊~ 跟孩子读绘本的精粹是跟他一起读一起分享，口音不是英音或美音又有什么关系，只有发音准确就可以

mirrora 发表于 2011-8-29 15:47:15

但是，你遇到不认识的单词你要查词典，音标中就会标两种音标的啊，大家总要选一种吧，

迷恋卡卡 发表于 2011-8-29 15:47:47

好深奥的问题，俺只要能把单词读出来就已经很为自己高兴了，管他美音英音{:soso_e113:}

mirrora 发表于 2011-8-29 15:49:45

但是，你遇到不认识的单词你要查词典，音标中就会标两种音标的啊，大家总要选一种吧，其实我倒不是很纠结到底是美音还是英音啊，但每次查单词都有两个音标的标注方法，所以在选择的时候发现了这个问题，希望能弄清楚一点

dianadye 发表于 2011-8-29 16:03:17

http://www.tudou.com/programs/view/oz2-OdKB9o8/

我才是氨基酸 发表于 2011-8-29 16:08:17

偶应该是南京音，哈哈

欣赏发表于 2011-8-29 23:51:22

这位妈妈厉害，可以读出美音、英音，我们就这么读的，呵呵
要不你一种读一遍
看孩子喜欢那种
你以后就专门用那种就ok了

mulspace 发表于 2011-8-30 07:33:06

我们用的机灵狗是美音，如robot rabbitbox等和我以前学的不一样，开始不习惯，听着听着，也就习惯用美音了。我想不管美音、英音，听懂就是王道。

秋叶子 发表于 2011-10-26 11:58:26

我给孩子读绘本时也遇到过这个问题，同一个单词有2中不同的发音，我一般选美音

碧云金毛 发表于 2011-10-26 14:38:21

这个不必刻意。

页: [1]

爸妈网's Archiver

请教大家在给孩子读绘本时用英音还是美音啊