格林童话和安徒生童话哪个版本好，求推荐
如题，宝宝快三岁了，最近狂迷童话，想问问各位过来人，打算六一大批量拔草，嘿嘿;P本帖最后由 Jurlique 于 2016-5-12 16:18 编辑
看点儿别的吧，格林童话不适合小朋友看，充斥着暴力，血腥和性暗示。你真打算给孩子看这个？而且才3岁？安徒生童话稍好。
看点儿好的绘本不比看这些强？
爸妈也学习下心理学，买本朗诵手册看看吧，或者幸福的种子也行听听JK Rowling怎么吐槽童话的：她在诗翁彼豆故事集里说： “（魔法世界童话）主人公比(麻瓜世界童话）更加积极，把自己的命运掌握在自己手里，而不是睡长长的一觉，等着什么王子来解救自己。或者等着王子来归还一只遗失的鞋子！”
我的背景是文学分析和社会心理学。所以我是觉得童话，尤其是格林童话不适合给小朋友看。具体的你可以买一本童话心理学看看。小人鱼的故事，某些改编的还行。要不，小人鱼爱上王子，奉献自己一切，变成泡沫？这玩意儿给女孩子看会有什么影响？说小孩子并不懂？从小进了头脑里的东西会在潜意识发挥作用的。迪士尼的公主故事后来也做了大量的改变，后来都主打像木兰、勇敢传说这种有胆有识的公主了。
我家3年级之后在学校看到这些，她从我这里学了很多critical thinking，对那些看完都跟我说傻在哪儿。我家也不迷芭比，小马宝莉之类的书，经常说她女同学这么大了还迷那些玩意儿，太幼稚了。
小孩子也是要引导的，这个就是爸妈该做的。 我懒，我家儿子从小到大都是绘本，没买过童话，好像儿子也不怎么喜欢这个，只喜欢各种车和外太空！ Jurlique 发表于 2016-5-12 16:16
我的背景是文学分析和社会心理学。所以我是觉得童话，尤其是格林童话不适合给小朋友看。具体的你可以买一本 ...
推荐点好的绘本吧
jiankan 发表于 2016-5-12 16:21
推荐点好的绘本吧
建议大人买本幸福的种子和朗读手册看看。另外，如果是女孩，建议买一套玛蒂娜，可以到4-5岁再买，那套书很好。弗洛格小朋友值得读，不管男孩女孩。
童话可以等孩子大点再看，7-8岁之后吧。安徒生童话目前版本太多。全集的话有天津出版的安徒生童话全集。任溶溶翻译的安徒生童话典藏版装帧据说很好。还有人文社出版的名著名译精装安徒生童话，也不错。我准备都买了。:lol 作为美图协会的，画的极美的那种童话书我统统收回来，自己看 抛砖引玉真的带来了惊喜，看来以后还是得要多跟大家 学习，感谢Jurlique的点拨，以上提的几本书马上就放购物车:lol 顶顶顶，大家说的好，受教了 《安徒生童话》推荐叶君健翻译的；
《格林童话》推荐杨武能翻译。
受教了，还是要多学习啊。 3岁不急着看童话的，先看绘本，听一下有声故事 也是希望我的儿子学习好，推荐的是叶君健先生翻译的 谢谢
页:
[1]