tiantianaiba 发表于 2016-5-31 18:01:45

住在希腊的推主“hiromaki”看到了一本很劲的绘本……

      今天突然看到一条微博：住在希腊的推主“hiromaki”看到了一本很劲的绘本……顺便一说这推转了4万次后日文版《三只小狼》已经上了亚马逊绘本热销第一…… 原来说的就是经典绘本《三只小狼和一头大坏猪》。作者：尤金•崔维查，希腊国宝级作家，“国际安徒生奖提名奖”获得者，犯罪学教授。插图作者：海伦•奥森贝里，世界名知的图画书创作者，曾两度获凯特•格林纳威奖。译者：王雪纯，超级童话迷，著名电视节目主持人，主持《正大综艺》《谢天谢地你来啦》《喜乐街》等节目。
      这本书是完全“颠覆”了传统故事《三只小猪》，加进了很多现代社会的元素（考虑到作者是著名的犯罪学教授）结局却是温馨无比……放几张图看看：在校园欺凌被广泛重视的今天，这本书值得和孩子们好好阅读。不过好多网友从大坏猪联想到强拆，倒是感觉怪怪的。










雪绯 发表于 2016-6-1 08:37:35

新鲜题材的绘本~

猫妈家的虎妞 发表于 2016-6-1 10:18:23

这就是现代流行的“颠覆”了呗。先是大灰狼不再是坏蛋，如《狼大叔的红焖鸡“啥的，再到这个颠覆得更彻底些，破坏房子的成了猪……

tiantianaiba 发表于 2016-6-4 08:22:51

“凯叔讲故事”版的《三只小狼和一头大坏猪》：http://www.ximalaya.com/2987462/sound/6598650

byegood 发表于 2020-8-24 10:40:46

感谢分享好资源
页: [1]
查看完整版本: 住在希腊的推主“hiromaki”看到了一本很劲的绘本……