别过分迷信外教,外教也会教错的
本帖最后由 daisyxie 于 2016-8-7 11:38 编辑我们让孩子们学英文偏向于外教教, 因为大家觉得外教口音纯正, 而且不会有什么错误。 但真的如你想的这样吗。
今天回看小朋友昨天上的一对一网络外教课, 发现外教解释半天CHARTER 和 SETTING , 也没有把小朋友解释明白。如果我用中文解释, 小朋友一下就明白了。 小朋友的英文基础不差, 很多都可以听懂的。
另外, SETTING 做题目的时候还做错了。 SETTING 明明是PLACE ,正确答案应该是THEATRE .
哈哈,你用中文解释,孩子一下懂了是应该的。
我从来不迷信外教,网络上持证的有几个!地面外教有证的还有保证一些。不是一个外国人出现在网络上都有水平。 很厉害,尽信外教不如无外教 认为 setting 是 show 一场演出 也可以呀!这个老外并没错呀,再说了 这个问题对于他们是很小儿科的!不会在这里错的! Setting指场地,场景,这里Setting为Show也没错 本帖最后由 Tristan 于 2016-8-7 18:18 编辑
SETTING : THE SETTING IS THE PLACE WHERE THE STORY HAPPENS
第一点:迷信外教,这是我第一次看到.....
第二点:你说的并没有错
第三点:外教这么使用没有问题
第四点:THE PLACE WHERE THE STORY HAPPENS,注意红色字体部分这里已经解释了
第五点:别轻易用错和对判断,而且特别是作为结论
尽信书,不如无书,话是没错,但是前提是自己需要水平相当的判断力;说句特别不中听的话,你并无相关专业知识,去评判setting这个词的使用正确与否,另外一个你也并无长期生活在英语系国家的经验,还有这也不是拿着一幅画着苹果的图片对应单词apple这样简单的事情另外即使是一副苹果的图片,在基督教里这也是代表伊甸园里被蛇引诱偷食苹果的亚当和夏娃的符号之一,狭隘的理解是无法理解的开始,换句话来表达就是(可能有些不太恰当)教学楼不是房子,大剧院不是房子,写字楼不是房子,别墅才是房子,难道不可以说这些是建筑功能不同的房子;很抱歉表达得不够简短严谨逻辑充分。
阅读下面材料回答两个选择题
Consider the opening lines from George Orwell’s 1984:
It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen. Winston Smith, his chin nuzzled into his breast in an effort to escape the vile wind, slipped quickly through the glass doors of Victory Mansions, though not quickly enough to prevent a swirl of gritty dust from entering along with him.
Which of the following does Orwell specify as the setting in this paragraph?
A. Historical period
B.Time of day
C. Country in which the story takes place
Which of the following does an example of setting not do in a piece of literature?
A. Helps create the mood
B. Sets the backdrop of the story
C.Introduces figures of speech-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
做如下补充
如果你仔细阅读文本,我觉得至少你会问外教,为什么要这样表达。
an event where people do something ,这里的event 当然可以作为一个故事的setting
同意楼上的观点 ,lz钻牛角尖了!
老外教半天都没把小朋友教明白,中文解释一下就懂,说明小朋友的中文水平远高于英文水平。而且教材上的解释非常简单明了,应该很容易读懂。
外教再怎么无用,也不会连一个单词的意思都不懂。 本帖最后由 叮叮当铃 于 2016-8-8 09:23 编辑
setting 是 show 应该没错呀。charter和setting都给了解释的呀。
外教应该陪练口语好点,其他的要考察的。就像中国人难道各个都会教语文吗?一个道理。楼主自己有责任的。 亲,这个网课是什么呀 我觉得主要是给孩子纯英语的环境,能够让孩子练习口语就不错,有时候有错是在所难免的。
我家孩子也是上的网课:http://msh.baidu.com/qBEYG14L51720
我觉得对孩子帮助挺大的,现在我们学的是美国小学课程, 是的,外教有好多国家的呢,也不是都是英语母语 坚持让孩子学习英语
页:
[1]