偶家小女音音（2005.10）的英语学习进度记录
音音是个聪明懂事的孩子。作为聪明孩子他妈的我，就常常以快乐教育自愚，偷懒的很。音音3岁从外婆家搬回我们自己家后，每天下午做十五分钟《阶梯数学》，晚上给她讲半个小时故事。除此之外，就没怎么花心思在她的学习上。去年九月每天加了用《四五快读》学习15分钟汉字阅读，花了大半年学成，成效不错，基本一般的儿童绘本都能自己阅读。其中学到最后一册的时候穿插学习的拼音和边旁部首，这样就把怎样查字典也给教了。然后，家里老人病重，就把音音放鸭子了，什么也没学过。眼看又快到了九月，音音要进大班了，我想想该学点英语了吧，这就上网学习了一下，怎么说呢，这我就焦虑了！我们音音已经算是大童了，就吊在语言敏感期的尾巴上，基本就快被挤出去了。这个听力，除了近半年，三天打鱼两天晒网的看看卫星电视的NICK频道，啥呀没学过。我悔啊～ 咋就没早点来学习呢！抓紧时间！就向某位前辈在这里说过的，要四条腿走路，听说阅读一起上啊！
前尘交代了这么多，有点废话了，仅以此日志为音音的英语学习作记。
目前学习情况：
PHONICS: 体验英语预备1A学完，1B第2本
SIGHT WORDS: SIGHT WORDS KIDS 第一本 学完UNIT 1-3 + REVIEW 1
多媒体学习：
1. 洪恩GOGO第一盘基本看完，前3个UNIT比较熟，后面3个还需反复
2. PEPPA PIG第一盘基本看完，也是前3个比较熟，MP3也听的很熟了。后3个还要反复，不过应该不用再看视频了，听听MP3就可以了。明后两天正好出去玩，可以在车上放给她听。音音非常喜欢这个，经常念叨"MUMMY PIG, DADDY PIG, I'M PEPPA PIG"
3. IPAD上SF GRADE K 学了四个UNIT，前两个以前就知道，一遍就过了，后面两个SHAPE和方位介词要再复习。
绘本阅读：
DR.SUESS'S GREEN EGGS AND HAM 给她读了2遍，解释了一下，MP3又听了2、3遍，这个已经熟了。
昨天给念了绘本《PEPPA PIG STORY BOOK》，这个也非常喜欢，笑的在床上滚。今天洗漱晚了，没念成绘本，明天带几本到宾馆里念吧。
是啊，已经上手了啊。 很厉害啊，和我儿子一样大 中秋节小长假，一家三口出门玩了2天半。这次是和朋友们一起约着去的，都是三口之家，四个小朋友玩疯了，我想想也难得有这样的机会，就随她去玩了，带去的大部分英语学习资料都没用上。{:soso_e127:}
路上把PEPPA PIG第一盘的MP3又听了3遍，基本上算是过了。昨天下午回来就开始看第二盘了，音音同志表示她很高兴。直接给看的英语配音英语字幕，音音完全没有意见，看得非常投入，一下子看了六集，我想她大概的意思是明白的。
在度假村的两个晚上，讲了新绘本“LUCY'S QUIET BOOK"，" THE STORYBOOK OF PEPPA PIG"按音音的要求又讲了一遍，这次解释的非常少了。
复习了SF第3和第4课，学是学了，不过感觉音音不是很感兴趣，还是比较喜欢听故事。要不停一阵子？等听力能力再强一些，再上分级读物。纠结啊，一方面感到时间紧张，要赶在中文阅读水平和英语阅读水平相差太大之前把英语补上来，另一方面，又不敢步子太快，怕把她的兴趣给搞没了。{:soso_e134:}
说起中文阅读，昨天当当网的包裹到了。我先拿了一套小妖精的中文桥梁书给音音，让她放在她的小书橱上。音音拿了一本就看起来了。等我午觉睡完，音音告诉我看完了4本。这一本本都不薄啊，文字也比较多的。这是她第一次这么主动的一次性看那么多书，以往都是希望我来讲的，虽然她自己字大多都认识。我很是高兴。{:soso_e113:} 音音终于有点我当年小书虫的样子了。可是我又担心啊，这样中文阅读水平一下子上去了，过一阵子读到章节书了，那和英语阅读水平不就差得更远了？！我，我纠结啊～ {:soso_e154:}
今天晚上音音亲爱的姑妈姑父来了，陪着音音办家家了好久。还好到吃水果的时候，放了PEPPA PIG第二盘，音音还是看的极认真的。看完要求再看一遍，我见时间已经晚了，就没同意，让她洗澡去了。
洗完香喷喷的上床，我拿了安妮图书馆今天到的包裹里的2本绘本给她讲。音音选的第一本是《BALLET KITTY》。在网上借这本的时候，就知道音音一定对这本感兴趣，HOHO.... 音音上次看了2次芭蕾后，就一直嚷着要学芭蕾去。 这本书是机关书，里面的抽屉可以打开，床上的被子可以掀起来.... 还是蛮好玩的。 第二本是《THE LEMONS ARE NOT RED》，内容比较简单，重点是颜色和NOT的意义，不过这是本洞洞书，音音看的也蛮开心的。然后音音看还没到睡觉的时间，就跑下床，拿来了第三本《HOW TO BE A GOOD DOG》，讲到最后和音音做了个游戏，我说动作她来做，她在床上一会儿站一会儿跳，一会儿打滚一会儿翘起一只脚站着，乐的不行。后来还主动要求她来说指挥我来做。嘻嘻，我当然乘机带着她读了好几遍这些动词啦。总体来说效果不错！ lx_ynb 发表于 2011-9-13 22:03 static/image/common/back.gif
今天晚上音音亲爱的姑妈姑父来了，陪着音音办家家了好久。还好到吃水果的时候，放了PEPPA PIG第二盘，音音还 ...
PEPPA PIG 看到第三盘了。感觉音音还是看懂故事情节的，就这样先听着吧。音音最喜欢的是其中的《DRESSING UP》。早上的时候，用前一天看的PEPPA PIG的MP3叫起床。音音自己自言自语办家家的时候，也开始叽里咕噜的开始说些半通不通的英语，我听了心里这个高兴啊～
GOGO看到第二盘最后两集，还要再看两遍。
今天把机灵狗ABC级又拿出来了，让音音跟读了两本小书。主要是现在音音听力词汇量太少，跟读机灵狗的目的不在于学习拼读，而是增长一些词汇量，要求跟读后能够看着SOUNDS STUDY的图片，做到我读出单词，她能指出图片，也算是帮助她增长听力词汇量的一个法子。2000个听力词汇，这个目标不容易啊！
快递不停的送包裹来，这周的学习材料丰富起来了。选了以下分级读物和绘本作为本周阅读材料：
《BISCUIT》系列4本
《THE VERY QUIET CRICKET》
《MOMMY'S BEST KISSES》
《MISS NELSON IS MISSING》
《WHAT KIND OF WEATHER》
最近也买了好多DVD，今天每个看了一集，研究了一下，准备按以下顺序来看
精看：GOGO -- MUZZY -- 美语世界 -- 小乌龟学美语
泛看：PEPPA PIG -- BEN & HOLLY'S LITTLE KINGDOM -- MAX & RUBY -- CAILLOU(比较担心音音要不要看，自己觉得画面不是很好看，语速也比较快，听起来比较吃力的。不行就用 LITTLE EINSTEIN代替）-- LITTLE BEAR 本帖最后由 lx_ynb 于 2011-9-22 19:21 编辑
分级读物和绘本阅读准备如下：
1. 大约100本
I CAN READ(MY FIRST)
HI5推荐的TOP50初级绘本
汪培珽书单第一阶段
2.Henry AND Mudge
汪培珽书单第二阶段
HI5推荐的 TOP50中级绘本
3. 其他桥梁书
本帖最后由 lx_ynb 于 2011-9-22 19:35 编辑
昨天开始看GOGO第三盘第一集，今天看了GOGO第一、第二集和PEPPA PIG第三盘。机灵狗读到《BABY》 本帖最后由 lx_ynb 于 2011-9-29 09:40 编辑
GOGO第三盘基本上看完了。每集看了2遍，就不愿意再重复了。我想想也就随她去了，反正接下来要看MUZZY，句型什么的还可以在里面复习的。还不行的话，就再看迪斯尼神奇英语，这个听前辈们说，也很是不错。反正就是通过大量输入，要把基础打得牢牢的。
PEPPA PIG一直很爱看，现在看到第5盘DVD了。我现在采取的方式是第一遍中文字幕，第二遍开始就是英文字幕了，看了2遍以后，第3天的早晨开始放MP3，听完6集约半个小时起床。今天早上开始给放第5盘DVD的MP3了，放了一会儿，我进去看看她，和她说两句话。音音说，嘘，我在听呢！呵呵，听吧听吧。我心里乐极了！{:soso_e113:} 一会儿，音音和我说，这集是什么？哦，是PEPPA的表姐来了。瞧她自己都听懂了！过一会儿，音音又说，妈妈现在这集是松饼。都对呢！我亲爱的音音，妈妈好爱你！
每天放学后，还是会听和跟读2本机灵狗ABC级。主要是扩展一下词汇量，帮助她能更快的听懂更多。这个有时间就做，来不及也就算了。昨天晚上去上游泳课，就没做这个了。前天放学后，音音去同学家玩，回来晚了也没做。PEPPA PIG倒是天天不拉的。{:soso_e110:}
还有就是儿歌童谣这一块。给音音买了WEE SING，音音好像兴趣不大。我也有点头疼。前两天又下载了一起唱的MP3，早上音音吃饭的时候，放给她听。音音居然会主动跟着哼唱。呵呵，我得快点去学个两首。这样音音上学路上就可以教她了。时间宝贵，一点也不能浪费呢！{:soso_e113:}
晚上睡前照例是读故事书。现在中文故事书，我在吃完晚饭后，就拿一本给音音，她自己就看完了。所以晚上我就直接上英文故事了。一般是一本BISCUIT系列的，一本原版绘本。最近买了不少原版书啊，每天看的都是新书。我要把新书收一收了，已经看过的十来本要好好重复几次。现在讲是一句英文，一句中文。重复两次，我就要只说英文了，希望音音能顺利过渡。
这周家里比较乱，音音的外婆过世了。外婆病了很长时间，到最后阶段非常痛苦，走了也算是解脱了。
音音这周的学习基本以看视频和听MP3为主，阅读明显量少，只是临睡前一本中文一本英文。有时我不在家，阅读就完全放掉了。
GOGO最近还在看，看到第四盘。音音现在对GOGO兴趣不大，每天看一集算是完成任务。一集一般看2遍。
PEPPA PIG还是大爱，每天都要看一盘的。现在看到第6盘。一周就重复看一盘。平常有空就听MP3，主要听第6盘，1-5也放给她听听。
还有就是音音又发现了一个喜欢的动画片，BUBBLE GUPPIES。家里早就装了卫星电视，这阵子放假，音音早上起来，NICK JR频道正在放这个。音音听了一段时间PEPPA PIG，对原版动画有一定的适应能力了，一看到这个片子就喜欢上了。老实说，我也蛮喜欢，实在是可爱，主要说的是海里的小人鱼们学习音乐的故事，语言比较简单，比PEPPA PIG肯定要难，但是觉得音音能看懂情节，大人在旁边稍微提点一下，能听明白不少。这个片子也是互动性的，配乐和歌曲非常好听，个人觉得还很不错，准备上淘宝去买碟了。 音音开始英语启蒙一个月了。回首当时初入儿教，旋即转入爸妈网，爬了好多楼，看了那么多和音音同龄或者小的多的孩子，英语能力超级厉害，心中很是惶恐，想想是不是已经耽误了孩子。而后一边仔细学习了HI5大量的帖子和记录，一边就急急地带着音音开始了英语启蒙的学习。在众多的高楼中选了和音音启蒙时年纪差别不大的羊羊家的学习记录，反复研读。羊妈功课做得仔细，写的思路清晰又细致，在我眼前展开了英语学习路径详图。羊妈的不急不躁，安抚了我不安的心情。慢慢来，贵在坚持。金玉良言！我先安心把一年的听力输入做好，其余的慢慢来。
一个月过去了，音音给了我很大的惊喜。首先每天的英语学习有了规律，每天晨起听音频，放学回家看动画，睡前听故事。有了规律的学习，我也有了信心，一定能坚持下去。音音一开始的时候，对妈妈突然全方位的英语轰炸有些不知所措，还有一些些不满意，现在对在家里只能看英语动画已经"认命"了，还能很有兴趣的看动画听音频，GOGO，我没有要求跟读，音音自己会跟着读，晚上还和我一起看卫星电视的AXN，看美国的选秀节目。音音记性好，理解能力强，绘本里重复出现的句子，我用中文解释过2次，后面直接英语念过去，音音一点也不反对，听得有滋有味。平时和她说些简单的英语会话，能很快听懂，现在已经开始主动要往外蹦英语。很好了，已经很好了。我这个妈妈就慢慢地陪她走下去吧 本帖最后由 lx_ynb 于 2011-10-25 08:05 编辑
音音这周GOGO看第4盘，PEPPA PIG第7盘，SIGHT WORD KIDS 学到第6课，HEINNEMAN第4本。 这周音音GOGO看第5盘，PEPPA PIG第8盘，SIGHT WORD KIDS 学到第8课. 12本的《BISCUIT》系列磨了一个月了，看得差不多了，直接念英语都能明白意思。准备换一系列再读一个月。
和我儿子一样大{:soso_e100:} 昨天SIGHT WORD KIDS 1A学习完了，GOGO第五盘，PEPPA PIG开始看第二季第一盘。亲子阅读开始看团的USBORNE的FARMYARD故事集，不知道会不会太深了，先看起来再观察吧～ 音音的英语学习已经2个多月了，基本上还是坚持得不错的，每天的英语学习已经形成了习惯。我觉得啥事一旦形成习惯了，做起来也就不累了。
现在SIGHT WORD KIDS已经学完1A, 1B学到REVIEW 1了。虽然每天的亲子英语阅读都在做，但感觉上学过的SIGHT WORDS还不扎实，总是要忘，看来还得找些对应的分级读物多读几遍。现在音音在学习SIGHT WORD的时候，总会尝试把单词拼出来，这应该是早先看过LEAF FROG和体验预备1的影响。看来学完SIGHT WORD KIDS 1B以后，可以开始加入SUPER PHONICS 1A的学习。这个比预想的要早，但我觉得音音应该有兴趣学了。
PEPPA PIG上周看完第一季后，曾试着让音音看看HOLLY'S LITTLE KINGDOM。这个听力的难度水平应该和PEPPA PIG差不多，但是没有字幕。这样音音在看第一遍的时候，就没有中文字幕辅助理解剧情。观察音音看了一集后的反应，应该理解得不多。先放一放吧，不能要求太高，到底刚开始接触英语2个月。这样就又退回去看PEPPA PIG第二季了，还是老办法，先第一遍有中文字幕，第二遍转成英文字幕，第三天的早晨起床前听MP3。
感觉音音还是很努力在学习吸收的，一直在进步。平时和我们对话的时候，会冒点英语出来，有点爱表现表现的意思，有时候还会突然问我一个在PEPPA PIG里听过的单词是啥意思。能这么愉快又顺利地接受第二种语言，不枉我花了2个多月天天在爸妈网爬高楼，还要感谢爸妈网斑竹和各位前辈妈妈们的指导和经验，恩人啊～ 上周，我带着音音和家里的长辈去广东玩了一下，感觉珠三角要比长三角舒服呀，玩的很开心。音音也老乖的，带她出去玩，老省心的，大家都很愉快。
回到正题，我们出门，各项学习日程也没有放下哦。我背的包包里，有打印的思维练习、公文数学，有帝尔MP4，有SIGHT WORD KIDS 2A, 有IPAD。每天出发去玩之前，音音都能很自觉地完成今天的作业。起床的时候，我们会一起听PEPPA PIG的MP3。路上无聊的时候，我会拿出IPAD，给音音讲PDF的绘本。临去广东前，我还下载了一部中文字幕的动画电影在IPAD里。 这部《卑鄙的我》音音看了3遍，这个是蛮好看的，我也爱看呢！
总之，这次是玩、学两不误。{:soso_e113:} 现在GOGO看到最后一盘了，到12月初应该能看完了。我打算接下去看MUZZY, 囤了好久，终于可以上场了。Princess 恋爱的故事，音音应该很喜欢的。
Peppa Pig 看到第二季第4盘，还有很多可以看。
下个月按计划准备开始学习Phonics，期待啊～ 最近自己身体不舒服，可能是出去玩还是太累了，身体吃不太消，所以亲子阅读就放掉了。等缓过来，打算向大家学习，多看一些有MP3的经典绘本，这样音音在玩的时候，也可以反复听，这样更有效果。 音音开始英语启蒙至今4个月了。
动画方面——PEPPA PIG 第一、二季都看完了，MP3都能听懂，效果很好，平时嘴里经常能冒出PEPPA里的话来。GOGO也看完了，现在看的是MUZZY，第一季每季看两遍，看过了。昨天开始看第二季，全英语的，故事情节简单，看是能看明白的，细的还没仔细抠过。
亲子阅读——每晚坚持一本绘本。一次从安妮鲜花图书馆借10本，晚上按音音挑选的顺序讲。10本一遍讲完后，再让音音挑自己感兴趣的，多讲2遍，然后再去图书馆换10本。这样，加上自己家里屯的原版书，大约是一个月读12、3本的速度。数量不多，晚上时间太紧，希望寒假能多看些书。
教材——SIGHT WORD KIDS学习到2B当中。SUPER PHONICS刚开始学了一周。现在基本上是一天一天交换着学。分级读物还没开始，一直想动来着就是时间不够。
页:
[1]