网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
使用道具
tsllwza

2016-10-19

[方法探讨] 这些词认识几个

读一本初章,发现有些字我都不认识,好歹也学了十几年英语,想问下群里原版娃娃认识几个,相当于加州几的水平?
colossal belch succulent luscious jiffy blighter
1360 查看 38 收藏帖子 (1)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

  • 稻草人2014

    2016-10-19 06:23:15 使用道具

    娃在读初章,表示上述一个不认识。
  • 托米

    2016-10-19 08:00:49 使用道具

    认识前两个。
  • high5

    2016-10-19 08:05:38 使用道具

    楼主读的是 Fantastic Mr Fox 这本书吗?
  • tsllwza

    楼主 2016-10-19 08:19:13 使用道具

    high5 发表于 2016-10-19 08:05
    楼主读的是 Fantastic Mr Fox 这本书吗?

    版主英明,这个都知道!
    我现在的困惑是孩子读的很开心,也不影响整体理解,是符合5个手指原则的。可是按精度标准还差一大截
  • tsllwza

    楼主 2016-10-19 08:29:03 使用道具

    托米 发表于 2016-10-19 08:00
    认识前两个。

    孩子平常读哪些书,英语学习路线是怎样的,能介绍下吗?
  • xqzhang2

    2016-10-19 08:29:21 使用道具

    我一个都不认识:L:L
  • jklj100

    2016-10-19 08:34:01 使用道具

    我一个都不认识,me too,怎么办呢
  • 枸杞菊花茶

    2016-10-19 08:47:16 使用道具

    多大的孩子啊。。郁闷。。一个都不认识,想当年还考GRE
  • tsllwza

    楼主 2016-10-19 10:07:02 使用道具

    枸杞菊花茶 发表于 2016-10-19 08:47
    多大的孩子啊。。郁闷。。一个都不认识,想当年还考GRE

    我也很郁闷,是一本蓝斯才600的书
  • miffyma

    2016-10-19 10:32:09 使用道具

    一个都不认识,感觉不是6级词汇
  • 麦兜妈0202

    2016-10-19 10:52:47 使用道具

    不认识
    你们读的什么书
  • 1978zhll

    2016-10-19 11:10:10 使用道具

    不认识
    好奇读的什么书
  • tsllwza

    楼主 2016-10-19 11:13:04 使用道具

    1978zhll 发表于 2016-10-19 11:10
    不认识
    好奇读的什么书

    版主已经猜出来了,看前面版主的回复:-)
  • antony22

    2016-10-19 11:15:54 使用道具

    英语的词汇量比汉语要大得多,就是因为组合词太少,绝大部分都是用独立的单词来表示某物或某动作,状态。一旦不认识这个单词,你连它的词性都不清楚,更不要说揣摩意思了。因此在非母语环境下,英语的词汇量扩展起来很不容易。而汉语的词语绝大部分都是组合词,只要你能认识该词语中的字,基本就能大概揣摩出这个词语的意思,因此汉语的词汇量扩展起来相对要容易得多。但汉语难在汉字的书写上,对于文化程度相对低一些的人来说,很多字他听得懂但就是写不出来。
  • tsllwza

    楼主 2016-10-19 11:20:19 使用道具

    antony22 发表于 2016-10-19 11:15
    英语的词汇量比汉语要大得多,就是因为组合词太少,绝大部分都是用独立的单词来表示某物或某动作,状态。一 ...

    专业 赞 有什么建议怎样掌握这么大量的英文词汇吗?
  • baby_Evan

    2016-10-19 16:01:14 使用道具

    一个不认识
  • tsllwza

    楼主 2016-10-19 16:20:18 使用道具

    想知道原版孩子学到加州g几水平能大概认识这些字,好让我心里有个盼头:-)
  • JJJ1989

    2016-10-19 16:46:32 使用道具

    还真的是不懂。。。
  • antony22

    2016-10-19 17:47:10 使用道具

    这些汉字你认识几个:觌、鼗、曩、磲、蕤、颥、鳎
  • tsllwza

    楼主 2016-10-19 19:07:11 使用道具

    antony22 发表于 2016-10-19 17:47
    这些汉字你认识几个:觌、鼗、曩、磲、蕤、颥、鳎

    不是一回事,那些英文单词是在普通儿童读物里出现的,这些汉字在成人读物里都没看过
  • 托米

    2016-10-20 00:33:58 使用道具

    记得是在奇先生里看到的,第二个动画片里也有。
  • wuyaneba

    2016-10-20 08:05:26 使用道具

    本帖最后由 wuyaneba 于 2016-10-20 08:13 编辑
    tsllwza 发表于 2016-10-19 08:19
    版主英明,这个都知道!
    我现在的困惑是孩子读的很开心,也不影响整体理解,是符合5个手指原则的。可是 ...

    colossal  新概念3中出现过belch (英美日常口语词汇)
    succulent   国人 GRE词汇(对美国小学科学课词汇)  
    luscious     (lust的形容词态,英美小高初中词汇,国人TOEFL GRE )
    jiffy  blighter   都属于英美口语常用,但国内哪怕引进教材都不会出现的词汇。

    ----------------------------------------------------------------------------------------------
    这些不重要。重要的是孩子喜欢读,愿意读,见到这些词汇的机会多,一个词多看过几遍再来记忆,比干脆的陌生词要容易得多。

    不要让背单词破坏孩子的阅读兴趣,那就得不偿失了。精读重点也不是记单词,记忆细节。是体会作者的描写怎么比较传神的表达出意境,使用了哪些修辞手法等等。让孩子举出他觉得写得好的段落和细节(不是故事过程、大概),分析为什么写得好,提示孩子关注书中细节,就是为日后正规精读课做准备。

    精读课,至少需要有教育、英专留学背景的才可能教。超过家庭能提供的范围。


  • 熙熙煦煦

    2016-10-20 08:33:34 使用道具

    我一个都不认识,,,怎么办呢
  • jessiesentosa

    2016-10-20 09:01:08 使用道具

    儿童读物中真的是能增加我们的词汇量哦.
    儿子喜欢恐龙, 以前只知道dinosaur, 现在tricerotops, tyrannosaurus都知道了, 哈哈.
  • 494521520

    2016-10-20 09:02:52 使用道具

    擦,有两个不认识。succulent, blighter
  • eyan

    2016-10-20 09:12:27 使用道具

    精读是要求每个单词都认识、理解?太牵强了吧,理解整体意思就行了,最重要的是孩子读得喜欢
  • 芸翼霞客

    2016-10-21 20:25:33 使用道具

    tsllwza 发表于 2016-10-19 10:07
    我也很郁闷,是一本蓝斯才600的书

    http://www.scholastic.com/teachers/book/fantastic-mr-fox#cart/cleanup
    蓝斯才600的书, Grade level Equivalent: 4.9, Guided Reading: P.


    儿子学校的阅读评分标准。
    http://www.ebama.net/thread-297416-1-1.html

  • 芸翼霞客

    2016-10-21 20:45:16 使用道具

    昨天专门借了这本书。读之前一个不认识,读完再问他,全部猜对。Dahl 的书目前还不能读 boy 和 going solo.
  • tsllwza

    楼主 2016-10-21 22:26:52 使用道具

    芸翼霞客 发表于 2016-10-21 20:45
    昨天专门借了这本书。读之前一个不认识,读完再问他,全部猜对。Dahl 的书目前还不能读 boy 和 going solo. ...

    厉害 牛娃。。。。。