11用英语怎么说

zwyqs 发表于 2011-9-23 09:47:40

昨日我在洗脸，听见房间里小宝和他的表姐在讨论英语，两个人讲话真是笑死人小宝表姐估计是要记单词，可是学校老师教得又比较随意，所以很多单词根本不会读，而我又在洗漱，只能向小宝求援。
小宝又是一个目不识丁的小文盲，所以表姐只能说中文，让小宝说英文。一个不会读，一个不认字，这两个人凑到一起能学个什么东西呢。
表姐问“袋鼠”
小宝答“kangaroo”
“钥匙”
“key”
   ......
   "松鼠"
   “...”小宝答不上来
   小宝是知道这个单词的，关键他不知道松鼠是什么...（只知道英文不知道中文）
   我在卫生间里对他表姐说“你给他看图”
   我听到小宝说“squirrel”
   表姐继续问“可以”
   小宝说“ok”，我估计单词表上是“can”,呵呵...
   后来还说了不少，有的小宝答不上来就说“我也不知道啊”因为他很少做过这样的英汉翻译，估计脑子里还得搜索搜索。
   我后来从卫生间出来，看到小宝的表姐，她说“小宝乱讲了”
   我问什么东西乱讲了
   表姐说“我给他看11，问他怎么读，明明是eleven,他跟我说one by one(一个接一个)”
   我问小宝是不是这样。他点点头
   我再给一个22给他，他说“two by two”(两个接两个)
   别说，还真形象......

泡沫奶茶 发表于 2011-9-23 09:50:07

哈哈小朋友好可爱啊

雪儿妈玲儿 发表于 2011-9-23 09:58:07

{:soso_e163:}小宝太聪明了！！！喜欢，有创意哈

娃爱的墨墨 发表于 2011-9-23 09:59:50

真有创意啊

jhan 发表于 2011-9-23 10:08:32

你们家小宝太可爱了

fxjessica 发表于 2011-9-23 10:09:12

小家伙厉害呀，比姐姐懂得多呢。

yunni 发表于 2011-9-23 10:18:16

小宝太强了,哈哈

我才是氨基酸 发表于 2011-9-23 10:18:35

很贴切啊~{:soso_e120:}

sara 发表于 2011-9-23 10:31:20

哈哈,真逗~~~孩子还真有创意!!!

kitte_ 发表于 2011-9-23 10:39:28

小宝很厉害哦

花千树 发表于 2011-9-23 10:47:10

小宝真逗，太可爱了！

xy_shine 发表于 2011-9-23 11:01:21

挺有小聪明的哈

南郡发表于 2011-9-23 11:06:51

哈哈，好可爱的小宝

play 发表于 2011-9-23 11:35:18

小宝好有智慧哦！

ahuiya 发表于 2011-9-23 11:37:59

为什么不会中英对照？在外国长大的？

依依妈妈 发表于 2011-9-23 11:43:50

脑子灵活的呀，赞！

骐骐妈妈 发表于 2011-9-23 11:46:55

小宝真厉害

hvc 发表于 2011-9-23 12:38:59

孩子是思维没有被局限，不像我们大人的思维只能是常规套路了

aobao2008 发表于 2011-9-23 12:40:38

{:soso_e113:}

lemonbaby 发表于 2011-9-23 18:50:06

很聪明的宝宝啊。

喵喵发表于 2011-9-23 19:12:47

水平很高哦

panda1015 发表于 2011-9-23 20:49:48

本帖最后由 panda1015 于 2011-9-23 20:50 编辑

不错不错，看来妈妈平时是下足了功夫给小宝进行英语学习呢，不识字但是能看图就懂得对应的英文了，真的很棒哦！妈妈继续加油！

elvis 发表于 2011-9-23 21:41:45

多聪明多可爱的孩子啊,

babydream 发表于 2011-9-23 22:16:41

不错了，很好

看看妈 发表于 2011-9-23 22:46:48

{:soso_e128:}好可爱。你们的英语早教做得真好。

panzhihua 发表于 2011-9-23 23:10:37

好可爱的宝宝

页: [1]

爸妈网's Archiver

11用英语怎么说