关于海尼曼的学习疑问
最近开始进行海尼曼了,开头效果还不错,一个周读了7本了。我发现有许多课文都是用的一般过去式,为什么呢?孩子一开始接触一些单词都是过去式的,怎么感觉有点别扭呢!用一般现在时多好呢?作者怎么想的?有懂的家长能给解释一下吗? 故事一般都是发生过的事情了,所以用过去式 这个是母语国家孩子的读物,你这个疑问本来对他们就不会是一种困扰.我们给孩子念中文意思,也不会疑惑句子里怎么用了倒装、感叹、或者比喻、拟人等复杂的句子吧。
不用在意那些,念就好了,这就是所谓的培养语感 本帖最后由 春眠不觉晓晓 于 2017-11-6 11:47 编辑
培养语感就好了,就跟我们中文的:吃饭了、吃过饭了一样,其实都是一种过去时;除非说正在吃饭用现在进行时;如果是形容一种状态,可以用一般现在时。 你为什么要去纠结时态呢,小孩子培养语感很重要,先学会语感后,大些再去学语法会一就通的。
就像我家为例,一直就是去听,从不去考虑语法,再说了太小讲了也未必能懂。
那天让他做EVANMOOR GRADE K 的练习,是个造句,他第一次就可以写出ACAT RAN TO THEMAT的句子。冠词和时态都对。问他是怎么想到的,他说,就是这样的。预感和习得很重要。 我也觉得不需要纠结时态,很多本都是同样的句式可以放在一起学。 我家刚启蒙,也会混着说,is was 什么的前后都不一样,我也懒得解释了
页:
[1]