背单词用火车皮50集之文本
本帖最后由 dhxxp 于 2018-2-22 19:28 编辑Lesson 1 第一课
Wall. Small. Tall 墙。小的。高的
Ball. Fall. Call 球。掉落。打电话
Mall. Hall. All 商场。大厅；礼堂。每个人；全部
The ball will fall on the other side of the wall. 这只球会落在墙的另一面。
The ball will fall on the other side of the wall. 这只球会落在墙的另一面。
These boys are all very tall. 这些男孩个子都很高。
These boys are all very tall. 这些男孩个子都很高。
Mom is in the shopping mall. Let's give her a call. 妈妈在购物中心，我们给她打个电话吧。
Mom is in the shopping mall. Let's give her a call. 妈妈在购物中心，我们给她打个电话吧。
We have a small hall in our school. 我们学校有个小礼堂。
We have a small hall in our school. 我们学校有个小礼堂。
Lesson 2 第二课
chalk. walk. talk 粉笔。走路；步行。说；谈话
She has a piece of chalk in her hand. 她手里拿着一支粉笔。
She has a piece of chalk in her hand. 她手里拿着一支粉笔。
I walk to school every day. 我每天走路上学。
I walk to school every day. 我每天走路上学。
Don't talk in class. 课堂上不要讲话。
Don't talk in class. 课堂上不要讲话。
Lesson 3 第三课
pass. class. grass. glass 通过。功课；草；草地。玻璃；玻璃杯
Can you pass tomorrow's test? 明天的考试你能通过吗？
Can you pass tomorrow's test? 明天的考试你能通过吗？
I have four classes in the morning. 我上午上四节课。
I have four classes in the morning. 我上午上四节课。
Keep off the grass. 别踩草地。
Keep off the grass. 别踩草地。
Here is a glass of water. 给你一杯水。
Here is a glass of water. 给你一杯水。
Lesson 4 第四课
fast. past. last 快速地。过了。最后的
I can run very fast. 我能跑得很快。
I can run very fast. 我能跑得很快。
What time is it? It's half past six. 几点了？六点半了。
What time is it? It's half past six. 几点了？六点半了。
What's your last name? 你姓什么？
What's your last name? 你姓什么？
Lesson 5 第五课
France. chance. dance 法国。机会。跳舞
I want to go to France. 我想去法国。
I want to go to France. 我想去法国。
It's a good chance. Don't miss it. 这是个好机会，别错过哦。
It's a good chance. Don't miss it. 这是个好机会，别错过哦。
I can dance very well. 我舞跳得很好。
I can dance very well. 我舞跳得很好。
Lesson 6 第六课
change. orange. strange 变化。柑橘；橙子。奇怪的
Change your shoes. 把鞋子换了。
Change your shoes. 把鞋子换了。
I like orange juice best. 我最喜欢橙汁。
I like orange juice best. 我最喜欢橙汁。
What a strange taste! 味道好奇怪哟！
What a strange taste! 味道好奇怪哟！
Lesson 7 第七课
collar. dollar. cellar 领子。美元。地窖；地下室
Shirt collars are not easy to get clean. 衬衫的领子不容易洗干净。
Shirt collars are not easy to get clean. 衬衫的领子不容易洗干净。
How much is this book? Five dollars 这本书多少钱？五美元。
How much is this book? Five dollars 这本书多少钱？五美元。
This old house has a wine cellar. 这栋老房子有一个酒窖。
This old house has a wine cellar. 这栋老房子有一个酒窖。
Lesson 8 第八课
able. vegetable. table 能干的。蔬菜。桌子；饭桌
fable. comfortable 寓言。舒服的
Mom is an able housewife. 妈妈是个能干的家庭主妇。
Mom is an able housewife. 妈妈是个能干的家庭主妇。
I don't like vegetables. I like meat. 我不喜欢蔬菜，我喜欢肉。
I don't like vegetables. I like meat. 我不喜欢蔬菜，我喜欢肉。
Can you set the table for me? 你能帮我摆好餐具吗？
Can you set the table for me? 你能帮我摆好餐具吗？
We learn a lot from this fable. 我们能从这刚寓言里学到很多东西。
We learn a lot from this fable. 我们能从这刚寓言里学到很多东西。
This couch is not very comfortable. 这个沙发不太舒服。
This couch is not very comfortable. 这个沙发不太舒服。
Lesson 9 第九课
tell. sell. smell 讲；说。卖。闻一闻
spell. bell. yell. well 拼写。铃。大喊大叫。好
Mom, can you tell me a story? 妈妈，能给我讲个故事吗？
Mom, can you tell me a story? 妈妈，能给我讲个故事吗？
This book sells very well. 这本书很畅销。
This book sells very well. 这本书很畅销。
This dish smells very good. 这道菜很香。
This dish smells very good. 这道菜很香。
I am not good at spelling. 我拼写不行。
I am not good at spelling. 我拼写不行。
Stop yelling. The bell is ringing. 別喊叫了，铃响了。
Stop yelling. The bell is ringing. 別喊叫了，铃响了。
Lesson 10 第十课
send. spend. lend 寄。花费。借给
friend. end 朋友。结束
Can you send me a birthday gift? 你能给我寄一件生日礼物吗？
Can you send me a birthday gift? 你能给我寄一件生日礼物吗？
We spend a lot of money on food. 我们花很多钱买吃的。
We spend a lot of money on food. 我们花很多钱买吃的。
I never lend money. 我从不借钱给别人。
I never lend money. 我从不借钱给别人。
He is my best friend. 他是我最要好的朋友。
He is my best friend. 他是我最要好的朋友。
Our morning classes end at 11:30. 我们上午的课11:30结束。
Our morning classes end at 11:30. 我们上午的课11:30结束。
Lesson 11 第十一课
each. reach. beach 每一个。到达。沙滩
peach. teach 桃子。教学
I have a book in each hand. 我两只手里各拿着一本书。
I have a book in each hand. 我两只手里各拿着一本书。
When will we reach Beijing? 我们什么时候抵达北京？
When will we reach Beijing? 我们什么时候抵达北京？
I like collecting shells on the beach. 我喜欢在沙減上捡贝壳。
I like collecting shells on the beach. 我喜欢在沙減上捡贝壳。
Do you like yellow peaches or red ones? 你喜欢黄桃还是红桃？
Do you like yellow peaches or red ones? 你喜欢黄桃还是红桃？
Miss Lin teaches us English. 林老师教我们英语。
Miss Lin teaches us English. 林老师教我们英语。
Lesson 12 第十二课
sheet. street. meet 床单；纸张。街道。遇到
greet. sweet 打招呼。甜的；甜美的
We change the sheets every week. 我们每星期换洗一次床单。
We change the sheets every week. 我们每星期换洗一次床单。
Look both ways before you cross the street. 过马路前要两边看看。
Look both ways before you cross the street. 过马路前要两边看看。
Nice to meet you。 见到你很高兴。
Nice to meet you。 见到你很高兴。
Mom greets me with a sweet smile. 妈妈用甜蜜的微笑来迎接我。
Mom greets me with a sweet smile. 妈妈用甜蜜的微笑来迎接我。
Lesson 13 第十三课
here. there. everywhere. where 这里。那里。每一个地方；到处。哪里
Come and stand over here. 来，站到这边来。
Come and stand over here. 来，站到这边来。
Go and stand over there. 去，站到那边去。
Go and stand over there. 去，站到那边去。
I take my dog with me everywhere. 我到哪儿都要带着我的狗。
I take my dog with me everywhere. 我到哪儿都要带着我的狗。
Where is my pencil-box? 我的铅笔盒呢？
Where is my pencil-box? 我的铅笔盒呢？
Lesson 14 第十四课
vest chest nest 背心；马甲。胸部。窝；巢
west. pest. rest. best 西边。害虫；害人精。休息。顶呱呱的；最棒的
It's easier to swim with a life vest. 穿上救生衣游起来容易一些。
It's easier to swim with a life vest. 穿上救生衣游起来容易一些。
I have a pain in my chest, I want to take a rest. 我胸部疼痛，我想休息一下。
I have a pain in my chest, I want to take a rest. 我胸部疼痛，我想休息一下。
I want to visit the Bird's Nest this summer. 今年夏天我想参观鸟巢。
I want to visit the Bird's Nest this summer. 今年夏天我想参观鸟巢。
East or west, home is best. 金窝银窝，不如自家狗窝。
East or west, home is best. 金窝银窝，不如自家狗窝。
You are a real pest. I can't stand you. 你真是个讨厌的家伙。
You are a real pest. I can't stand you. 你真是个讨厌的家伙。
Lesson 15 第十五课
slipper. supper. pepper 拖鞋。晚餐。胡椒粉；辣椒粉
Don't go out in slippers. 不要穿着拖鞋出去。
Don't go out in slippers. 不要穿着拖鞋出去。
I'm cooking supper. 我在做晚饭。
I'm cooking supper. 我在做晚饭。
Pass me the pepper，please. 请把胡椒粉递给我。
Pass me the pepper，please. 请把胡椒粉递给我。
Lesson 16 第十六课
matter. bitter. letter 麻烦事；毛。苦味的；痛苦的。信件
butter. better 黄油；像黄油的食品。好些的；更好的
What's the matter with you? 你怎么了？
What's the matter with you? 你怎么了？
This dish is a little bitter. 这道菜有点苦。
This dish is a little bitter. 这道菜有点苦。
Mom, here is a letter for you. 妈妈，这是给你的信。
Mom, here is a letter for you. 妈妈，这是给你的信。
I want some butter on my bread. 我想在面包上抹点黄油。
I want some butter on my bread. 我想在面包上抹点黄油。
He sings better than I. 他唱得比我好。
He sings better than I. 他唱得比我好。
Lesson 17 第十七课
ever. clever. fever 曾经。聪明的。发烧
never. forever 从不。永远
Have you ever been to Beijing? 你去过北京吗？
No, never. 从来没有。
Have you ever been to Beijing? 你去过北京吗？
No, never. 从来没有。
Tom is a clever boy, but he doesn't study hard. 汤姆是个聪明的男孩，但他学习不努力。
Tom is a clever boy, but he doesn't study hard. 汤姆是个聪明的男孩，但他学习不努力。
I have a fever and can't go to school. 我发烧，不能上学了。
I have a fever and can't go to school. 我发烧，不能上学了。
I'll love you forever. 我永远爱你。
I'll love you forever. 我永远爱你。
Lesson 18 第十八课
bullet. wallet. toilet 子弹。钱包。抽水马桶；厕所
There is a bullet hole in the wall. 墙上有个弹孔。
There is a bullet hole in the wall. 墙上有个弹孔。
I've got only ten yuan in my wallet. 我钱包里只有10元钱。
I've got only ten yuan in my wallet. 我钱包里只有10元钱。
Don't forget to flush the toilet. 别忘了冲抽水马桶。
Don't forget to flush the toilet. 别忘了冲抽水马桶。
Lesson 19 第十九课
ill. pill. hill 生病的。药丸。小山丘
bill. fill. still. kill 账单。装满。仍然。杀死
You look ill. 你看起来病了。
You can't go climbing the hill. 不能去爬山了。
You look ill. 你看起来病了。
You can't go climbing the hill. 不能去爬山了。
Are you still awake? 你还醒着吗？
Take a sleeping pill. 吃片安眠药吧。
Are you still awake? 你还醒着吗？
Take a sleeping pill. 吃片安眠药吧。
Fill the pen with ink. 把钢笔罐满墨水。
Fill the pen with ink. 把钢笔罐满墨水。
Look at the medical bill. 看看药费单吧。
Oh, my goodness. It's going to kill me. 哦，我的天哪。这快要我命了。
Look at the medical bill. 看看药费单吧。
Oh, my goodness. It's going to kill me. 哦，我的天哪。这快要我命了。
Lesson 20 第二十课
price. rice. mice 价格。大米。老鼠
ice. nice. twice 冰。好的。两次
What's the price of your cell phone? 手机多少钱买的？
What's the price of your cell phone? 手机多少钱买的？
Eat up the rice. It's not nice to waste food. 把米饭吃完。浪费粮食可不好哦。
Eat up the rice. It's not nice to waste food. 把米饭吃完。浪费粮食可不好哦。
Cats can chase and kill mice. 猫会追赶并杀死老鼠。
Cats can chase and kill mice. 猫会追赶并杀死老鼠。
Dad, would you like some ice in your beer? 爸爸，你啤酒里要故点冰吗？
Dad, would you like some ice in your beer? 爸爸，你啤酒里要故点冰吗？
Mom, think twice before you buy stocks. 妈妈，你买股票前要三思啊。
Mom, think twice before you buy stocks. 妈妈，你买股票前要三思啊。
Lesson 21 第二十一课
child. mild. wild 孩子。温和的。粗野的；不服管教的
She is an only child. 她是独生女。
She is an only child. 她是独生女。
My father is a mild man. 我爸爸是个性情温扣的人。
My father is a mild man. 我爸爸是个性情温扣的人。
He is a wild child. I don't know how to deal with him. 他是个不服管教的孩子，我不知道该怎幺对付他。
He is a wild child. I don't know how to deal with him. 他是个不服管教的孩子，我不知道该怎幺对付他。
Lesson 22 第二十二课
mind. blind. find 主意；决心。瞎的；盲的。找到
behind. remind. kind 在后面。提醒。善良的
It's time to make up your mind. 你该下决心了。
It's time to make up your mind. 你该下决心了。
He is blind from birth. 他天生就双目失明。
He is blind from birth. 他天生就双目失明。
I can't find the way. I'm lost. 我找不到路，我迷路了。
I can't find the way. I'm lost. 我找不到路，我迷路了。
Don't hide behind the door. 別躲在门后。
Don't hide behind the door. 別躲在门后。
It's very kind of you to remind me of the meeting. 谢谢你能提醒我参加这个会议。
It's very kind of you to remind me of the meeting. 谢谢你能提醒我参加这个会议。
Lesson 23 第二十三课
lie. tie. pie. die 躺。领带。馅饼。死
Don't move, just lie still. 别动，一动不动地躺着。
Don't move, just lie still. 别动，一动不动地躺着。
Dad, you look cool in this tie. 爸爸，你打这条领带真酷。
Dad, you look cool in this tie. 爸爸，你打这条领带真酷。
I want to eat a meat pie. 我想吃肉饼。
I want to eat a meat pie. 我想吃肉饼。
My love for you will never die. 我对你的爱永远不会停止。
My love for you will never die. 我对你的爱永远不会停止。
Lesson 24 第二十四课
dove. glove. above. love 鸽子。手套。在……上面。爱
Look at the dove in the sky. 看天上的那只鸽子。
Look at the dove in the sky. 看天上的那只鸽子。
Put on your gloves. 戴上手套。
Put on your gloves. 戴上手套。
Raise your hands above your head. 把手举过头顶。
Raise your hands above your head. 把手举过头顶。
Most children love ice cream. 大多数孩子喜欢冰激凌。
Most children love ice cream. 大多数孩子喜欢冰激凌。
Lesson 25 第二十五课
old. cold. bold 老的。冷的。大胆的；冒险的
hold. gold 握住。金子
This old man is ninety. 这位老人九十岁了。
This old man is ninety. 这位老人九十岁了。
It's getting cold. Let's shut the window. 天变冷了，我们关窗户吧。
It's getting cold. Let's shut the window. 天变冷了，我们关窗户吧。
She's a bold child. 她是个六岁的孩子。
She's a bold child. 她是个六岁的孩子。
Hold my hand. 握着我的手。
Hold my hand. 握着我的手。
Mom, do you have a gold necklace? 妈妈，你有金项链吗？
Mom, do you have a gold necklace? 妈妈，你有金项链吗？
Lesson 26 第二十六课
post. almost. cost 邮寄。几乎。费用；成本
most. host. ghost 最多的。主人。鬼怪
I have a letter to post. 我有封信要寄。
I have a letter to post. 我有封信要寄。
Dinner is almost ready. 晚饭就要准备好了。
Dinner is almost ready. 晚饭就要准备好了。
It cost me a lot of money. 这个花了我很多钱。
It cost me a lot of money. 这个花了我很多钱。
I like stories about ghosts most. 我最喜欢鬼的故事。
I like stories about ghosts most. 我最喜欢鬼的故事。
He is a very friendly host. 他是一个非常友好的主人。
He is a very friendly host. 他是一个非常友好的主人。
Lesson 27 第二十七课
cotton. mutton. button 棉布；棉织品。羊肉。扣子
It's made of cotton. 这是棉织品。
It's made of cotton. 这是棉织品。
Let's go and eat mutton hot pot. 我们去吃涮羊肉吧。
Let's go and eat mutton hot pot. 我们去吃涮羊肉吧。
Please help me do up my buttons. 我把扣子扣上。
Please help me do up my buttons. 我把扣子扣上。
Lesson 28 第二十八课
season. person. reason. lesson 季节。人。原因。功课
I don't like the cold season. 我不喜欢寒冷的季节。
I don't like the cold season. 我不喜欢寒冷的季节。
I am not a morning person. 我不喜欢早起。
I am not a morning person. 我不喜欢早起。
Give me your reason. 说说你的理由。
Give me your reason. 说说你的理由。
Our Chinese textbook has 20 lessons. 我们的语文课本有20课。
Our Chinese textbook has 20 lessons. 我们的语文课本有20课。
Lesson 29 第二十九课
loose. choose. goose 宽松的。选择。鹅
Mom, this tooth is very loose. 妈妈，这颗牙快掉了。
Yes, it will come out by itself very soon. 是啊，它很快就会自己脱落的。
Mom, this tooth is very loose. 妈妈，这颗牙快掉了。
Yes, it will come out by itself very soon. 是啊，它很快就会自己脱落的。
I don't know which one to choose. 我不知道该选哪个。
I don't know which one to choose. 我不知道该选哪个。
A goose egg is bigger than a chicken egg. 鹅蛋比鸡蛋大。
A goose egg is bigger than a chicken egg. 鹅蛋比鸡蛋大。
Lesson 30 第三十课
wood. food. mood. good 木材。食品。心情；情绪。好的
Put some more wood on the fire. 往火里再加些柴火。
Put some more wood on the fire. 往火里再加些柴火。
I like sea food very much. 我很喜欢海鲜。
I like sea food very much. 我很喜欢海鲜。
Dad is in a bad mood today. 爸爸今天倩绪不好。
Dad is in a bad mood today. 爸爸今天倩绪不好。
He is good at English. 他英语好。
He is good at English. 他英语好。
Lesson 31 第三十一课
door. floor. poor 门。地板。贫穷的
Can you answer the door, please? 请你去开一下门，好吗？
Can you answer the door, please? 请你去开一下门，好吗？
Our classroom is on the top floor. 我们班教室在顶层。
Our classroom is on the top floor. 我们班教室在顶层。
His family is very poor. 他家很穷。
His family is very poor. 他家很穷。
Lesson 32 第三十二课
store. before. score 商店。以前。分数
sore. more 疼痛的。更加；更多的
Mom, let’s go to the book store 妈妈.我们去书店吧。
Mom, let’s go to the book store 妈妈.我们去书店吧。
I saw him the day before yesterday. 我前天见到他了。
I saw him the day before yesterday. 我前天见到他了。
What’s your score in the test? 你考试得了多少分？
What’s your score in the test? 你考试得了多少分？
Don’t walk any more. My legs are sore 不要再走了。我的腿都疼了。
Don’t walk any more. My legs are sore 不要再走了。我的腿都疼了。
Lesson 33 第三十三课
crow. snow. blow 啼叫。下雪。刮；吹
flow. grow. throw 流动。生长。扔
That rooster crows at five in the morning. 那只公鸡早晨5点啼叫。
That rooster crows at five in the morning. 那只公鸡早晨5点啼叫。
It's snowing. Let's make a snowman. 下雪了，我们堆个雪人吧。
It's snowing. Let's make a snowman. 下雪了，我们堆个雪人吧。
Blow out the candles and make a wish. 吹灭蜡蚀，许个愿吧。
Blow out the candles and make a wish. 吹灭蜡蚀，许个愿吧。
Blood is flowing from my nose. 血从我的鼻子里流出来。
Blood is flowing from my nose. 血从我的鼻子里流出来。
Kids have grow up. and they don't throw things around. 孩子们都长大了，不再乱扔东西了。
Kids have grow up. and they don't throw things around. 孩子们都长大了，不再乱扔东西了。
Lesson 34 第三十四课
shower. power. tower. flower 阵雨；淋浴。力量；影响力。塔；堡垒。花；花朵
Mom is taking a shower. 妈妈在淋浴。
Mom is taking a shower. 妈妈在淋浴。
A rabbit has great power in its back legs. 兔子的后腿很有力。
A rabbit has great power in its back legs. 兔子的后腿很有力。
I want to visit the television tower. 我想参观电视塔。
I want to visit the television tower. 我想参观电视塔。
How often do you water the flowers? 你隔多久给花浇一次水？
How often do you water the flowers? 你隔多久给花浇一次水？
Lesson 35 第三十五课
dirty. duty. party. pity 脏的。值日。聚会。遗憾；可惜
The classroom is so dirty. Let's clean it. 教室真脏，我们来打扫吧。
The classroom is so dirty. Let's clean it. 教室真脏，我们来打扫吧。
Who is on today? 今天谁值日？
Who is on today? 今天谁值日？
It's a pity you didn't come to the party. 你没来参加聚会，真可惜。
It's a pity you didn't come to the party. 你没来参加聚会，真可惜。
What a to waste the food. 浪费这些粮食多可惜呀!
What a to waste the food. 浪费这些粮食多可惜呀!
Lesson 36 第三十六课
full. bull. Pull 满的；饱的。公牛。拉
I can't eat any more. I'm full. 我不能再吃了，饱了。
I can't eat any more. I'm full. 我不能再吃了，饱了。
He is very strong. He can pull a bull. 他非常强壮，能拉动一头公牛。
He is very strong. He can pull a bull. 他非常强壮，能拉动一头公牛。
I can't open the door. 我打不开门。
Oh, you should push it, not pull. 哦，你应该推，而不是拉。
I can't open the door. 我打不开门。
Oh, you should push it, not pull. 哦，你应该推，而不是拉。
Lesson 37 第三十七课
rich. sandwich. inch. pinch 富有的。三明治。英寸。夹疼；掐
Who is the richest man in China? 中国的首富是谁？
Who is the richest man in China? 中国的首富是谁？
I often have milk and a sandwich for breakfast. 我的早餐经常是牛奶和三明治。
I often have milk and a sandwich for breakfast. 我的早餐经常是牛奶和三明治。
My pants are an inch too short. 我的裤子短了一英寸。
My pants are an inch too short. 我的裤子短了一英寸。
Mom, my shoes are pinching. 妈妈，我的鞋夹脚。
Please buy me a new pair. 请给我买双新的。
Mom, my shoes are pinching. 妈妈，我的鞋夹脚。
Please buy me a new pair. 请给我买双新的。
Lesson 38 第三十八课
soft. lift. gift. left 柔软的。抬起；拎起。礼物。离开
Girls like soft toys. 女孩喜欢毛绒玩具。
Girls like soft toys. 女孩喜欢毛绒玩具。
Can you lift this bag of rice? 你能拎起这袋来吗？
Can you lift this bag of rice? 你能拎起这袋来吗？
He left without a word. 他一句话没说，就走了。
He left without a word. 他一句话没说，就走了。
I got many gifts for my birthday. 我得到很多生日礼物。
I got many gifts for my birthday. 我得到很多生日礼物。
Lesson 39 第三十九课
member. remember. November 成员。记住。十一月
December. September 十二月。九月
l'm a member of the school football team. 我是学校足球队的队员。
l'm a member of the school football team. 我是学校足球队的队员。
Remember to take your homework to school. 记住把作业带到学校去。
Remember to take your homework to school. 记住把作业带到学校去。
November comes before December. 十一月在十二月的前面。
November comes before December. 十一月在十二月的前面。
My birthday is in September. 我的生日在九月。
My birthday is in September. 我的生日在九月。
Lesson 40 第四十课
homework. housework. firework 家庭作业。家务。烟花
It's time for your homework. 你该写作业了。
It's time for your homework. 你该写作业了。
Mom, can you pay me for doing housework? 妈妈.我做家务，你能付我钱吗？
Mom, can you pay me for doing housework? 妈妈.我做家务，你能付我钱吗？
Let's play with fireworks. 我们放烟火吧。
Let's play with fireworks. 我们放烟火吧。
Lesson 41 第四十一课
something. everything. anything. nothing 某些东西。所有东西。任何东西。没有东西
I want something to drink. 我想喝点什么。
I want something to drink. 我想喝点什么。
Everything is ready for the party. 聚会的一切事情都准备好了。
Everything is ready for the party. 聚会的一切事情都准备好了。
Is there anything in that box? 那个盒子里有什么东西吗？
Is there anything in that box? 那个盒子里有什么东西吗？
There is nothing in the box, it's empty. 盒子里什么也没有，是空的。
There is nothing in the box, it's empty. 盒子里什么也没有，是空的。
Lesson 42 第四十二课
pupil. pencil. April 学生。笔。四月
He is the best pupil in his class. 他是班里最好的学生。
He is the best pupil in his class. 他是班里最好的学生。
There are ten pencils in my pencil box. 我的铅笔盒里有十支铅笔。
There are ten pencils in my pencil box. 我的铅笔盒里有十支铅笔。
We all like April Fool's Day. 我们都喜欢愚人节。
We all like April Fool's Day. 我们都喜欢愚人节。
Lesson 43 第四十三课
wish. British. English 愿望。英国人。英语
rubbish. finish. foolish 垃圾。完成。愚蠢的
Blow out the candles and make a wish. 吹灭蜡蚀.然后许个愿。
Blow out the candles and make a wish. 吹灭蜡蚀.然后许个愿。
Rubbish is British English. “Rubbish”是英式英语。
Garbage is the American English for rubbish. “Garbage”是的美式英语。
Rubbish is British English. “Rubbish”是英式英语。
Garbage is the American English for rubbish. “Garbage”是的美式英语。
This book is all rubbish. 这本书废话连篇。
This book is all rubbish. 这本书废话连篇。
What time will the meeting finish? 会议什么时候结束？
What time will the meeting finish? 会议什么时候结束？
Don't do foolish things. 别做傻事。
Don't do foolish things. 别做傻事。
Lesson 44 第四十四课
article. circle. bicycle. uncle 文章。圆。自行车。叔叔；伯伯
I'm writing an article on my school life. 我在写一篇关子校园生活的交章。
I'm writing an article on my school life. 我在写一篇关子校园生活的交章。
Draw a circle on the paper, please. 请在纸上画个圆。
Draw a circle on the paper, please. 请在纸上画个圆。
I can ride a bicycle. 我会骑自行车。
I can ride a bicycle. 我会骑自行车。
I'm going to visit my uncle this weekend. 这个周末我去看我叔叔。
I'm going to visit my uncle this weekend. 这个周末我去看我叔叔。
Lesson 45 第四十五课
temple. simple. dimple. pimple 寺庙。简朴的；简单的。酒窝。粉刺
The Temple of Heaven in Beijing is very famous. 北京的天坛很有名。
The Temple of Heaven in Beijing is very famous. 北京的天坛很有名。
This cell phone is very simple to use. 这个手机操作起来很简便。
This cell phone is very simple to use. 这个手机操作起来很简便。
Why do I have no dimples when I smile? 我笑起来为什么没有酒窝呢？
Why do I have no dimples when I smile? 我笑起来为什么没有酒窝呢？
I hate the pimples on my face. 我讨厌脸上的这些痘痘。
I hate the pimples on my face. 我讨厌脸上的这些痘痘。
Lesson 46 第四十六课
beautiful. careful. wonderful 美丽的。细心的。极好的；奇妙的
helpful. useful. hopeful （乐于）帮助的；有用的。有用的。有希望的
She is a beautiful and helpful girl. 她是一个美丽且乐于助人的女孩。
She is a beautiful and helpful girl. 她是一个美丽且乐于助人的女孩。
Be careful with your homework. 写作业要认真哦。
Be careful with your homework. 写作业要认真哦。
We are having a wonderful time. 我们正玩得开心着呢。
We are having a wonderful time. 我们正玩得开心着呢。
This book is very useful. 这本书很有用。
This book is very useful. 这本书很有用。
Everybody is feeling pretty hopeful about the future. 每个人都对未来充满希望。
Everybody is feeling pretty hopeful about the future. 每个人都对未来充满希望。
Lesson 47 第四十七课
uniform. platform. perform. storm 制服。讲台；舞台。表演。暴风雨
We wear uniforms to school. 我们穿校服上学。
We wear uniforms to school. 我们穿校服上学。
The table on the platform is for our teachers. 讲台上的桌子是给我们老师用的。
The table on the platform is for our teachers. 讲台上的桌子是给我们老师用的。
I can perform card tricks. 我会表演扑克戏法。
I can perform card tricks. 我会表演扑克戏法。
The storm broke at five o'clock. 五点时，暴风雨突然袭来。
The storm broke at five o'clock. 五点时，暴风雨突然袭来。
Lesson 48 第四十八课
treasure. pressure. leisure 财宝；珍品。压力。空闲；闲暇
measure. pleasure 措施。乐趣
This library has many art treasures. 这家图书馆收藏了许多艺术珍品。
This library has many art treasures. 这家图书馆收藏了许多艺术珍品。
Mom, don’t give me too much pressure. 妈妈，别给我太多的压力。
Mom, don’t give me too much pressure. 妈妈，别给我太多的压力。
I’m busy. I don’t have much leisure time. 我很忙，空闲时间不多。
I’m busy. I don’t have much leisure time. 我很忙，空闲时间不多。
Measures must be taken to give children less homework. 必须采取措施给孩子们减负。
Measures must be taken to give children less homework. 必须采取措施给孩子们减负。
I get great pleasure from reading. 我从阅读中获得很多乐趣。
I get great pleasure from reading. 我从阅读中获得很多乐趣。
Lesson 49 第四十九课
examination. invitation. vacation 考试。邀请；请柬。休假；假期
station. location. direction 车站。地方；场所。方向
Good luck on the examination! 祝你考试好运！
Good luck on the examination! 祝你考试好运！
Did you get an invitation to the party? 你收到参加聚会的请柬了吗？
Did you get an invitation to the party? 你收到参加聚会的请柬了吗？
l'm going on vacation tomorrow. 明天我要去度假啦。
l'm going on vacation tomorrow. 明天我要去度假啦。
He ran in the direction of the train station. 他朝火车站的方向跑去。
He ran in the direction of the train station. 他朝火车站的方向跑去。
This is a good location for a picnic. 这是个野炊的好地方。
This is a good location for a picnic. 这是个野炊的好地方。
Lesson 50 第五十课
furniture. nature. picture 家具。大自然。图画
future. lecture 未来。教训
Can I choose the furniture for my bedroom? 我卧室的家具能由我来选择吗？
Can I choose the furniture for my bedroom? 我卧室的家具能由我来选择吗？
My favorite subject is nature study. 我最喜欢的功课是自然课。
My favorite subject is nature study. 我最喜欢的功课是自然课。
I like books with pictures. 我喜欢图画书。
I like books with pictures. 我喜欢图画书。
I wish you a very happy future. 我祝你有非常幸福的未来。
I wish you a very happy future. 我祝你有非常幸福的未来。
Dinner time is not lecture time. 晚饭时间不是训人的时间。
Dinner time is not lecture time. 晚饭时间不是训人的时间。
在这里找到了音频好像没有文本。
这可是俺一课一课复制粘贴来的，希望有用。
请问这个火车皮是个什么东东？
yt-sunny 发表于 2018-2-22 20:06
请问这个火车皮是个什么东东？
站里搜“火车皮”，有别人发的这个的音频下载：《背单词用火车皮：林克妈妈的自然拼音升级版》，感觉还不错。
转发：
“背”单词要用“火车皮”(必看） 英语句子就好比高楼大厦，而“单词拼写”则好比是一块块的砖瓦。 大部分孩子采用了最原始、最低效、最枯燥的记忆单词的方法，在他们刚刚进入小学阶段，就开始用瘦弱 肩膀一块又一块地“背”起单词这么沉重的“砖瓦”，在日复一日如此艰苦的劳作中，渐渐失去了对高楼大厦的憧憬。 被孩子背单词折磨的苦不堪言的家长，不妨试试这种办法，会让您的孩子取得意想不到的效果。 秋天到了，天气开始有些凉意。一只小鸟起了个大早，穿上背心（vest），飞离温暖的鸟窝（nest），小朋友们猜一猜，小鸟去干什么了呢？请听： 小鸟小鸟真能干 穿上vest(背心，马甲) 裹紧chest(胸部) 飞离nest （窝） 向着west(西边) 去捉pest （害虫） 从不rest （休息） 本领best （最好的） 一群小朋友去playfootball（踢足球），不小心，球飞过了一堵wall（墙），他们不敢爬墙，只好给爸爸妈妈打个call（电话），爸爸妈妈都有事，不能来帮他们捡球，你猜他们想出什么歪招？他们竟然齐心协力地去撞墙。你们说，他们的方法好吗？ 着急的小球员 有一堵wall （墙） 它有些small（矮小的） 只有一人tall （高的） 飞过一只ball （球） 在墙那边fall （掉落） 给妈打个call （电话） 她在shoppingmall （大型购物中心） 给爸打个call （电话） 他在dininghall （食堂） 气得我们all （所有人） 一头撞向wall （墙） 小朋友，你有没有想过，将来有一天，我们可以把教室搬到沙滩（beach），课间可以捡捡贝壳，追追海鸥，堆堆沙城堡……。请听： 有趣的海边课堂 同学each(每一个) 一起reach（到达） 海边beach（沙滩） 吃完peach（桃子） 开始teach（讲课，教书） 当我把上述这些“故事歌谣”用很大的黑体字打印出来，贴在客厅的墙上，经常听见女儿一个人在客厅里背诵，脚踩节拍，手打拍子，脑袋一歪一歪的，乐此不疲。多听几遍这些故事，就能记住一串串最常见的单词，同时还记住了中文意思。更为重要的是，通过一些字母组合的重复出现，让孩子自己去摸索发音规律，自然拼音可以无师自通，可谓“一举三得”。 我在“先动嘴，后动手”一文中（该文还没有发表），曾将英文句子比做高楼大厦，把“单词拼写”比作一块块必不可少的砖瓦，把“听说”能力比作盖房子所需的技能。砖瓦很容易就能搞定，如果有好的运输工具，几天就能运到，而要掌握盖高楼大厦的技能，就不是一朝一夕的事情了。[小精灵儿童网站]运输砖瓦也有多种方法。一种是，运输者一块一块地用手工运，这是最原始、最低效、最劳累、最枯燥的方法；一种是用卡车运，虽然可以多载一些，效率大为提高，但长途运输对于运输者来说，毕竟不是一件令人享受的事情；还有一种是用火车皮来运送，不但效率高，运输者还可以在火车上来回走动，可以听听故事、打打牌、睡睡觉。 那么，我们的孩子又是怎样背单词的呢？很遗憾，大部分孩子采用了上面第一种最原始、最低效、最劳累、最枯燥的方法，即一个字母、一个字母，一个单词、一个单词地背诵着好无关联的单词，在他们刚刚进入小学一、二、三年级时，就开始用瘦弱的肩膀一块又一块地“背”起单词这么沉重的“砖瓦”，在日复一日如此艰苦的劳作中，渐渐失去了对高楼大厦的憧憬。我想，如果有谁让您的孩子，小小年级就去建筑工地干这样的重活，所有家长都要暴跳如雷。但是，在同样劳累、枯燥的“背”单词这件事情上，家长非但不同情孩子，反而成了监工，监督着孩子日夜去做苦力。 我也曾经当过这样的监工。女儿５年级伊始，发现她拼写单词竟然还是一片空白，心里怎能不着急？于是，在我的逼迫下，我也用最原始的方式，监督女儿一个字母一个字母地“背”单词。但我很快就发现这是一种非常低效、枯燥的事情，很快就感觉到再这样发展下去，女儿刚刚激发的学习英语的兴趣就要消失殆尽，我开始反省自己，开始四处寻找能够运输“单词”的火车皮，把苦力变成享受。 工夫不负有心人，我很快就找到了。于是，我把单词一批一批地运上火车，按照各自的规律分装在不同的车厢里。在运输的过程中，女儿不用怎么费脑力，还可以听听故事（这些歌谣本来就是故事），睡睡觉，甚至一边画着画（因为歌谣有录音）。 为了让孩子们保持住对英语的一份兴趣， 请不要让他们沦为“背”单词的苦力！ 洛阳跳跳虎
非常感谢楼主分享！ 让孩子们保持住对英语的一份兴趣 为什么句子都重复
非常感谢楼主分享！ 非常有趣，感谢分享 好像很不错啊 感谢分享！ 先收藏下来，期待作者后面的帖子 受益了，非常感谢！ 有套装书，除了这本背字，其他的几本好吗？ 联想记忆法与phonics的完美结合。。。。 学习了~谢谢分享!!!
页:
[1]