禅性文心 发表于 2011-10-13 17:24:22

【全网首制】朗文幼儿英语图解词典（有声pdf，for IPAD ）

本帖最后由 禅性文心 于 2015-5-5 08:42 编辑



    大名鼎鼎的朗文幼儿英语图解词典，适用2-5岁，就不做其他介绍了！
    该词典配套MP3音频，但由于边看字典边用音频，感觉上不很方便，经过几个星期努力，终于将该词典做成有声PDF词典。
    制作方法见帝释天“有声PDF的制作【转自SUWU8】”http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=9842&fromuid=9620
    但是不知道什么原因该词典配套音频MP3格式不对，不能制作成“与Acrobat 6（和更高版本）兼容的媒体”总出现“无法创建电影批注，因为无法加载电影。如果文件无法找到或URL不可访问（请确保代理服务器设置正确），就可能出现这种情况。”直接用Acrobat 9制作没问题，后来经过无数试验，总算知道是该配套音频MP3格式的问题，朗文儿童英语图解词典配套的MP3音频格式就没有问题，所以考虑到用adobe reader 9 以上版本用户数量问题，只能将mp3音频转换成WMA格式，制作向下兼容的有声PDF，但有一个问题，就是无法在ipad上播放，如果不需要再IPAD上播放的话，可以下载此版本！如需要在IPAD上使用，请下另一版本！
    “与Acrobat 6（和更高版本）兼容的媒体”制作的有声PDF有一个优点，就是播放声音的时候没有进度条，这样不影响文档的查看！而Acrobat 9直接生成的有声PDF，都有一个播放进度条，有时候不好控制会挡住文件的文字！
    制作过程很繁琐，要把MP3音频按字母、单词、对话、歌曲，分别切割，转换成WMA，然后选择区域插入，搞的我颈椎都犯了，还专门去医院按摩，看来做一个有声PDF的字典真的好辛苦，因为单词量比较大，这个还好，估计下步准备完成的“朗文儿童英语图解词典”更加繁琐！
    这个词典我添加的喇叭不是很多，基本就是在对话和歌曲上才添加小喇叭，其他的都是在单词上直接添加音频的，直接点单词就可以有声音播放了，最后附录中歌曲表部分也全部添加音频，单词表因为单词间距比较小，添加音频不方便，容易交叉，所以单词表没有音频！
    由于制作过程比较繁杂，难免可能有差错，如有问题，请及时反馈，我会及时修正！
    IPAD上使用的版本，是经过优化处理的，已经在IPAD2上试用过，因为考虑ezPDF Reader在IPAD上好像无法双页显示，而该字典单页显示看上去不完整，我只好把将跨页合成单页，便于IPAD上浏览，但带来的结果是文件体积较大，达到117M，刚做好时是139M，虽然想了很多办法压缩，但没办法再笑了，压缩到80多M，IPAD无法显示，是空白，不知道什么原因？此版本在电脑上使用时，需reader 9.0 以上版本支出！
    如有问题，请及时反馈，多谢！



普通电脑版本：
http://115.com/file/c2uhpzdv#
L-Young-Children-s-Picture-Dictionary（点读）.pdf

for ipad 版本：
http://115.com/file/aq13gr0t#
朗文幼儿英语图解词典foripad优化.pdf





cocoshenyang 发表于 2011-10-13 17:27:56

楼主，最起码的是不是应该有个大概的介绍啊？不然让我们怎么知道是否值得花贝壳去买呢？

xianyun0403 发表于 2011-10-13 17:28:59

xiangmuerbu 发表于 2011-10-13 17:31:38

辛苦了               

kindgrass 发表于 2011-10-13 17:44:16

很好,多谢,辛苦了!

行云jk 发表于 2011-10-13 17:46:07

辛苦了，多谢！

大鹏小樊 发表于 2011-10-13 17:49:09

呵呵，太好了。

镭镭妈 发表于 2011-10-13 17:52:37

下了，谢谢lz

真甜 发表于 2011-10-13 18:08:51

这个之前下过感觉不错，还打印出来了。。感觉这种更好用。谢谢楼主。辛苦啦~

fanzhen48 发表于 2011-10-13 18:24:49

谢谢分享！{:soso_e163:}

岑岑妈 发表于 2011-10-13 18:48:37

来顶起,没买这这种~~

math123 发表于 2011-10-13 19:46:07

购买了，呵呵

sunlizheng 发表于 2011-10-13 20:57:17

辛苦了，真是不容易的工作

地平线 发表于 2011-10-13 20:58:58

谢谢，好东西啊，辛苦了

花不追蝶1976 发表于 2011-10-13 21:37:05

谢谢楼主的分享

lzlmh2518 发表于 2011-10-13 22:12:25

确实不错，准备打印，谢谢！

米罗 发表于 2011-10-13 23:31:42

爸妈网上的牛人真多！

斧子 发表于 2011-10-13 23:34:23

感谢分享, 就是必须得用电脑比较麻烦,

mf888333 发表于 2011-10-14 09:07:51

收藏看   

eilleen7698 发表于 2011-10-14 09:58:29

开拓创新，精神可嘉！

豆豆64 发表于 2011-10-14 12:34:32

虽然有了，但佩服LZ做下来了

epmiss 发表于 2011-10-14 12:46:44

BessieCheng 发表于 2011-10-14 13:06:33

这个要表扬还要支持下～～

轩轩妈妈 发表于 2011-10-14 13:22:26

謝謝分享！

roben 发表于 2011-10-14 13:27:01

强人啊，谢谢分享

bluefoxlee 发表于 2011-10-14 15:10:21

辛苦哦~~~想等个IPAD可以用的版本

nnn 发表于 2011-10-14 15:48:43

谢谢分享，我试试看{:soso_e100:}

邹政轩 发表于 2011-10-14 16:48:59

喜欢有声pdf，谢谢楼主分享

liuna0724 发表于 2011-10-14 22:37:36

{:soso_e163:}

dporange 发表于 2011-10-15 13:56:23

我买了字典，很不错的
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 【全网首制】朗文幼儿英语图解词典（有声pdf，for IPAD ）