依依妈妈 发表于 2012-8-11 22:35:46

看活动的，有活动能收到原版么更好，收不到只好自己做。

p00171201 发表于 2012-8-19 22:56:53

英文的，中文多为日本，中国作者的作品为主。

zsp阳阳 发表于 2012-8-20 11:40:01

会买英文的，毕竟孩子周围英文环境少

接近幸福呵呵 发表于 2012-8-21 11:39:11

考虑价格。中文的就要DIY了。

alex_007 发表于 2012-8-26 18:12:07

还是英文的

yunan 发表于 2012-8-27 09:31:33

我会买英语的。。。

pdsyf 发表于 2012-8-27 15:02:11

如果英文价钱可以接受的话买英文

虎子妈妈 发表于 2012-8-27 15:32:52

买原版带有CD的

luckflay 发表于 2012-8-31 07:58:05

能英语就不中文,当然价格不能差太远

微笑的丽莎 发表于 2012-8-31 12:56:50

自己自制啦

rr12341 发表于 2012-9-1 10:23:05

很难抉择 原版有原版的好 中文也不错可能更适合我们的宝宝

midi 发表于 2012-9-6 07:36:23

monamy 发表于 2011-11-2 09:27 static/image/common/back.gif
我想买个中文的 然后打印英文 给贴上 DIY双语绘本 嘿嘿 我是这么计划的 还没有行动呢

我现在也是这么做的，是我自己写上去的。只是有些不知道如何翻译

littlelq 发表于 2012-10-8 13:11:19

英文的，英语要从娃娃开始抓起啊~

紫色瞬间 发表于 2012-10-11 00:16:12

首选英文的。

lotus620 发表于 2012-12-24 15:24:50

很多中文的绘本都是翻译过来的，也不能说中文版本不好，毕竟是国情决定的！

verafeng 发表于 2012-12-26 11:09:20

中文英文俺家的都拿来当画书

vivismile 发表于 2013-1-8 05:39:27

买原版的！用母语来讲！！

xiaohan98 发表于 2013-1-12 01:39:47

英文原版就用英文，其他语言的都用中文。

hotohori 发表于 2013-1-12 09:09:51

价格相差不大买英文的,大就买中文的,然后DIY

fannyhuang 发表于 2013-1-12 09:20:11

还是喜欢原版的，如果有得选的话

July8877 发表于 2013-1-13 14:58:56

英文绘本实在太贵，自己动手做吧，坛子里资源好多

ycsa 发表于 2013-1-31 14:41:21

原版的，原汁原味

敬博好宝宝 发表于 2013-1-31 20:45:56

首选英文版本的。

suermum 发表于 2013-1-31 22:15:32

没逛坛子前无所谓，现在肯定买英文的

优优宝贝 发表于 2013-2-9 18:32:54

我会买中文版的了，便宜太多了，自己再动手Diy一下就成英文的了。当然，如果中文版和英文版的价格是一样的话，那还是买英文的

ivy826 发表于 2013-2-13 16:38:15

买英文的打印版，故事很长的就买中文的，后来发现还是原汁原味的好，小宝宝才不会中英文对照着看呢，有的故事要么纯粹中文讲，要么纯粹英文讲，这样还好些。不过有的英文原版书也很便宜，这样就不用买打印的。比如《让想象飞》那套里面的《字的故事》，中文版的就感觉没法用，还是原版实在。

atinadai 发表于 2013-2-25 10:01:33

我家的纸尿裤是自己戒的，的确不舒服。

fri372 发表于 2013-3-5 16:40:52

根据我的教训，中英文都买比较好

nwwt01 发表于 2013-5-4 10:39:25

英文的，中文大不了以后自己再说一遍

xyxz86 发表于 2013-5-4 19:23:04

绝对是英文的啊。
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: 差不多内容的绘本，你会买中文的还是英文的