文字少的绘本怎样进行亲子阅读?
这两天刚开始给宝宝读绘本,想请假大家像这种画面上文字非常少的绘本怎么进行亲子阅读呢?比如最近在看《No,David》这本书,每页都没几个词。画面内容也比较简单,就是家具生活场景。
按书上的文字读完就好了吗?
是不是还要引申一下?比如解释一下大卫做了什么是让妈妈生气了?
或者告诉宝宝画面中得一些物品英文怎么说?
沙发呀,我也很困惑 我觉得要引申的话,再给宝宝读之前自己要做的功课还真不少,因为本人英文水平比较烂。
很有可能一引申就是中式英语了。 Max在学校里有一门课ESL,专门给那些母语非英语同时英语有些落后的小朋友上的。
这门课会周期性的对小朋友的进展进行评估。
评估内容的50%是拿一本没有文字的绘本,请小朋友自己描绘每一页的画面(当然是用英文)。
我觉得亲子阅读也完全可以这样,这也是一个非常重要能力的培养。 我读英文的时候,扩展很少,所以宝宝都不爱听,要是能扩展,那当然是根据宝宝熟悉的场景扩展好了! 可以设计一些小问题问宝宝的,如果自己英文水平么有信心,可以事前准备一下 想到什么就问他什么啦,呵呵 同困惑,给宝宝讲英文原版书的时候一直就战战兢兢,有时候很想就图片再多一些引申,可是自己的英文水平又实在是够烂,怕说错,怕误导
一着急,有时候就变成中文提问了。。。。。
页:
[1]