cindy泡沫之夏 发表于 2011-11-30 10:29:31

关于MTH的疑问，谁给我解个惑

MAGIC TREE HOUSE我京东买的是中英文版的，5本一套，大概40元左右，前面是中文，后面是英文，还配的CD。
可为什么发现大家好多人都是去买的原版的MTH啊，那我买的这个不是也有英文的嘛？而且也没一句中文一句英文，是分开的，为什么大家要花能买5本书的价格去买一本原版的呢？
难道原版的有啥不同??
一直很迷惑，谁告诉我一下。

三色堇的一年 发表于 2011-11-30 10:38:11

的确，区别不大，只要用好。我觉得中英版字间距更大，适合孩子阅读。我是后面没有引进的只好买原版了，心疼银子呀。

manlian 发表于 2011-11-30 10:49:07

各有所爱吧，基础好的，直接上原版了，原版我都读不下来，只能上中英的啦。

雪儿妈玲儿 发表于 2011-11-30 10:50:34

内容是一样的。我买的也是双语的，不懂的地方正好看看汉语的

china_baby 发表于 2011-11-30 11:05:06

我也没买原版，我买的时候还没有CD，是网上下的。

wherezhang 发表于 2011-11-30 14:29:39

因为很多孩子读了中文的不愿再读英文的，也因为知道了中文意思再看英文的就达不到锻炼阅读能力的效果。

Serena 发表于 2011-11-30 15:39:16

主要怕中文在前会形成干扰，孩子看了中文就不看英文的了。我也买的中英双语版的，我把前面中文部分钉起来了，只看英语部分。和原版效果一样。

elvis 发表于 2011-12-5 15:07:22

我们怎么看到京东上的都是原版啊，没看到双语的呀？

woaiaoao 发表于 2011-12-5 15:28:38

我前段时间囤了，还没看，等FROG AND TOAD结束后开始看这个

雅竹 发表于 2011-12-5 16:15:55

原版的我自己都看不下来

angela125 发表于 2011-12-8 06:37:28

我们是中英双语版的

zhhq92168 发表于 2011-12-15 00:36:53

只要 ＣＤ是原版的就行，文字是　word 的版也可接受。

Lindsay512 发表于 2011-12-15 11:16:49

取你所需。双语的话会让孩子有点依赖中文。

smilee_2006 发表于 2011-12-17 14:33:48

我是孤陋寡闻，最近才听说这个，就是有的借，刚借了第一本看，中英版的。

flora602 发表于 2011-12-18 16:26:16

这两天听了音频，感觉就单词上还是有点难度的
页: [1]
查看完整版本: 关于MTH的疑问，谁给我解个惑