Eason妈 发表于 2012-1-9 12:35:05

心情低落,LG说我英语发音差,不让我读绘本。。

我一直全职在家带宝宝,现在马上9个月了。孩子很听话,我从2个多月就开始给他念些中文的故事书。来了爸妈网,看大家这么热情的给孩子读英文的绘本。自己也开始准备起来。
我自己本科毕业,英文反正受了中国教育的毒害,哑巴英语。。。一些难的发音是不标准。好伤心,不能给宝宝亲自念绘本,咱心里清楚不能再毒害孩子了。那种感觉真的好难过。我鼓起好大勇气才开始行动的。
有没有同样的妈妈,宝宝以后怎么才能对英文绘本感兴趣呢?妈妈不念的话。我好迷茫{:soso_e115:}

manlian 发表于 2012-1-9 12:37:38

呵呵,别听他的,继续坚持。

Martina 发表于 2012-1-9 12:44:36

只要平时大量的输入原版听力资料,你的那点发音顶多被视做带阿尔萨斯口音的英语

Elvia 发表于 2012-1-9 12:45:16

宝宝喜欢听妈妈的声音。还是坚持吧。人家国外说英语的都标准了?中国人好多还普通话说不标准的呢。

damazaoxing 发表于 2012-1-9 12:51:49

同意LS的爸妈们,坚持给宝宝讲并自我完善着~~

misxy328 发表于 2012-1-9 12:53:53

没关系的 宝宝自己发音也不标准啊

sher9646 发表于 2012-1-9 12:55:16

他爸不懂早教。如果真有顾虑,兼放点原版音频给他听。

洛瑛 发表于 2012-1-9 12:55:32

自己多听,然后输出,不会说咱还不会学了?共勉。

添添快乐61 发表于 2012-1-9 13:04:15

那就让你老公来读呀。。。。好多绘本都是有音频的,你可以下载了多听听,然后再读,让宝宝听音频和听你读的同步。爸妈网资源很多的。一起努力哦。

hi_echo 发表于 2012-1-9 13:06:03

没关系的。我中文发音字正腔圆,孩子从小我自己带,但是。。。嘻嘻现在快6岁了,卷舌音和平舌音都还不准。只要孩子有兴趣,没啥关系。

婷嫂 发表于 2012-1-9 13:09:47

没关系的,放心读吧。孩子慢慢长大的过程中,他会有很多机会接触到各种标准或不标准的英语的。

gldnpncs 发表于 2012-1-9 13:17:05

读自己的绘本让老公说去

jyfjyf 发表于 2012-1-9 13:19:26

发音不标准有什么关系,我南方人中文发音都不行,也不妨碍与北方同事交流,小朋友慢慢会和标准的发音靠拢的

shellybruce 发表于 2012-1-9 13:26:08

选择有配套音频的绘本吧,可以自己先对照着音频纠正自己的发音,然后再给孩子念。也可以经常给孩子放配套音频听听。有配套音频的绘本有很多。

Appletree123 发表于 2012-1-9 13:31:18

一来,你可以自己先跟着音频听读,毕竟儿童绘本单词量,二来,重要的一点,亲子阅读陪伴大于学习..试问你现在的能力有多少受五岁前的影响,人是变化成长的..现在的亲子阅读,陪养阅读习惯大于学习..当然你有标准的发音,良好的语感,对孩子是最佳的..但是不是不具备这样的素质,你就不能亲子阅读呢..这个你自己思考,所以,开始亲子阅读,并开始自己的英语提高,二手都要硬

zoe_jingr 发表于 2012-1-9 13:37:56

自己多看看原版片,读之前做做功课。就是中文,也不是每个人普通话都多准。坚持,加油!支持你!

jean606 发表于 2012-1-9 15:00:08

跟宝宝一起学 不要放弃

Eason妈 发表于 2012-1-9 15:21:40

带宝宝出去玩回来看到这么多的留言.好感谢大家.我需要调整下心情赶紧,买书上也需要改变下,只买带音频现在.自己多做准备.但有些发音自己毕竟念10几年了,习惯太难改了,最可怕的是自己都听不出来可能.就算对着音频读,但自己对着念还就是感觉不是那么回事. 不能放弃,
这是我看大家的留言唯一告诉自己的,其他的我慢慢调整.
感谢大家呢

yanzi.wang 发表于 2012-1-9 15:28:29

怎么个发音不准呢?按照音标读还不成吗?

wweier 发表于 2012-1-9 15:58:59

如果担心 就选择有音频的绘本,自己多听多模仿 然后再给小朋友念

ronankt 发表于 2012-1-9 16:03:11

还是要多听些音频,大不了一句音频,你再说一句,这样总能发音正确吧。

xianyun0403 发表于 2012-1-9 16:16:22

serenity 发表于 2012-1-9 16:39:29

自己先听、学,再教。

bamboo8009 发表于 2012-1-10 09:55:16

tigermom 发表于 2012-1-10 10:00:03

1,开始的时候,尽量选择有原声音频的书给孩子读,自己先听几遍,再边读边录音,自己寻找不足,自己完善;

2,选择的绘本,不要太复杂的绘本,最好是一页只有一句-两句的绘本,没有太多不好读的生词,这样读起来既轻松又不容易犯错,循序渐进,慢慢地读一些长的内容的绘本;

3,要提高发音,学歌谣,和孩子一起唱唱跳跳,会很快提高的。

HelenLBYCG 发表于 2012-1-10 15:14:29

真是个两难的问题。这个问题也一直困扰着我。说说我现在的情况。

我发音一般,但有几个音怎么都发不好,属于中国北方人的通病。我给孩子读英文绘本也被老公说发音差。每次发错了,都被老公当面指出,很受打击。但是,我还是坚持和孩子说,给孩子读。

现在孩子4岁,她还没有到主动开口讲英语的阶段,但是明显可以听出她有一些和我有同样的发音问题。为此,我也犹豫过是否还和她说英语,但是最近我淡定了。

近来,我发现女儿的小耳朵还是比较灵的。有时她会说妈妈这个你和老师发音不一样,或者妈妈这个动画片里怎么怎么说的。被孩子指出错误,我不但不受打击,反而觉得很开心因为,我既没耽误她得英语启蒙,她因为我不是她唯一听到英语的途径,她有很多自我矫正的机会。相信她以后发音会发音越来越标准。


HelenLBYCG 发表于 2012-1-10 15:20:21

其实,现在的孩子学英语的条件太好了,有cd,有MP3,动画片,有学习软件,有电脑,有Ipad,家长还多数能辅导,资源多,方法多,比起我们当年,那简直是太幸福。

我直到大学了,才有一个随身听,才看过教材以外的英语阅读材料。可是我女儿,所有的学习工具都有了,绘本几百本,这么好的条件,如果学不好,太对不起她所处的时代了。


HelenLBYCG于2012-1-10 15:22补充以下内容:
换句话说了,你能保证孩子从小学到大学每个老师的发音都是标准的吗?所以放心大胆的读吧。

bunny8 发表于 2012-1-13 09:29:20


汗!照这个逻辑,说话有方言口音的,还不能跟娃说中文了呢,否则就是毒害了娃,让娃学不会普通话~~

eckwise 发表于 2012-1-15 23:55:50

先自己听音频,不读错就行。

我爱我家妞 发表于 2012-1-16 00:05:33

呵呵,这个不要太放在心上,其实我也这样说我老公,不过我老公好像并不在意,照样说。这东西不怕说错,就怕不学,学学就会了,实在不行可以买个电子词典,或者网上应该有什么软件之类的可以帮助发音的吧?这个是我猜的啊,现在什么都发达了。只要在给孩子讲之前把发音说的差不多就行
页: [1] 2 3
查看完整版本: 心情低落,LG说我英语发音差,不让我读绘本。。