napolong
发表于 2012-1-22 23:39:44
教孩子英语，不解释汉语可行吗。
吾家有女11
发表于 2012-1-22 23:43:05
不知道，我自己必须依靠汉语。否则，孩子拒绝
napolong
发表于 2012-1-22 23:47:46
我家孩子听了那里亚的中文故事，看得是英文那里亚电影。不知他能理解不能。
我爱我家妞
发表于 2012-1-23 00:02:16
我是开始的时候说汉语，说几次之后就再不说了，这样孩子能理解，不然怕不理解
sher9646
发表于 2012-1-23 00:39:49
生词还是要解释的
嫣冉
发表于 2012-1-23 01:10:01
我不解释到具体某个单词，其实也是怕自己解释单词可能会有误，只是让她看图说出她理解的意思，对或错，帮她再调整一下，用图无法理解的，整句解释个大意，交叉动画和动画音频，启蒙三个月，现在女儿也不太问了
yangyang0208
发表于 2012-1-23 19:32:47
maiduo
发表于 2012-1-23 19:39:12
不论孩子问不问，我都要先预习。以备她问。我希望是尽量不用解释，但孩子不理解的话，还是要问。
CAT137
发表于 2012-2-20 17:38:31
一般不解，她问就答。
温暖的心2010
发表于 2012-2-20 17:42:40
简单的解释一二遍可以的.但不要回回都解释.
cute2008
发表于 2012-2-20 22:02:14
恩，以后要注意不解释了！
cxkky
发表于 2012-2-20 22:16:33
可以解释，但千万别翻译！
爱笑的小倩
发表于 2012-2-20 22:20:43
我不想解释，可总忍不住，而且我怕女儿会因为听不懂而失去兴趣，很纠结。
李丽娟001
发表于 2012-2-21 10:30:17
问的时题解释，不问不用解释
xiaosan_hs
发表于 2012-2-21 11:04:33
不理解就没有兴趣， 所以适时的还是会解释一下~~~但是不会逐字逐句翻译~~~
yipingli
发表于 2012-2-21 16:49:14
我觉得，孩子比咱们聪明，咱们只要用心引导就好。一家之言，欢迎大家批评指正。
fangshidie
发表于 2012-2-21 16:54:39
这个问题很奇怪，那如果是孩子汉语也不会怎么办呢？
娃爱的墨墨
发表于 2012-2-21 16:57:38
尽量别给孩子解释，然他慢慢理解
lovelygirl00
发表于 2012-2-21 20:31:41
我总是忍不住会把他不认识的单词告诉他是什么意思。
my优优
发表于 2012-2-22 00:15:07
这个有点纠结，自己的英文太差了
凭海临风tian
发表于 2012-2-22 09:18:14
大家说不能一句中文一句英文，不能解释，但是孩子不知道什么意思啊。这个问题大家都怎么解决的？
Truman_Liang
发表于 2014-5-21 17:14:00
答案两个字：尽量。
qiqi_g
发表于 2014-5-22 10:23:10
不解释，他问了才解释。
spig11
发表于 2014-5-23 17:25:04
剛開始會，但是後面就不會，除非小朋友問
steven80
发表于 2014-5-23 17:26:42
孩子不问，绝对不解释
happyfeet888
发表于 2014-5-23 19:55:48
我觉得英语毕竟不是我们的母语。
mindset
发表于 2014-6-8 00:08:02
具备一定的英语听力基础的，就可行
wangli032182
发表于 2014-6-9 13:55:03
应该不用汉语解释，用手语或肢体语言解释会更好吧
tinaibella
发表于 2014-6-10 13:06:22
看多大的娃开始的
七音
发表于 2014-6-10 23:07:13
我们还在中文解释。