为什么little bear我很多都听不懂,但是caillou很多都听得懂?
其实在语速上caillou比 little bear还稍快些。。。。。。。。。。。。caillou我们已经看完了,我和孩子一起看的,完全没有字幕,我能听懂%80多,本来还觉得自己听力还可以的。接着是打算看little bear的,下了几集初看觉得很不错,发音清晰,语音语调也好听,但是我发现没有字幕,很多我都听不清,很疑惑。。。。。。据说little bear 偏向文字语言,而caillou相对口语化。。。。是这个原因吗?这两部片子都是high5推荐的,而且都是美语,caillou贴近孩子生活,little bear讲的是乡村生活,很温馨,但好像年代偏久远了,现代生活的一些东西里面没有出现。。。。。个人觉得little bear过于温情,里面的小熊好像都没有愤怒之类的感情,以前看过一个帖子说她的小孩觉得那个小熊老是一副忧伤的表情,我也有点这种感觉。。。。。不过我也就看了几集,接下来不知道是不是这样的,希望看过的妈妈来说说你们的看法。。。。。。。。。。。本来peppa pig 好像不错,但是那个是英音的。。。。所以暂不考虑。。。。。。。。小乌龟和arthur那个是讲小学生生活的,我孩子还没到那个年龄。。。。。。。我不知道如果放弃little bear ,接下来看什么?? 呵呵,没看过。卡由看了几集,感觉不错。 我们也是在看卡由和猪小妹,孩子都挺喜欢的。可就是不接受动物街,很奇怪! 原来听HI5说,Little Bear是比卡由难。我当时感觉的难是内容上的。
就我家小妞的表现,超喜欢Little Bear,卡由倒反应平平。
我也觉得LIttle Bear不是很容易听懂~
但小妞似乎听的还不错,经常给我讲,中英文夹杂,讲到台词,就说上来。
就我感觉,她还能完全理解。但就是喜欢。
小乌龟,我给她看了,她也喜欢,但我觉得内容不适合,不到她的年龄。
所以下了更新的LIttle Bear给她看。 本帖最后由 Martina 于 2012-2-24 14:06 编辑
LITTLE BEAR前面的一部分有文本,听不懂得还能瞄一下,后面的不但难度大一点,还没文本,我们看到3E。。估计是第三季的吧,好多听不懂啊,我也在抓狂 听不懂,我觉得了没什么吧,反正总有吸收。
妞喜欢看maker,看得多了就知道有些材料怎么说。
我现在没时间陪她看,也没时间给她讲,所以就看她自己吸收多少了。 我家宝宝最爱看peppa pig, 朵拉,米奇妙妙屋,little bear. peppa pig 最好玩。
进来学习的 本帖最后由 wherezhang 于 2012-2-24 19:25 编辑
我儿子喜欢Little Bear,对Caillou无感觉。难度我感觉不出来,但非常喜欢那个温馨的世界。
替代品:
Peep and the big wild world小鸟趣事多
Max and Ruby
Little Einsteins
这几个都是我们以前非常喜欢的,现在前两个老王发布的资源更多更全,极好的选择。 点评Joanna828 peppa pig非常可爱,可以试试。英音也非常好听。
------peppa pig是个不错的资源,挺适合启蒙,就是我听英音有点费劲,美音就问题不大。。。。。开始时还是想偏重美音,等孩子习惯一种发音后再听另一种。。。。。。。。。。 我们看完Peppa pig、Ben and Holly's little Kingdom后, 接着看Little bear, 现在看到第四季了,儿子很喜欢,感觉听力提高很快。以前是先看后听音频, 现在先给音频他听,他也听得很带劲,然后再给他看。 看完little bear 后准备看Caillou,我家儿子不怎么挑,反正把一部看腻了,再看什么都新鲜, 都喜欢, 而且通常是越看越喜欢。 little bear 题材比较广泛,到后面涉及到自然、科普什么了,词汇量稍微大点,但是语速慢。
卡由都是生活中的话题,虽然语速快,但是话题类似,词汇范畴也接近。
所以听得懂卡由,觉得little bear比较难,也正常。 我们是先听little bear的 马上就全部结束了,接下来卡由 进来观摩学习的。 我们等peppa看完准备看卡由 这两个都在听音频,不错,孩子都很喜欢!但更喜欢卡由。 了解了,学习一下 进来学习一下 学习了,各取所需吧,各有各的特点。 我家的最喜欢粉红猪,这两个都不太喜欢,不过现在粉红猪终于看腻了---看听了半年了,目前好像重新接受卡由了。。。 我们小猪和卡由都喜欢 谢谢真好 谢谢 真好 孩子没听过,我自己听了几集,觉得卡由的场景比较生活化,所以容易听懂些,little bear的场景不生活化,语速虽然慢了,但听不懂的词多了,就不容易明白了。 进来学习经验。 现在的小孩大多在城市里生活,看看Little Bear可以丰富些知识面,否则以为世界就是这样。
个人开始还觉得卡由比Little Bear难一点点,因它稍快。多看几集后,总的来说是差不多。 看看大家的比较,我家的不喜欢小熊。 都还是很厉害吧,我卡由也有很多不懂, 进来学习了 peppa pig老是说一句就哼哼,我好怕孩子也学着哼哼啊