fangshidie 发表于 2012-3-13 21:13:58

聊聊女儿看的动画片

我女儿从出生到现在,看的所有动画片都是英文的。她向来没有什么异义,早就习以为常了。但最近有一段时间邻居的小孩经常和她在一起玩。有时候来我们家玩,有时候去他家玩。持续了半个月。每天从放学一直玩到睡觉。那男孩喜欢看猫和老鼠。我女儿在他家看过了,回来也吵着要看猫和老鼠。
猫和老鼠语言较少,我一般不放的,不利于学英文。既然她提出要看,我就放了。但我把字幕和语言都设成了英文,她又跟我提意见了,她说:我在别人家看的是中文版的,你给我放中文的。
我就说:我们家没有中文的,你不要看就算了。
她说:好吧,英文就英文吧。
小孩之间的影响挺大的。现在别的动画片都不看了,每天就是猫和老鼠,我真是愁啊。里面语言太少了,而且语速又特别快,基本上听不清楚说什么。

lieben 发表于 2012-3-13 21:26:31

小孩也需要社交的嘛,呵呵淡定,也不好让自己家的孩子和别人家的太没共同语言了不是。又或许是之前放英文的目的太明确了?让孩子觉得看猫和老鼠才会放松?我家也是去了别人那里看了喜羊羊回来一直叨叨,可是我家真没有,呵呵,动画片全翻出来给他看,他还是选peppa pig。

fangshidie 发表于 2012-3-13 21:28:30

我是之前买过一套迪斯尼双语动画片全集共399集,里面带的猫和老鼠,要不我根本不会买这种没语言的。

fangshidie 发表于 2012-3-13 21:30:22

还有一回那男孩来我家玩,我女儿在看卡由,那男孩说:不要看这个,听不懂,没意思。还是玩僵师吧
然后两人还争起来了,一个要玩僵师,一个要看卡由,最后我女儿还大哭一场

lieben 发表于 2012-3-13 21:33:00

fangshidie 发表于 2012-3-13 21:28 static/image/common/back.gif
我是之前买过一套迪斯尼双语动画片全集共399集,里面带的猫和老鼠,要不我根本不会买这种没语言的。


这套貌似我家也有,我儿子喜欢看peter pan,每次看了都笑,但是我不知道他在笑什么。其实我觉得猫和老鼠让她看中文的也没啥,调剂调剂,也可能是以前的动画片都看烦了呢。你帮她挖掘点其他的动画片呗。至于猫和老鼠么就让看中文的。另外你家可以影响下别人么,力的作用是相互的。

jing1025 发表于 2012-3-13 21:36:06

xianyun0403 发表于 2012-3-13 21:41:13

xinxin妈 发表于 2012-3-13 21:45:11

去邻居家看她家孩子孩子僵尸,回家后非得要玩,她爸就给装了玩,之后害怕了,都不敢自己睡了

山东能妈1105B 发表于 2012-3-13 21:47:35

我也觉得不必太在意了

泡沫奶茶 发表于 2012-3-13 21:49:07

我们给孩子看动画片都带着学习的目的 可是孩子不是这么想 她是当成玩 呵呵

wwwchem 发表于 2012-3-13 21:49:34

孩子很有趣!!

juyuan888 发表于 2012-3-13 21:50:52

哇,你女儿好棒哦,我到现在都没怎么用英文看过什么电影呢,每次看英文电影的时候下面都会有中文字幕呢

coolemily 发表于 2012-3-13 22:05:23

关键还是父母要坚持。偶尔看看就好。如果只看这个,还是该给予限制,不该任由孩子来。
我爸在家给孩子们看过喜洋洋后,他俩也喜欢看,吵着看,不过我不允许。后来也就渐渐不挂念了。

lxcseven 发表于 2012-3-13 22:10:23

淡定!我们家宝看白雪公主都N遍了,每天除了看还要演上几遍!

amiumiu 发表于 2012-3-13 22:14:53

喜欢喜洋洋灰太郎

太妃糖 发表于 2012-3-13 22:15:49

看淡些,猫和老鼠大人也喜欢看,创作想象力太丰富了,孩子看了也会有收获的,虽然我也很少让孩子看中文动画及节目。

仓山地税 发表于 2012-3-13 22:23:25

怕眼睛 不好 不敢给她看

田静谊 发表于 2012-3-13 22:38:45

小孩子之间的比较模仿啊!

doudou406406 发表于 2012-3-14 08:59:32

ad7788 发表于 2012-3-14 09:13:28

请问,楼上的都是多大的时候就开始看的?

3tigers 发表于 2012-3-14 09:24:45

孩子也要社交,这个说得对!

小果子 发表于 2012-3-14 09:46:42

孩子间的影响是挺大的

小嘿嘿 发表于 2012-3-19 13:16:23

也要让孩子娱乐一下嘛、

lovelygirl00 发表于 2012-3-19 13:18:48

孩子之间也需要交流的,没必要太在意.

fangshidie 发表于 2012-3-19 13:18:50

昨天她爸给她放光盘,没调成英文,她一看是中文的可乐坏了。
页: [1]
查看完整版本: 聊聊女儿看的动画片