解语 发表于 2011-7-20 12:01:24

学习了，感谢答疑

letuningning 发表于 2012-4-15 16:42:36

以前只知道是belly button

sandydad 发表于 2012-4-15 17:47:51

"Judy Moody – The Doctor is in!" 一书中肚脐是用 belly button
另
innie belly button – 凹肚脐
outie belly button – 凸肚脐

twinfang 发表于 2012-4-15 19:51:36

以前看的一本字典是 belly button

woailala 发表于 2012-4-19 17:10:52

学习了！以前学英语从来没有想过肚脐眼怎么说，呵呵。

zhwhyx2002 发表于 2012-4-19 17:20:50

belly button
在《three little firefighters》里面看见过。

tummy反正一个意思
好多我想应该是美音和英音在搞。

我们平时说橡皮是eraser,我女儿的教材里写是rubber。

flora602 发表于 2012-4-19 17:36:40

我看绘本学习的是belly button,不过也和小宝说your tummy的

hhamily@hotmail 发表于 2012-7-16 16:59:18

我也一直说TUMMY BUTTON估计说BELLY BUTTON 就听不懂了 呵呵

paulinaliu81 发表于 2012-9-7 09:08:09

我百度了tummy和belly,就又回到爸妈网来了,呵呵

liuliz 发表于 2012-9-7 09:10:32

看counting kisses的绘本上写的是：belly button

mindtree 发表于 2012-9-7 11:08:04

晕啊，我家女儿经常问我这个怎么说， 那个怎么说， 我随便GOOGLE翻译了一下， NAVEL,

早知道有BELLY BUTTON这么形象的翻译， 我就不用NAVEL这么难记的单词告诉她了。

mybigtiger 发表于 2012-9-10 09:55:42

无知的我飘过
页: 1 [2]
查看完整版本: 肚脐眼到底是tummy button还是belly button？