求《大雨哗啦哗啦下》的英文版，即《The Rain came down》
求《大雨哗啦哗啦下》的英文版，即《The Rain came down》,PDF 或 照片 或 纯文档The rain came down1. On Saturday morning, the rain came down.It made the chickens squawk.2. The cat yowled at the chickens, and the dog barked at the cat. 3. And still, the rain came down.4. The man yelled at the dog and woke up the baby.“Stop all the yelling!” shouted the man’s wife.5. The dog barked louder.And still, the rain came down.6. A policeman heard the noise and stopped to see what was wrong.7. His car was blocking traffic, and half a block away,a woman squirmed in the back of a taxi.8. “Hurry up, or I’ll miss my plane!” she told the taxi driver.So he started honking his horn.9. The truck driver in front of him got mad and started honking back.“I have tomatoes to deliver!” he shouted.10. The ice-cream man heard the honking and turned up the music on his van.11. “Jingle-a-jingle,” went his music. “Slappa-de-slap,” went his windshield wipers. And still, the rain came down.12. The owner of the beauty parlor came out to see what all the fuss was about. She bumped into the barber coming out of his barbershop, and they began to argue. 13. Up on his ladder, the painter grumbled, “I can’t paint in the rain.” He started to climb down and bonked the barber in the head with his can of paint. Now, all three of them were arguing.14. Next, the baler stepped out of his bakery. “My roof is leaking, and My cakes are getting wet!” he moaned. He opened his umbrella and poked the pizza man in the nose. So they joined in the bickering, too. 15. A boy ran by, chasing a small boat down the stream in the gutter. He splashed a little girl, and she began to cry. And still, the rain came down.16. The grocery man stomped out onto the sidewalk and yelled, “Where is that delivery truck? I need my tomatoes!” He ran into a lady comingout of the clothing store and knocked her boxes into his fruit stand. 17. Orange, apples, and lemons bounced down the sidewalk, And still, the rain came down.18. The policeman walked back to his car. “What is all this ruckus about?” he asked. The whole block was honking, yelling, bickering, and barking.19. And then…20. …the rain stopped!21. And so did the noise. The sun came out, and the air smell fresh and sweet. Everything shimmered, and a rainbow stretched across the rooftops.22. “It’s much too nice a day to be arguing!” said the baker. “I have cakes to bake!”“And I have pizzas to make!” said the pizza man.23. “I could use a shave while my building dries,”said the painter to the barber.Then they went inside.24. The policeman said, “Everything looks A-OK here to me.”25. And he drove off in his car.26. The woman in the taxi decided she had time to have her hair donebefore her trip, and she went into the beauty parlor.27. So the lady with the boxes got into the taxi and went home.28. The truck driver told the grocer, “I have your tomatoes.”“Wonderful!” said the grocer. “But first,I have to pick up this fruit.”29. The little girl and boy helped him, so he bought them ice-cream cones. And the ice-cream man gave them eachan extra scoop, because it was such a nice day.30. Then, the man, his wife, and their baby had a picnic togetherin the backyard, while the dog, the cat, and the chickensslept in the warm afternoon sun. 一直没找到音频。你要知道怎么弄，就把中文和英文一起放到115上吧，可以方便需要的朋友。我不知道怎么弄。谢谢！ 帮顶，我宝宝看过这本书的中文版！ letuningning 发表于 2012-4-27 13:16 static/image/common/back.gif
帮顶，我宝宝看过这本书的中文版！
谢谢，我们家也是在看中文版，看了几个月仍然很喜欢，想找英文版的来给宝宝讲一下 求资源求资源
这个看来蛮有趣的，LZ求到了可以把资源放到英语资源区么？ 是David Shannon的吗？我有英文版，但没有扫描仪什么的，也没研究过怎么上传文件。等我把文本录下来发给你吧（书在家里）。 是David Shannon的吗？我有英文版，但没有扫描仪什么的，也没研究过怎么上传文件。等我把文本录下来发给你吧（书在家里）。第一页是：
Page 1: On Saturday morning, the rain came down. It made the chickens squawk.
jialilijia 发表于 2012-5-3 11:32 static/image/common/back.gif
是David Shannon的吗？我有英文版，但没有扫描仪什么的，也没研究过怎么上传文件。等我把文本录下来发给你吧 ...
是David Shannon的，用录像录下来吗？是个好主意，先谢了！！ lawcc 发表于 2012-5-3 13:18 static/image/common/back.gif
是David Shannon的，用录像录下来吗？是个好主意，先谢了！！
不好意思，不是录像，是录入到电脑。已经录完了，刚放上了网上了，是按照书中换行断句的。 jialilijia 发表于 2012-5-8 21:59 static/image/common/back.gif
不好意思，不是录像，是录入到电脑。已经录完了，刚放上了网上了，是按照书中换行断句的。
不客气。大家互相帮助。 Thank for sharing , been looking for it a long time... 乐乐妈，请问你这个求到了吗，也想听听 cindy4753 发表于 2012-7-27 14:36 static/image/common/back.gif
乐乐妈，请问你这个求到了吗，也想听听
求到了 二宝妈帮的忙
http://www.ebama.net/thread-79016-1-1.html
jialilijia 发表于 2012-4-27 12:47 static/image/common/back.gif
The rain came down1. On Saturday morning, the rain came down.It made the chickens squawk.2. The...
不客气，互相帮助。 jialilijia 发表于 2012-4-27 12:47
The rain came down1. On Saturday morning, the rain came down.It made the chickens squawk.2. The...
谢谢很好的东西
页:
[1]