如何给孩子选英文书?
安妮妈妈曾经在选书这方面单独出了一个帖子——找和孩子能关联的资源。“关联”是用的很恰当的一个词,关联产生连接,而如何产生连接就需要考验各位爸妈们的“水平”了!在这里,我也趁着这两个多月给女儿借书的教训、经验作一总结,理清自己思路的同时,希望对新进论坛的人也能有所帮助!1、选书可以选择跟动画片相关的书,立体资源使用,更容易提高兴趣。话说女儿比较顺利地走上英文绘本亲子阅读之路,dora是功不可没的。因为女儿超级迷dora这个西班牙女孩,顺带对dora系列书当然也是爱屋及乌。Dora系列书中也有所区别,有些书是跟动画片内容几乎是一模一样的,这种书难度相对大一些,可以根据孩子的情况稍微简略地读就可以;有些书跟动画片内容是不搭边的,相对就会比较简单,女儿最近这阵子超迷《dora’s picnic》就是属于这类书,每天都喜欢让我读一遍给她听!
2、选书可以选择跟孩子的经历、认知等水平相适应的书,更容易有共鸣。这方面就需要爸妈们在平时生活中、看碟过程中、亲子阅读过程中等注意观察、留意孩子的兴趣点,有时也需要爸妈们的试探和挖掘兴趣点,这方面就看爸妈们是否“用心”以及“技巧”了。比如女儿最近跟我聊天或玩过家家的时候,会提到彩蛋,说明她对之前我读给她的《happy easter,little critter》还是比较有兴趣的,我就会跟她一起制作彩蛋、或者给图片涂颜色等方式进一步加深女儿这方面的兴趣,同时也可以提供类似主题的书给女儿。
3、选书可以将绘本和分级读物相结合。绘本的营养是安妮妈妈一直强调的,但之前我一直觉得绘本就像茫茫大海无从选择,加上有些词语感觉还挺难的,总是让我有些怯步!我更多的就是选择标注有reading level分级系列书,如dora/little critter/maisy等,范围圈定之后,我就根据女儿的兴趣点从中选择合适的书,但此类书的营养或者图片欣赏跟绘本相比会相对略差一点!现在也尝试着绘本和分级读物相结合,但如何比较好地导入绘本,我目前主要是先借助之前女儿热读过的中文绘本,如《小蓝和小黄》、《逃家小兔》等,将这些书的英文绘本导入,然后慢慢地将更多绘本也引入女儿的阅读视野!
4、选书可以视情况将高级别和低级别难度相结合。庆幸安妮图书馆给书籍按难度进行了等级划分,女儿刚满三周岁,对于太低幼的书似乎不是很感兴趣了,相对开始比较关注有情节的书,所以我一般倾向选择适当偏高级别的,有的哪怕读图欣赏一下也无妨,如:3-6岁、4-7岁/level 1和5-8岁/level 2,当然还不至于向6-9岁/level 3进行挑战!当然如果之前没有任何的英语启蒙的孩子,选书可以选择与年纪适当低一些的读物,先解决排斥问题,建立孩子们的自信心!
5、选书可以适当让孩子参与。如果孩子年纪偏大一些,也可以适当让孩子参与选书,这样也提高孩子的“主人翁”精神,主动性会相对高一些!也符合安妮妈妈一直提倡的“孩子在前,父母在后”的理念!
6、孩子的阅读记录也有助于选书。“好记性不如烂笔头”,每天花几秒钟的时间记录孩子的阅读书名,一段时间回头过来可以简单统计一下热读的书、观察到孩子热衷的题材,可以考虑在后续阶段再借这些热读的书,不同阶段读同样的书也会有不同的收获!
总而言之,没有“万能书单”,每个孩子都是不同的个体,只有每个父母不断地花心思去观察、挖掘孩子们的兴趣点,才能更有效地选择适合孩子们的书!
选书是个难题,学习了 书再单也读不完啊,我们家的阶段现在还是重复再重复,一本书可以看上半个月。 跟着论坛里的年龄段读物走
页:
[1]