春天开始学英语，希望能坚持更新
本帖最后由 大吉 于 2012-5-3 17:37 编辑女儿现在整整一岁5个月了。发现她最近说话很有长进，仿佛突然间，就可以说句子了。当然都是汉语的啦。
在这里，主要记录英语的情况。
昨天第一次，把phonics kids 第二册的几个MP3放给她听。其实我们听英语也是三天打鱼两天晒网的。
更何况，我觉得，phonics kids 这个，几年以后再给她听都来得及。
没想到，她居然喜欢念那个 b,b, bear, b, b,bird.呵呵。跟着念。很好玩。
打算今天好好整理一下音频，让flora好好听着，跟着念。
呵呵。。。宝宝厉害啊。。看来是女宝宝说话快一点。。我们现在都不能说句子呢 哈哈，真厉害啊，看来很多资料没有必要按照年龄来用了，其实很多都可以用了，就当磨耳朵了，呵呵。 本帖最后由 大吉 于 2012-5-3 17:38 编辑
截止到一岁5个月，她能听懂的话，包括： where is ....?come on.can you find...?can you find the same...? get up.smell....touch... tickle...clap your hands. make a circle. hello. bye bye.省略号里面，是她知道的词语。现在能想到的，就是这么多。
能说，并能正确运用的英语包括（其实都是我猜的可能是这个发音，但是她肯定是知道意思才用的。呵呵。）： bye. bubble. baloon. ball. hello. jump. hush
能听懂的单词，大约有80个。主要是日常的物品。鼻子眼睛猫咪大象什么的。 flora602 发表于 2012-5-3 17:31 static/image/common/back.gif
呵呵。。。宝宝厉害啊。。看来是女宝宝说话快一点。。我们现在都不能说句子呢
女孩说话就是早一些。她会说，妈妈抱。包包拿上。洗手。眼镜戴上。好吧。不要爷爷。阿姨好。叔叔再见。
你家的宝宝真的很厉害 本帖最后由 大吉 于 2012-5-5 07:06 编辑
今天想起来，宝宝会说的英语还包括 star, owl和lion. 这个也是她的主动输出。
我们看见star的图形，或者石头狮子，她会说这两个词。
昨天晚上看书，看见有 starfish。我问她，where is the starfish? 其实她不知道starfish这个词。
她看着书上的图画，指出了沙滩上的starfish。 不过我怀疑这个，可能是她觉得 starfish和star长得差不多，猜出来的吧。
另外，宝宝对i spy这个系列有兴趣。大约我们是从一岁2个月开始看的。那阵我脑子一热，买了这几本书。
都是初级的。觉得还挺贵，一本14块钱多吧。想来，图片挺好看，就是觉得贵。
后来安慰自己，好歹也能认识几个英语单词。
那阵开始看这些书，都是她回答where is ...? 这个东西。
现在一岁5个月，宝看i spy能听懂 can you find the same....? 这样就是找相同了。
她大约在一岁3个月的时候，学会了说“一样”。能指出来一样的东西。
但是让她能听懂 same的意思，颇费了我很长时间。
指着相同的东西，说same,有时候说一样。好在一个多月过去了，她终于理解了 same的意思。
现在宝很喜欢看i spy。以前我们只是找明显的，大的，她认识的物品。找相同。
现在，小物品和新鲜不认识的，她也喜欢找出来了。
但是也大约只是找到60%的物品而已。呵呵
有时候能看到她拿着指头在扫描页面，寻找相同的那个物品。很可爱。
昨天播放ABC字母歌。宝一听见音乐，就跟着念ABCD。只会这四个。发音勉强能辨别出来。
当然，这个是她很早就听姥姥念过。虽然姥姥发音不准，但是姥姥居然能全部背下来，很牛。
姥姥文化程度很低。但是，很好学。
她的英语，在我上初中的时候，和我一起学会了hello, sorry, apple, banana
在带小侄子的时候，跟着孩子学会了更多。
现在带宝，看我对宝说，尤其是单词，姥姥这次，至少多学了5个新单词。嘿嘿。 本帖最后由 大吉 于 2012-5-6 00:50 编辑
我们一般晚上不出去玩。但是今天宝玩得太疯了，不肯回家。
所以晚上8点，我们又下楼，在楼下玩了。
我一直抱着她，一遍在听歌曲。听到，one little finger这个歌曲的时候，有一句，point your finger down.
宝就伸出一个手指头，直接指到向下的方向。
我以前听这个歌曲，手指头会随着声音指。没想到宝记住了。
还有一点，忘了说了。中午听这个歌曲的时候，她忽然用一个指头指着自己的鼻子，
我很纳闷，再一听，原来是唱到了 Put it on your nose，nose！
走着，走着，宝指着天空，说moon。虽然我没看见月亮。但是想着，她肯定是在说月亮。
就问她，where is the moon?
宝向天空指了一下。
当然，都是乱指的。
我们走到空地，能看见圆圆的月亮了。再问，where is the moon? 宝就能准确指出来了。
我奇怪的是，书上的moon，有时候是新月形状，有时候是圆的。
我们两个晚上看天空，看见月亮的次数，也不过三四次。而且大多数情况，是新月状，圆的时候没有
惊异她能分清。
（顺带，她还能听懂我说，where are the stars?)
再问， do you like the moon?
回答： Yes
yes这个词，也是学习了很久才会的。
no这个词，她很早就会。但是理解错了。以为是yes的意思。
比如，从前我们的对话是这样的：
“你爱妈妈么？”
宝很大声肯定地说“爱！”
“ do you love me?"
宝很痛快干脆地说"No!"
我真的是一点办法都没有啊。
纠正了很长时间。终于知道yes才是肯定的意思。
现在问，do you love me? do you like...?
如果她喜欢了。最初，先说no，然后犹豫一下，马上改成yes。现在就会直接说yes了
前几天好玩，教她说 no way.
宝最擅长的表达是“不要，不要”
试着叫她说 no way. 学了。但是我觉得这句话不太好，还是作罢。
据姥姥说，宝居然又一次拒绝爷爷抱的时候，说了一句 no way.
昨天晚上，我们一起读了三四本 体验英语B，大约是预备级某级或者一级。
这个本来是买给侄子的。但是还没送出去。所以宝先翻看一下。
发现宝不喜欢绘画的那个系列。但是喜欢有照片的。
我们大概读了 my dog, animals in the street, my garden这几本。
每一页念过去，偶尔问一句， do you like the flowers? 会回答 yes.
或者问一句： can you find the cat? 也能指出来。
宝英语输出最了不起的就是 ball. 和 bee。
每次在书上看见，都是主动说出来的。
但是也发现，幼儿都是很聪明的，知道规避困难。
比如，我们在阅读 my new room的时候，
她是知道 frog, monkey, doll, ball 这些意思的。
我们在读句子的时候，并没有涉及到这些词。
她如果说，就是主动输出，是看见有这样的东西，才主动说出来的。
但是，除了ball。其余的，她都是说，“青蛙”，“猴子”“娃娃”。当然，发音都是不清晰，但是我能辨别出来意思的。
我想了一下， frog，monkey,难道对她有些难么？
还是平时在生活中，我们说青蛙太多了，所以她选择说汉语而不是英语？
本帖最后由 大吉 于 2012-5-11 11:23 编辑
插一句三字经的话。我没有给孩子教过三字经。前几天，有人给我说，现在给孩子教三字经吧。
我说，姥姥给教的是地方方言的顺口溜。
学习这个民间口语歌谣，我觉得挺好的，这些才真的是口头流传的歌曲，很是独一无二，书本上，都没有。而且还是方言。好歹这些歌谣，我姥姥是从她妈妈那里继承下来的，我妈妈又教给我，我再传给女儿，也不错。
当时，提起来三字经，我就随口说了一句，宝，咱们以后也学那个人之初，我还没来得及说性本善呢，宝就直接说了一句人之初，性本善。（当然发音不是很准，但是我能听出来）。我们都很惊讶，我继续说“性相近”，宝就回答，“习相远”。一直到她说“贵以专”。
结果，大家都乐了，说，肯定是姥姥给教的。妈妈都不知道。
回家咨询姥姥。姥姥说，没有刻意教过，也没有让她念过。就是姥姥随口说着玩的。
然后大家感慨，小孩子的记忆力真好。不经意间听到的东西，都能记住。
昨天看书。翻看的是scarry's best stories ever. 其实就是胡乱翻看。我们看见的猫咪，小兔子，小鸟这些，我都拿英语说出来。
不过，宝根本就不理会这一些，自己大声地指着这些动物，喊出汉语的名字。很有成就感。
后来读了一本pie。 是宝自己念出书名的。她选的书。
念了一遍。很安静地听完。然后指认了一些书中的物品，无非是 where is...? can you find...? 这样的句型。
不过觉得，还是应该加强口语的输入。应该多对孩子说一些句型。
晚上还有一点值得写下来。
我们躺在床上玩。面对面躺着。她在我的脸上划来划去。
我指着眼睛说， mama's eyes. 宝指着自己的 眼睛说，xiaobao eyes.
然后我们趁机，把身上的部位，都说了一遍，mama'sarms之类的。
然后我再说一遍 xiaobao's arms之类的。
发现，宝能记得模仿我，说出 eyes的复数格式，而不是eye。
但是一直都没加进去 xiaobao's这个表示所有格的‘s
呵呵
今天抱着宝出去玩。她在我怀里，忽然说了一个类似，one two的音。
我觉得奇怪，就试着说，one, two, 结果宝就顺着念，three, four ,five, six, seven, eight
eight我忘了是不是她念了。
当然，发音都是我辨别出来的。尤其是six我觉得音挺多的，她居然也能基本发全。
很是让我惊异。
这是第一次听见宝说英语的数字。
于是，我们就顺着来，我念one,她就跟着念two, 我 念three，她就念four
一直到seven, eight
我觉得，可能是super simple songs里面的那个数字歌曲，对她有影响。
回家咨询了一下姥姥，说昨天的时候，宝就开始说这些英语数字，但是姥姥不会数字，只能念到four
所以没法和宝交流。
今天外出，播放的是 where is the green sheep?
每次到sheep这个地方，宝都会跟读。
偶尔有那种 moon sheep, star sheep，就是sheep前面的词，她也能听懂的，就会直接跟着两个词一起说出来。
之后播放 brown bear 但是，宝也只是跟着念里面的那个 sheep。呵呵。看来她喜欢sheep。
检测了一下，现在问，“ do you want more?" " do you like it?" 她能听懂。能回答 yes。
yummy。这个词教了好长时间。还是偶尔的时候，跟着我说一两次而已。 昨天去和宝去超市，她看见那些饼干盒子，就大声喊“吃！吃！”
吓得我再也不敢带她去超市了。
以前可是什么都不知道，就是我挑选东西，她四处自己看着玩。
买了两袋果蔬干，一袋蔓越莓干。
小宝很喜欢，在超市就想打开。
出了门，赶紧拐到旁边的肯德基，洗手。打开一袋果蔬干给她。
其余都太硬了，就是香蕉片有点脆，好吃一些。
没到家，一袋都快被她吃了三分之二。
一路上，我都在说，do you like it? Is it yummy? en, yummy, yummy, I like it.
回到家，小宝还想吃，就直接给我说，mama, yummy, yummy! 呵呵。
这个词现在终于学会了。
今天和宝出去玩。属于她主动输出的是，她自己唱abcd，只有这四个字母。
再有，她指着自己的鼻子和嘴说， nose, mouth。真好玩。
偶尔，我听见她叽叽咕咕说，one two three four five这些数字。
傍晚和宝出去玩。看见招贴画，上面有荷花和蝴蝶。我就说 butterfly, 想着 lotus太困难了。所以就说flowers
结果，我听见宝开始说lily,lily。开始没听清，后来才 意识到她说的是 lily.
我们看书i am a bunny，里面，有water lily。宝能听懂这个词，但是单词太长，说不出来，只会说lily.
现在看见荷花，就说lily。很是让妈妈觉得惊喜。原来宝都能概括，能看出来荷花和睡莲差不多了。
（说到概括，昨晚看书，小熊宝宝，宝忽然说“大象”，当时页面只有小熊和小老鼠两个动物。
我觉得宝宝既然说大象，肯定是 有。仔细看，原来小老鼠拿着一个杯子，杯子上面，有一个大象的头
看了一年的书，我还真没有发现这个细节。
欣喜的是，仅仅一个大象的头，这个局部的头像，宝都能知道大象整体的概念，很了不起。
姥姥问她，“你怎么知道是大象？”宝回答“大象鼻子长”。我一看，果然，隐约这个大象的头，有个长鼻子。哈哈）
出门上大街，宝就喊着，bus! bus! 这是我们十天前在街道上学的。
看见卖气球的，上面有星星状的气球，就喊 star.
听力方面，能听懂我说， say....
这个是一岁两个月的时候，我说， say byebye to 阿姨。宝就会说，bye bye 。
现在说，say某某，她就会跟读一遍刚才这个单词。
补一条昨天的，她看见衣服上面的蝴蝶，直接说，butterfly 不过她知道蝴蝶这个词，而且也说过很多次。
这是她第一次自己说butterfly。
另外一个昨天自己开始说，one, two ,three 中间落下好几个，不太连续，但是能直接说到ten。
汉语说话，数字，说到19的时候，能转到20，再顺下去，到29的时候，能转到30.之后到39，就不会了。
今天早上，姥爷来家里，想抱小宝，小宝直接说， no way. 姥姥姥爷都没听懂。我可听懂了。没敢给姥爷说是什么意思。嘿嘿
早上读了三四本 双语图画书，押韵的，不错。我打算把上面的中文都取消掉。 宝能耐着性子听下去。
听的是 where is the green sheep? 她能跟着念最后两个词。
今天宝看见书上的star。主动说star
现在是明显汉语比英语的输出强多了。
英语能听懂的类似于：
come on, honey, would you like to eat some cherries?
yes.
do you like the cherries?
yes.
are they yummy?
yes
do you want more ? do you want more cherries?
yes.
昨天晚上，在门上拿蜡笔画了很多画，虽然都是随手涂鸦乱画的，有那么七分像而已。
但是丫头很给面子，看见了很兴奋，大声地喊： owl, turtle, star, moon, bus, car, waterlily, bat,cherry, 其余的bunny, elephent, strawberry, cat,grapes，都是能听懂，知道意思，但是自己说不出来的。
现在能回答 what's your name?how old are you?
不是能听懂，而是条件反射。哈哈
这两天外出，宝特别喜欢说 car
主动输出的有： car, bye bye. bus. star. turtle.
这两天看的是机灵狗abc级里面，有26个字母的那些薄薄小册子。
有时候问 how many...，回答会数 one two three.
而且，明显喜欢学人说话了，像复读机一样。
所以 see you later. good night 也会学着说。鹦鹉学舌一样。
这两三天，我们在学big and small.
宝很喜欢puddle。 每次下完雨，我们出去玩的时候，她就踩puddle.
我们就学会了这个词。
然后我说big puddle, small puddle 她就跟着说。
我们看见bus ,也说 big bus, small bus.
傍晚出去玩，我说， big leaf, small leaf.
宝现在会跟着说，big bus, small bus. big puddle, small puddle.
本帖最后由 大吉 于 2012-5-24 21:18 编辑
今天出去玩，宝主动说 car bye bye.
有时候会说 small bus.因为我们这两天，都在重复 big small。
我还给她说，big bite, small bite。咬她的手。宝特别喜欢玩这个，一直跟着我说，big bite, small bite.
别人要抱她的时候，宝直接说 no way
反正她说话不清，我也就不翻译给别人听了。呵呵
这两天看的书是机灵狗abc，以及以前买的，word family类似的书，都是薄薄的小册子，里面两三张纸。
当做看图认物好了。
刚才宝在玩积木，我看见她拿了一个饼干盒子，就顺口说了一句： honey, you can put the blocks into the box.
宝就直接把盒子拿过去，把积木往盒子里装。
box, blocks这些，我都给她说过。但是她从来没有跟着我说。属于能听懂的单词。
put.这样的词，我也说过。类似说过，put the spoon on the table这样的话。
但是今天这句话，我说出来，她能反应出来。很了不起。呵呵
最近一周，能听懂的 一句话还有： mama can help you.
参考下, 和我们月龄基本一样哦 大吉 发表于 2012-5-24 22:05 static/image/common/back.gif
刚才宝在玩积木，我看见她拿了一个饼干盒子，就顺口说了一句： honey, you can put the blocks into the bo ...
昨天和宝出去玩。我们最近一直在说 small, big.
小宝能主动说，small bus, big bus. 当然，big这个词发音勉强能听懂。
也能主动说，car。
路过一家银行，前面有石狮子。这个通常是宝一定要“摸下”的东西。
我们一般看见她喜欢的，又不能拿走的，比如商店的模特，路边的花草，玩具店的玩具。通常就折中“摸下”，宝很乖。一般就真的摸一下就离开。
我们就走上前，摸了一下石狮子。
忽然小宝说“baby lion".我一看，果然石狮子怀里，还搂着一个小石狮子。
真好玩。
我们说过好多次mama bear, baby bear, mama owl, baby owl.类似这样的 句子。
baby lion应该以前我曾经说过，但是次数很少。（我们遇见这个石狮子的机会很少）
早上她把水洒在地上，一边踩，一边说 small puddle 呵呵
我们18个月不到点, 能听懂的E文单词组有100,不算句子, 但是输出的明显少很多, 没你们会说啊
Lema于2012-5-27 10:48补充以下内容：
我们这两天也开始看机灵狗ABC了, 这个真是蛮枯燥的, 不知道有什么好的办法嘛. 体验我们也看的, 一套看个个把月, 隔几天当绘本给她读一遍,平时白天再听听音频. 昨天宝玩水，一瓶子都倒地上了，她一边踩，一边说，big puddle.
今天她想把鞋子上的带子打开，直接给我说，open 鞋子。还让我纳闷了半天才反应过来。
看来没有足够的英语输入，宝就开始自己组织中式英语了。啊。还得多输入呀。