katmi 发表于 2012-5-9 10:47:04

求教：关于英音，美音的问题

       我女儿今年6岁多了，已上了1年级， 之前断断续续的上过英语培训班， 但因为我不够重视，基本没有跟过。 最近上了爸妈网，才发现差距实在太大了。看个很多贴子， 跟着大家的方法，也开始下载原版动画及音频给孩子听。下了Peppa Pig，Authur， Courise Geoge等，分级读物用了Oxford reading Tree，开始每天听和读。正在看Peppa Pig， 她很喜欢，看完有时也会跟着说几句，同时她也会要求看the land before time.
       最近看了一些贴子谈到英音和美音的问题， 因为Peppa Pig是英音的， 那是不是就不应再给她看美音的动画片呢（因为最近想下载little bear)？英音和美音混听，会不会有问题呢？新概念英语也是英音的吧？学校课件是什么音呢？本来认为口音并不是最重要的， 但是看了一些贴子后，也开始纠结起来， 总想给孩子一个比较正确的开始和方法。因此求教各位，关于为孩子选择英音和美音的问题。非常感谢！


tinaibella 发表于 2012-5-9 10:48:20

这问题讨论过无数遍了，，，唉，，，，也没个定论

mydear0118 发表于 2012-5-9 10:51:55

新概念也有美音的。

雪儿妈玲儿 发表于 2012-5-9 10:54:52

我们是英语美音加妈妈音一起混合上{:soso_e112:}

flysnow 发表于 2012-5-9 10:59:14

一个国家各个地区口音还有区别呢，不必太纠结于这个吧

baba 发表于 2012-5-9 11:04:37

一直不明白这个有什么好纠结的

nooneaert 发表于 2012-5-9 11:05:01

这个我也纠结

Ester 发表于 2012-5-9 11:09:20

Doesn't make any difference, whatsoever！

yalanxy 发表于 2012-5-9 11:09:39

可以去看看北外曹文老师的博客，她儿子的英音让美国老师觉得“cool”。我自己觉得如果碰到了英音美音有区别，孩子问了，解释一下就好。反而小时候接触多了，辩音能力会好。如果定向以后要去美国或英国发展，系统的跟一个ok。口音这个东西第一是环境影响，这个想挣扎也没有用，我现在跟美国人讲话就偏美音，跟海南的学生讲中文舌头就大一点，跟家里人就是家乡话；第二就是个喜好，如果孩子喜欢上某个人或某种感觉，就会无意识有意识的去模仿，从这个角度也解释了很多人削减了脑袋要发“贵族英音”。我自己的经验是，好听就好，没有刻意模仿非得要不看脸觉得是英国人或美国人；记得在英航的飞机上，帅帅的空哥问我是不是小时候在北欧学的英文，多好玩儿。

ThinkingFish 发表于 2012-5-9 11:14:46

这就好比在家里你是南方人，你老公是北方人，你难道还纠结于孩子该跟谁说话不该和谁说话吗？孩子学英语过程中有太多的正经事儿要关注了，英音美音真是个无关紧要的鸡毛蒜皮啊。

wwwchem 发表于 2012-5-9 11:20:06

孩子没有这么分的，只要专业的就好

doubletwo 发表于 2012-5-9 11:20:29

这个没关系的，不用纠结

windy_yy 发表于 2012-5-9 11:24:25

学语言的主要是为了交流，兼收并蓄罗，讨论这个没什么意义！！

jenny_xiao2005 发表于 2012-5-9 12:26:03

我女儿也是英语，美语动画片同时看的。我觉得只是她发单都准，两种都可以　

小机灵啊 发表于 2012-5-9 13:13:20

我问过我们老师 她说现在没有要求 遇到发音不太一样的时候给孩子解释一下就好了 不用刻意地告诉他英音和美音。机构现在也不分了

臭蛋妈 发表于 2012-5-9 13:14:19

美音自然点。

caramelpudding 发表于 2012-5-9 13:42:58

其实不用太纠结,除非孩子有纯美音或纯英音的环境, 即是说, 父母说英语都一样的是英/美口音,学校老師的英/美口音, 不然,一定有机会遇上不同的口音吧? 若孩子发现了,再解说吧, 除了口音, 用字也不用一样, 这点更要注意吧?

Rosedejia 发表于 2012-5-9 15:45:56

个人觉得如果刚起蒙就跟一种，英音或美音，一段时间后，孩子能输出了，有了先入为主的基础，可以放开听，孩子模仿能力强还可以加强辨音能力！

sandydad 发表于 2012-5-9 22:05:15

个人认为最初先熟习一种口音, 如喜欢英音, 便读 Oxford reading tree. 等一种口音熟习了,再练听另一种口音就如鱼得水. 最怕是满口英,美音混杂, 听起来怪怪的.
页: [1]
查看完整版本: 求教：关于英音，美音的问题