欣赏 发表于 2012-5-19 14:28:41

推荐台湾出版的神奇树屋Night of the Ninjas

本帖最后由 欣赏 于 2012-5-19 14:29 编辑

台湾版的这套是从第3本开始借的，孩子非常喜欢。介绍的是这套里面的第5本Night of the Ninjas。

正面是英文，从左往右翻：


内容是黑白的：



封底是汉语，从左往右翻：


内容是彩色的：


欣赏 发表于 2012-5-19 14:30:36

再多放几张图片：

blue4eye 发表于 2012-5-19 14:33:15

只是目录是竖行的？看上去不错

欣赏 发表于 2012-5-19 14:36:39

blue4eye 发表于 2012-5-19 14:33 static/image/common/back.gif
只是目录是竖行的？看上去不错

中文部分是繁体的，竖行。

ahplyy 发表于 2012-5-19 14:39:53

买了国内版的，现在孩子还看不懂

娃爱的墨墨 发表于 2012-5-19 14:40:09

中文看起来别扭啊

yueyu1570 发表于 2012-5-19 14:46:24

了解了，谢谢

欣赏 发表于 2012-5-19 15:01:31

ahplyy 发表于 2012-5-19 14:39 static/image/common/back.gif
买了国内版的，现在孩子还看不懂

我家孩子对这个版本的喜好程度，远胜于国内的两个版本，主要因为有彩图。

jujukeke 发表于 2012-5-19 15:20:05

请问是在哪个图书馆借的啊？南京路的少图吗？

johnwawa 发表于 2012-5-19 15:20:08

谢谢分享。

zhangwawa 发表于 2012-5-19 15:21:39

谢谢分享。

欣赏 发表于 2012-5-19 15:38:36

jujukeke 发表于 2012-5-19 15:20 static/image/common/back.gif
请问是在哪个图书馆借的啊？南京路的少图吗？

对，南京路少图。

jujukeke 发表于 2012-5-19 15:41:40

欣赏 发表于 2012-5-19 15:38 static/image/common/back.gif
对，南京路少图。

这里还有这么好的书啊，呵呵，我一般都在一楼的绘本馆借书。树屋应该是在二楼吧，二楼的原版书多吗？

欣赏 发表于 2012-5-19 15:42:54

jujukeke 发表于 2012-5-19 15:41 static/image/common/back.gif
这里还有这么好的书啊，呵呵，我一般都在一楼的绘本馆借书。树屋应该是在二楼吧，二楼的原版书多吗？

三楼的。。。

jujukeke 发表于 2012-5-19 15:44:04

欣赏 发表于 2012-5-19 15:42 static/image/common/back.gif
三楼的。。。

图书馆三楼还可以借啊？三楼是专门借原版书的吗？改天去看看，呵呵，谢谢欣赏~

wenwen1115 发表于 2012-5-19 16:00:05

我家的只愛看中文的部份
所以我只想買純英文版的

台灣有出版神奇樹屋小百科，不知大陸有沒有?


欣赏 发表于 2012-5-19 16:28:42

wenwen1115 发表于 2012-5-19 16:00 static/image/common/back.gif
我家的只愛看中文的部份
所以我只想買純英文版的



这个图书馆没有看到

nancyzhang 发表于 2012-5-19 17:21:57

中文彩色,孩子更不想看英文了.

春绵雨 发表于 2012-5-20 17:31:37

等孩子大大一定买一套

keirei 发表于 2012-5-20 18:26:17

臺版的前面幾集翻譯有誤喔~ 所以要看就要看改版的, 當初小天下出版社有出勘誤說明.

llwang1115 发表于 2012-5-20 18:55:41

呵呵，繁体的，还是竖版的，而且是注音读物。

菲比寻常1983 发表于 2012-5-21 10:38:04

那个不是台湾版的拼音么？如果是我们习惯的汉语拼音，也许会更好些。拼读体系会一套就可以了，然后就可以享受自主阅读的乐趣。
页: [1]
查看完整版本: 推荐台湾出版的神奇树屋Night of the Ninjas