亲子英语的合理目标
来到EBAMA网的想必都是想让自己的宝宝英语能胜人一筹的,但是首先我们要确立合理的目标,假如目标太高,只有徒增烦恼,比如要求自己的孩子要达到同龄英美孩子的英语水平就不是很现实。假如要想孩子的英语水平超过一般的国人,其实并不难。理由是大部分人的英语水平都不高。大家想想:你周围有几个能轻松看懂英文报纸?有几个能够不看字幕欣赏电影?有几个能用英语思维?(我对英语思维的理解是无需借助汉语理解英语,英语和同大脑的MIF直接联系)
估计这样的人千分之一都不到吧。
假如大家的孩子若干年后能对上面的几个问题自豪地回答“I CAN!”的时候,那我想大家亲子英文的努力就没有白费。至于考试,还是交给老师去做吧,除非你是专业老师。
英语是要用的,如果工作生活中经常需要,并且底子也可以,轻松看懂英文报纸?不看字幕欣赏电影?用英语思维?不难实现 孩子对学英语不排斥我就满意。 我的目标也就是能比学校里的大多数孩子,多听懂一点,多理解一点,这样以后孩子学着不累,不至于对英语学习感到有困难。、
当然,如果能达到轻松看懂英文报纸,能够不看字幕欣赏电影,想表达能表达清楚,那就更好了。 英文是工具!很有必要学习的。现在英文的应用也是越来越广泛了,而且国内出去的人也是越来越多。要说能说英文的人应该是很成规模了。但是让孩子达到同龄母语国家孩子的水平是不现实的,这一点我深刻的认识到了。在美国的时候,在一个2岁半的孩子家里待过,现在我家宝宝2岁半了,那个英文水平是真的不能比的!尽管我也很下功夫,培养孩子的英文兴趣,但是孩子的水平还是只停留在颜色,字母,1到10的数字上,连句子的能力真是不行。母语是什么?觉得就是在孩子最初接触语言的时候就已经形成的东西吧。 但是我们还是要让他们学好,学得轻松一点
我暂时希望他以后学英文不是一项负担而是一项兴趣就好了 本帖最后由 icybai 于 2012-6-11 14:07 编辑
你所说的人是有的,呵呵,但是我说了可能很多人会觉得是显摆,孩子他爸就是这样的人{:soso_e106:}
他以前是在外企负责整个亚太区培训的,可以用英语给老外授课,教案也是自己写的。现在自己出来做,我们家里,除了小儿的书,就是他的书,大多是厚厚的几百页的英语书,我看了就头晕的。而他,看起来跟中文书没啥区别,看完后,要把有关内容提炼出来,写成ppt供上课用,一般的老外也是不能胜任的。
希望小儿将来也能像他爸爸一样,至少,不会差很多吧{:soso_e100:}
顺便说下,他爸不是海归,虽然出国多次,但是以前是土包子一个,高考英语虽然是高分,但是那时实际能力很差的,跟同班大城市的同学相比,英语方面的磨练,完全是从大学开始的。
{:soso_e113:}很现实的一个问题,我最近也在一直反思这个问题,慢养,每天一点积累,最后达到什么程度就什么程度了,不要让学英语占据生活的主旋律。 本帖最后由 春天的小少女 于 2012-6-12 09:12 编辑
我希望孩子的英语水平能追上她心智发展的速度。也就是说该看绘本时能用英语看绘本,该读章节书时能用英语读章节书。我知道,这个目标越往后越难实现,尤其是高中阶段,让孩子用英语读懂高中阶段的各科知识应该是一个巨大的挑战...不过也不是完全不能实现,实在不行转到国际学校就搞定了。
比方圆十公里内85%的同龄人英语好则称不上是我的目标(偶实在是很不愿意跟别人比较)——反过来说,如果我把目标定成这样,那我直接把孩子送去培训机构就好了,没有必要亲子英语了。
P.S.英语思维这事儿我是这么理解的。我自己是日语专业出身,在大马路上看到一辆车,我想到的还是“车”,而不会想到“kuruma”。但是听到“kuruma”这个音,我不用先想到“车”这个中国字,就可以想到车子这种东西。另外有些比较难的学术文章,只读日语还是晕的,还要靠自己翻中文才好理解。所以我的思维,依然还是中国人的思维,而不是日本人的思维。不过这个水平,我觉得也够用了。
值得思考的话题 孩子能享受英文阅读等等带来的乐趣就可以了. 我觉得楼主的几个观点有点儿武断, 似乎有点以己度人的感觉.
1. 来到EBAMA网的想必都是想让自己的宝宝英语能胜人一筹的.
我不太认同这个"都", 各位爸爸妈妈培养孩子的目标可能会不一样.
2. 假如要想孩子的英语水平超过一般的国人,其实并不难。我不知道楼主眼里的"一般的国人"都指的是哪些人.但至少你不能拿21世纪出生的孩子跟20世纪出生的人比. 毕竟,时代在变, 人也在变, 今日的一般国人也非昔日的一般国人所能比的. 即使在今天, 要超越一般的同龄人也不是那么简单. 其实,如果大家都能简单超越一般人, 那么一般人指多数人还是少数人?
3. 你周围有几个人能看懂英文报纸...估计这样的人连千分之一都不到. 楼主的千分之一数据是怎么得出来的? 尽管确认很多人英语不怎么好, 但每个人出的环境不一样, 这个论坛里也许有的人成天就扎在英文堆里, 楼主能说千分之一都不到吗?
tempax 发表于 2012-6-11 15:03 static/image/common/back.gif
我觉得楼主的几个观点有点儿武断, 似乎有点以己度人的感觉.
1. 来到EBAMA网的想必都是想让自己的宝宝英语能 ...
有的人就是喜欢鸡蛋里挑骨头,我来一一反驳吧。
1.关于来到爸妈网的父母是不是想让自己宝宝英语胜人一筹,这个是简单的逻辑问题。有很多父母都是在宝宝英语方面投入了大量的精力物力财力的,甚至有的牺牲了事业,假如不想让宝宝的英语出类拔萃,完全没必要花这个心思,人生苦短,可做的事多了。
2. 关于21世纪国人的英语能力问题,我不知道你是来自哪里,也许是北京上海深圳,SO WHAT?你周围能轻松听懂美剧英剧的有多少?不要以为开会说个两句拼凑出来的英文就是英语好了。就算北京上海英语好的人比较多一点,北京上海能代表国民整体水平吗?
你说的只是一点啊,LS,我也是英文专业的,我说的还包括轻松阅读报纸看电视电影,假如只是用英语思考不难,难的是思考的深度。而且你所说的英语专业在总人口中的比例绝对不到千分之一,再加上海龟数量也达不到千分之一,然后这里面也只有一部分人或一小部分能达到这个水平 icybai 发表于 2012-6-11 13:47 static/image/common/back.gif
你所说的人是有的,呵呵,但是我说了可能很多人会觉得是显摆,孩子他爸就是这样的人
他以前 ...
恭喜你啊,孩子英语不用愁了,不过孩子的英文要超过老爸可能有点难度,天赋也是很重要的。 春天的小少女 发表于 2012-6-11 13:52 static/image/common/back.gif
我希望孩子的英语水平能追上她心智发展的速度。也就是说该看绘本时能用英语看绘本,该读章节书时能用英语读 ...
孩子能用英语读懂高中阶段的各科知识就远远超过方圆10里百分之八十五的同龄人了,你的目标还是很远大的,加油吧
不是想超越谁吧?我是想他能听会说,能看自己喜欢的英文故事书,够了。 平常心最好 如果你不想赚月薪一万,很可能5千都赚不到!如果您仅仅想让孩子不反感英语,那结果很可能就是孩子反感英语! 我其实一直很好奇英语思维这个词,那种直接反射,对于 第二种语言感觉 是不容易形成的。因为身边的人说的全是中文,没有那种纯英文的环境。
我也很迷惘,如何叫做英语思维
页:
[1]