在上海文化商厦淘到令人惊艳的一套书--安徒生童话绘本典藏
本帖最后由 caroltony 于 2012-6-13 15:06 编辑昨天去福州路附近办事，顺便去上海文化商厦转转，走到2楼特价书区域的儿童书架前面，忽然眼前一亮---在一堆花哨艳俗书中，有一套绘本是如此的出挑！仔细看看，是一套安徒生童话绘本，上海辞书出版社2005年出版，一共13本，文字作者是《我的图画书论》《古利和古拉》的译者季颖，再看看图画作者，天哪，居然都是耳熟能详的名家！实在太令人惊艳了！而且价格十分可爱，非常好的精装绘本，原价20多30多一本，现在特价一本8元-13元，一套总价才121元。虽然有点旧，但我还是毫不犹豫，挑出一套去付钱！尽管扛回去时肩膀被压得又酸又疼，不过真是值了！
从京东上copy来这套书的介绍：
这套绘本系列为大16开全彩本，分别为《丑小鸭》《打火匣》《飞箱》《皇帝的新装》《坚定的锡兵》《卖火柴的小女孩》《没有画的画册》《拇指姑娘》《豌豆上的公主》《海的女儿》《小伊达的花儿》《夜莺》《野天鹅》等13册，是为纪念安徒生诞辰200周年而特邀全世界16位顶级插画家联合创作的，包括了丹麦的埃里克?布雷格瓦、皮亚?克罗亚?拉卡，日本的黑井健等。
与安徒生的文字不同，“安徒生童话绘本典藏”系列用新的方式传播安徒生作品，将安徒生童话中深刻的人道主义内涵传给后代，这些画比他的文字模糊，有些让人笑，有些让人难过。可以这么说，每一种典藏本都是可以从小读到老，也是能常读常新的。
把你的孩子揽在怀中，打开精美的安徒生绘本，用你温柔的声音“点燃一根火柴”，让我们和着汉斯?克里斯蒂安?安徒生2005走来的步伐，一起编织安徒生童话之梦。
面对着自己的倒影的时候，不论它是丑陋还是美丽，都要心怀感激和欣喜，因为你是与众不同的。
这套绘本系列为大16开全彩本，分别为《丑小鸭》《打火匣》《飞箱》《皇帝的新装》《坚定的锡兵》《卖火柴的小女孩》《没有画的画册》《拇指姑娘》《豌豆上的公主》《海的女儿》《小伊达的花儿》《夜莺》《野天鹅》等13册，是为纪念安徒生诞辰200周年而特邀全世界16位顶级插画家联合创作的，与安徒生的文字不同，“安徒生童话绘本典藏”系列用新的方式传播安徒生作品，将安徒生童话中深刻的人道主义内涵传给后代，这些画比他的文字模糊，有些让人笑，有些让人难过。可以这么说，每一种典藏本都是可以从小读到老，也是能常读常新的。
单本画家介绍：
《坚定的锡兵》
细谷正之，出生于东京，曾在出版社工作，后居住于纽约、巴黎。自1972年在瑟堡美术学校学习一年。曾获比利时国际版画双年展银奖、小学馆绘画奖、讲谈社出版文化奖插图奖。绘有绘本《金鹅》、《樱花林的故事》及《爱罗先珂童话集》插图等多部作品。是活跃的版画家。
《丑小鸭》
[澳大利亚]罗伯特·英潘，1936年出生于墨尔本。美术学院毕业后，在澳大利亚国立科学产业研究所及联合国驻墨西哥、秘鲁机构工作，从事装帧设计、插国科、公共建筑壁画绘画、邮票设计等工作。绘本作品有《被遗忘的熊》、《世界为谁存在？》、《生命的时间》等。1986年获国际安徒生插画奖。热心于环境问题及自然保护运动。
《打火匣》
（丹麦）艾瑞克·布雷格瓦，1923年生于哥本哈根，毕业于当地的美术工艺学校后即远往美国从事杂志及画本的插画，并大获成功。一年中大部分时间居住在英国伦敦、美国的康乃狄克州、法国的里维拉等地。作品有《冬天的熊》、《奥兰特的冒险》、《新的我》、《现在好快乐》等等。
《飞箱》
铃木康司，1948年出生于静冈县滨松市。高中毕业后到东京从事绘画。绘本作品富有个性。1987年《安苏坐火车》获小学馆绘画奖、1988年《玻璃眼睛和黄金角山羊》、1989年《山的迪斯科》获日本绘本奖、2004年《妖怪的旅游》获讲谈社出版文化奖绘本奖。喜爱旅行和音乐。
《皇帝的新装》
小美根由良，出生于日本熊本县，毕业于东京艺术大学大学院。1985年获法国政府奖学金赴法留学，旅居巴黎8年，在波扎尔大学学习铜版画等。第一本绘本"Les deux Soeurs"在法国出版，并制作小型玩偶，曾在巴黎、东京、瑞典举行个人插画及玩偶展。画有绘本《白猫》、《白雪公主》、《灰姑娘》、《修鞋铺》、《散步》，《树荫村的安平老师》等作品多数。
《卖火柴的小女孩》
黑井健，1947年生于日本新泻市。新泻大学美术系毕业后，进入出版社从事图画书编辑。1973年起以自由插画家的身份，十分活跃。1983年获第九届Sanrio美术奖。他除了以图画书、童话的插画为重心以外，也出版个人画集，作品颇多。图画书作品有《小狗可乐》系列、《金狐狸》、《买手套》、画集有《云的讯号》、《拇指姑娘》等等。
《拇指姑娘》
皮亚·克罗亚·拉卡1961年出于丹麦。18岁以职业画家的身份崭露头角。她以安徒生童话的题材为主，发表众多的设计作品。并受邀担任2005年安徒生诞生200周年纪念活动的视觉艺术家。作品有《拇指姑娘》。现居哥本哈很近郊。
《豌豆上的公主》
[日本]西卷茅子，出生于北京。于东京艺术大学工艺科毕业后，既即开始绘本创作。主要作品有《纽扣国》、《圣诞老人来了》及刺绣绘本《我们最喜欢的东西》等。其代表作《我的连衣裙》，自问世以来 长销不衰。另有《黄色看画的猫》获讲谈社出版文化奖绘本奖。
《海的女儿》
莉丝白.茨威格，出生于奥地利。父亲是版画家。自幼喜爱绘画，就学于维也纳的美术学院。1977年因《怪孩子》一作初露头角，曾获波隆那插画奖及BIB世界绘本原画展优秀奖。绘有《汉赛尔与格莱特》、《圣诞节颂歌》、《天鹅湖》等作品多数。1990年获国际安徒生奖。现居维也纳。
《小伊达的花儿》
市川里美，出生于日本岐阜县。1971年开始在巴黎居住，并自学绘画。她善于发现并描绘孩子、人偶、野花等美好的事物。主要作品有：《受宠爱的玩偶》、《四季的孩子们》、《巴黎的孩子们等。其作品《听了春天精灵唱的歌》获讲谈社出版文化奖绘本奖。《跑啦！阿莲》获产经儿童出版文化奖美术奖。1997年因其所作的工作获得巴黎市长的表彰。
《夜莺》
[日本]太田大八，1918年出生。幼少年时期在长崎度过，小学四年级 时移居东京。毕业于多摩帝国美术学院设计科。绘有《伞》 、《大大和海》、《绘本西游记》、《两年的休假》、《两分钟冒险》 、《绿色的松原》等多部作品。获得过小学馆绘画奖、国际安徒生奖提名、讲谈社出版文化奖的图书奖等奖项。
《野天鹅》
伯纳黛特·瓦茨（bernadette watts），出生于英国。自幼喜爱绘画，在肯特郡的梅德斯顿美术学院学习，师从绘本画家布莱安·怀尔德史密斯(Brian Wildsmith)。毕业后，在大学教授绘画的同时，从事插图及绘本创作。绘有《小红帽》、《白雪公主》、《拇指姑娘》、《冰雪女王》等格林、安徒生童话绘本以及创作绘本《爷爷的小花园》、《小兔杰克》等。
《没有画的画册》
佐佐木Maki，1946年出生的神户人，毕业于日本京都市立美术大学。在大学期间就为《Garo》、《朝日Journa》制作漫画插图。漫画、图画书、小说的插图等，作品相当多。主要作品：《困得受不了的老鼠》《狼是狼》等。现住京都。
建议上海的同学有机会的话一定要去收回来哦! 外地的同学可以上网搜搜，三大购书网站也有售，不过好像不太全了，taobao上还应该有售的。
以下图片是从京东截屏的，回头有空拍照片来show一下：
八卦一下，刚刚百度了文字作者季颖，发现她的先生居然是八一电影制片厂的演员冯恩鹤，《潜伏》中的军统天津特务站站长吴敬中！！{:soso_e113:}
捡到宝了，真好阿。 看看~~~~`` {:soso_e179:}lz幸运的 真不错呀。 京东是货不太全啊，只有几本，参加活动下来还挺合适 喜欢的,京东上买了几本,不过不全了,不知道可以买几本吗?不需要全部 “挑出一套”说明还有，哈哈，赶紧抽时间去看看 不错,挺好的,哪天有空去看看 本帖最后由 天才二宝妈 于 2012-6-13 15:18 编辑
这套当当2年前有全套卖的
当时看评价不是特别高，所以我没拿
看过其中一本《野天鹅》觉得图画不太美丽{:soso_e106:}
现在价格这么划算，倒是想去看看了
捡到宝啊，恭喜楼主。这套确实很好，我们图书馆借来看过。{:soso_e179:} 楼主是慧眼识宝啊 经典，值得收藏！ 不错啊,以前去过一次, 真的是要用心淘哦 好消息。多谢。 好东西哦，呵呵 是很划算啊 听你介绍觉得很不错啊 呵呵，不错啊，还有吗，明天我也去淘淘。 真是慧眼啊，要我肯定没有这么激动，看了你的介绍也激动了，哈哈 像我这种 估计看到了也不识宝 捡到宝了，可惜福州路离我太远了。羡慕啊！ 关注过这套，一直没动手。继续关注。 我要去上海呀，我要去上海。。。很喜欢福州路，之前买过好多本本。。。 淘书高手啊 以前经常去的，现在都转战网上了，不过老实说我也不太会淘的。 谢谢楼主提供的信息，一整套全吗，中文注音吗？要是能把内页插图拍下两张来看看就好啦 本帖最后由 yingyingmama 于 2012-6-13 21:48 编辑
１９９５年，图画书编辑和翻译家季颖先生评价我国图画书的现状说：“对于世界图画书的历史，我们缺少了解；对于已经相当丰富的图画书经典作品，我们缺少了解；对于各国优秀图画书作家、画家及他们的作品，我们缺少了解；对于多样化的图画书创作技法，我们缺少了解；对于图画书的研究，还没有展开；关于图画书的理论书籍，可以说一本也还没有；最重要的，对于图画书是用图画叙述故事、是文字与绘画有机的结合这样一个关键性的概念，还没有充分认识和加以运用。”至今，几年过去了，出版界奉献的图画书多了很多，但是，我国图画书的现状还没有得到更大程度上的改观，还没有走出季颖先生所评价的现实。 读了日本籍世界知名图画书专家松居直先生的专著《我的图画书论》（湖南少年儿童出版社出版），遥想中国图画书的未来，感触良多。 坚决地和“成人化”告别，彻底走出“成人化”误区，是我国图画书改变现状、创造未来的前提和基础。“成人化”倾向严重是我国图画书事业发展历程中的一只拦路虎，是制约和滞塞我国图画书事业的深层次原因。图画书 “成人化”倾向严重不仅仅是一种症状和操作上的误区，更是一个认识问题。我国图画书 “成人化”倾向严重是有其渊源的。第一，我国
松居直先生论图画书的文章编选于他陆续出版的书中：《幸福的种子》、《什么叫图画书》、《看图画书的眼睛》、《图画书时代》、《到图画书的森林中去散步》等等。
1997年湖南少儿出版社出版的《我的图画书论》是由季颖先生翻译的，但他并不仅仅是一位译者，实际上也是一位编选者，选入了松居直讨论图画书的多篇非常重要的文章，并且多方收集整理并集结出版了他的数次重要的演讲稿。季颖先生的编选视角主要是图画书编辑和研究者的视角，但由于原文本来就非常朴实，所以一般读者，特别是爸爸妈妈们读起来也非常亲切、非常受用。严格来说，《我的图画书论》不是一本普通的译著，更准确的说是一本独特的汇编选本，编者在其中付出了许多创造力的劳动。
新近出版的《幸福的种子》主要依照日文版原著的选本，同时参考了台湾繁体版的同名译本，由此汇编整理的松居直论集，其设想的主要读者是爸爸妈妈们，还有热心于儿童教育的研究者。当然，由于松居直先生本身就是一位了不起的出版家，所以编辑们或图画书研究者们读来也一样非常受用。
那么，这两本书在内容上有重复吗？
有。在篇幅上是有重复的，我还没有仔细一一比较（有的篇名也不太一样），直观上看大概有30%的选篇有重复吧。仅供参考！（阿甲）
一直以为是位男士, 因为都称她为季颖先生, 原来是位女士. 真不错了，淘到宝了楼主！ 这个我有pdf，改天我共享下。
页:
[1]
2