龙之翔 发表于 2012-6-17 14:21:18

英语学习的思考之一——英语发音重要吗

英语发音重要吗?这是一个困扰很多人的问题,有的人说重要,有的说不重要,有的说隔壁开店的老王英语发音一塌糊涂、语法乱七八糟却不妨碍他跟外国人做生意。还有的人说,印度人和新加坡人发音那么烂,可是和老外沟通很顺畅啊。下面我们来具体分析一下。
如果有人说练打字指法不重要,练毛笔握法不重要你同意吗?相信百分之九十以上的人都会说这怎么行,指法和握法不标准也可能打字速度较快或写出一手好字,但是相对来来说成功率要小很多,不能以个例代替整体。而发音之于英语(或别的现代语言)的重要性绝不亚于指法,而且发音本身就是别人评价你和你孩子英语水平的一个标尺,也许你愤愤不平,但是事实就是这样,两个英语水平差不多的人,假如一个人的发音很好,大家对他的评价会高得多。对于孩子这就更重要了,发音好会让他有更多的练习机会,更加自信,敢于开口。有很多人不敢开口其实是对自身发音不自信的结果。

发音不仅印象着自信和他人对你的评价,而且对于听力和口语是很好的支撑。发音好(语音语调连读等)听力提高自然就快,朗读口齿也利索,自己听着好听会更愿意花时间练习。听力口语提高了阅读口语只要肯花时间,没有不提高的道理。

还有的人说,印度人和新加坡人发音那么烂,可是和老外沟通很顺畅啊。这有几方面的原因。一个原因是新加坡和印度原来都是殖民地,文化方面受英国影响很大,和英美交流也多,文化相通交流自然比文化不通交流顺畅;第二个原因这两个国家官方语言是英语,这意味着学好英语在这两个国家的迫切性比中国大,简单的说,不会英语是几乎进不了上层社会的。第三个原因是第二个的延伸,这两个国家实行的是全英语教育,这点是最关键的,这意味着这两个国家他们的学生英语输入量远大于我们,输出量也远大于我们。还有一个原因他们广播、电视上的英语节目比我们丰富得多。
再者从逻辑上说,印度和新加坡人发音烂和英语水平高是没有逻辑上联系的,他们英语水平高不是因为发音不好。

所以,假如你只是满足于摆个摊,口音如何无关紧要,假如有更高的追求,该怎么做应该知道了吧。

5班庞成元妈 发表于 2012-6-17 15:04:12

如果是我们自己,事业已经定型,英语只是一个可有可无的工具,发音正确与否就不重要了。但孩子而言,他们的未来还不可知,在他们有能力掌握正确发音的时候,还是应该尽可能地把音发准。从我自身的体会上看,一个人的发音准了(无论是英音还是美音),才会觉得他的英语不错,否则再能写,再能说,也会觉得该人英语真烂。

crazy1919 发表于 2012-6-17 15:09:53

“隔壁开店的老王英语发音一塌糊涂、语法乱七八糟却不妨碍他跟外国人做生意”是没错,但能说老王英语就好了吗?我们培养孩子的目标不会仅限于此吧?
个人认为发音非常重要!

lawyershen 发表于 2012-6-17 15:24:42

不管重要不重要,小孩养成好的发音是很容易的事

lxmandxsq 发表于 2012-6-17 15:51:46

我如果不重视发音早就开始教孩子了,我认为发音很重要!

yuanyuanma 发表于 2012-6-17 16:39:46

还是很重要的。

smokingzombie 发表于 2012-6-17 17:35:14

发音重要, 但是用词地道, 写文章用的是NATIVE SPEAKER看得懂的逻辑, 有英语思维, 能听懂NATIVE SPEAKER的笑话, 更重要.

看看印度人,新加坡人, 人家发音不好, 但是在英美国家适应得比我们好多了.

sandydad 发表于 2012-6-17 17:48:05

我也认为发音很重要!发音正确绝对在沟通上有优势, 最怕听老外说" Pardon, please " or " Sorry, I can't get you"

zynina 发表于 2012-6-17 17:48:32

发音很重要,能讲一口标准的英音美音当然好。但是地道的用法更重要,比如新加坡,人家英语发音虽然很奇怪,我开始觉得很难听懂,但是一点不妨碍人家和老外正常的工作交流。

bruce 发表于 2012-6-17 17:55:07

我觉得没有那么重要,关键是地道的用法。

淼淼的妈妈 发表于 2012-6-17 18:03:14

地道是王道!发音嘛,自己想吧

Cindyxyz 发表于 2012-6-17 18:09:58

教孩子英语不能是TEACH,而应该是SHOW,大人领个路,把把关,按照很多牛爸牛妈的经验选一些适合自己孩子的,现在资源那么多,语音多听多模仿就出来了

龙之翔 发表于 2012-6-17 19:38:06

有些人说地道最重要,发音不重要,什么叫地道呢,发音不是地道的一部分吗?发音好更有助于用词地道还是发音不好更有助于用词地道呢

龙之翔 发表于 2012-6-17 21:32:38

5班庞成元妈 发表于 2012-6-17 15:04 static/image/common/back.gif
如果是我们自己,事业已经定型,英语只是一个可有可无的工具,发音正确与否就不重要了。但孩子而言,他们的 ...

是这个理儿

high5 发表于 2012-6-18 05:15:04

平衡问题吧,一个人的时间有限,学英语的时间也是有限的,将多少时间放在语音语调上,使发音更像。。。多少时间放在另一个方面,自己根据自己的目标拿捏好就可以了。
其实,就中国人说英语,和世界范围除了母语是英语的国家的人比较,口音还算凑合,而在语言的运用上似乎是倒数的。 就这点来说,还是需要多放一些时间学习如何将这门语言用的更地道吧。

龙之翔 发表于 2012-6-18 09:59:59

语言的地道其实大家过于担心了,只要有足够多地道的输入,想不地道也难,但是百分之百的地道是很难的。举个例子,你以前没学过烹饪方面的英语内容,没有这方面的输入,要地道地说烹饪方面的内容可能吗?

所以,地道很大程度上是一个知识量的问题,脱离了技能的范畴。

lfhlfh 发表于 2012-6-18 10:09:41

自己的英语是哑巴英语,希望孩子能开口说,而且语音肯定是希望地道的。

龙之翔 发表于 2012-6-18 10:21:06

lfhlfh 发表于 2012-6-18 10:09 static/image/common/back.gif
自己的英语是哑巴英语,希望孩子能开口说,而且语音肯定是希望地道的。

有希望是好的

Echo_tx 发表于 2012-6-18 10:40:56

我看过一篇脑科学的研究文章,具体的记不住了,但记住了结论:

学生的单词发音越好,大脑就越容易加工所看到的内容
许多阅读障碍患者实际上是发音障碍(在语音和字形之间建立了不正确的联系)

yangran 发表于 2012-6-18 10:46:18

英语发音得有个过程,不可能一下子就地道,慢慢模仿。一开始就可以去强调发音的准确性,会打击学习的兴趣。

龙之翔 发表于 2012-6-18 11:07:38

yangran 发表于 2012-6-18 10:46 static/image/common/back.gif
英语发音得有个过程,不可能一下子就地道,慢慢模仿。一开始就可以去强调发音的准确性,会打击学习的兴趣。

说得有道理,一般主张过小的孩子不去纠正发音

pengpeng821 发表于 2012-6-18 11:12:01

中国人普通话说的差的多了去了,不必纠结太多,

来自:爸妈网 iPhone客户端

龙之翔 发表于 2012-6-18 11:15:58

pengpeng821 发表于 2012-6-18 11:12 static/image/common/back.gif
中国人普通话说的差的多了去了,不必纠结太多,

来自:爸妈网 iPhone客户端

母语和外语不是一个概念。中国人普通话说得差应该和印度、新加坡人说英语有口音类比(新加坡母语为英语的人的比重逐年上升)。

dancingsnowliu 发表于 2012-6-18 17:52:37

主要是看未来的定位吧,如果只是工具,不必太纠结

龙之翔 发表于 2012-6-18 21:13:02

dancingsnowliu 发表于 2012-6-18 17:52 static/image/common/back.gif
主要是看未来的定位吧,如果只是工具,不必太纠结

是的,不必纠结,但是也不能抱着无所谓的态度

sandydad 发表于 2012-6-18 21:39:11

李阳口音地道, 但语法全是中式英语, 老外也听不明白. 口音地道没有地道语法配合, 学几十年英语也徒然

qdjushun 发表于 2012-6-18 21:39:52

喜欢,先收藏,跟孩子一起学!



qdjushun于2012-6-18 21:40补充以下内容:
喜欢,先收藏,跟孩子一起学!

龙之翔 发表于 2012-6-18 21:51:50

sandydad 发表于 2012-6-18 21:39 static/image/common/back.gif
李阳口音地道, 但语法全是中式英语, 老外也听不明白. 口音地道没有地道语法配合, 学几十年英语也徒然

你说的确实是事实,但是逻辑是错误的,李阳的语法是中式英语,但是不是他的地道发音造成的(发音有些浊辅音不到位,还有些细节问题)。语法全是中式英语是因为后期忙着赚钱去了,没时间提高英语,不是发音的罪。赖世雄口音很地道语法也很地道,是我很佩服的一个人。可以百度搜他在北京第二外国语大学的全英文演讲

caramelpudding 发表于 2012-6-18 23:12:50

本人是发音是皇道主義者, 不过若以新加坡/印度英语的口语比起來,
只能选其一的话, 我也会选这些所谓有口音的地道英语为先
我不会说新加坡和印度的英语口音烂,因为他们的英语确实是地道及很好(很多新加坡人是以英语为母语吧)
最好当然是能口音地道兼得囉

ahbird 发表于 2012-6-19 10:44:14

发音当然重要了,要不怎样学好自然拼音。
页: [1] 2
查看完整版本: 英语学习的思考之一——英语发音重要吗