~.~ 09年7月双宝 Dennis & Daniel 的双语学习之路 ~.~
本帖最后由 yinan33 于 2012-6-29 19:22 编辑双宝目前35个月,Boys,老大Dennis,老二Daniel,下个月的今天就要满三周岁了。
英语启蒙是34个月才开始的,由于种种原因,中文阅读也只是比英文早了一个月。虽然之前看过花园宝宝,巧虎,朵拉,原版电影,绘本也偶尔看,但是一直都没有系统地进行学习。在看了《好妈妈胜过好老师》这本书之后,才意识到阅读的重要性!
让双宝比较着迷的是《汽车嘟嘟嘟系列》这套书,自从他们看到自己最喜爱的玩具在书上出现以后,对书的喜欢就变得一发不可收拾。紧接着,推出了FIVE LITTLIE MONKEYS开始英文启蒙,因为不知道该如何给孩子讲英文书,买了本汪培珽的《培养孩子的英文耳朵》回来看,操作比较简单,先全部用中文解释,再一句英文一句中文。正是这样的阅读方法,让孩子喜欢上了英文书。
一个偶然的机会从朋友那得知安妮鲜花的《不能错过的英语启蒙》,才发现自己关于幼儿阅读方法是那么得孤陋寡闻!因为做全职妈妈,没有那么多时间具体学习方法,到现在为止书才看了1/3左右,但是孩子的英文学习却迫在眉睫!
就在这种情况下,我开始对孩子进行磨耳朵,先上的是《语感启蒙》,因为是歌遥,孩子对此感到兴趣不大。逛了论坛之后,才知道还有许多适合英语启蒙的动画片,目前比较喜欢的是Maisy,Peppa Pig,Clifford,火车宝宝,Leap frog和Dora,《冰河世纪3》也是反复看的片子。平常用Wee Sing中的ANIMALS作为背景音乐。
阅读方面,比较喜欢的书籍有Five Little Monkeys,Little Critter,NO DAVID!There was an old lady who swalled a fly!Danny and the Dinosaur,etc.但阅读方法还是采用汪讲述的中英翻译,虽然孩子目前对英文不排斥,但我怕长时间下来会给孩子造成翻译的痕迹,所以前几天开始改变了阅读方法,只读英文,显然两个小朋友对于新调整的方法不是很适应,说听不懂。我开始反省自己,不断地浏览帖子,发现是自己给孩子选的书难度有点高了,最近入了《体验英语》,希望能从头开始由浅至深逐步让孩子习惯英文。(有关阅读方法,还需不断探索!)
输出:一个多月的磨耳朵和英文阅读,从最开始的Five little monkeys跟唱,walking walking做动作,英文数字从1数到10,能说一些简单的单词,到现在会纠正妈妈(有次我在唱MASIY歌曲时唱到Masiy,Maisy,Max,老二Daniel立马说,妈妈唱错了,是Maisy,Maisy,Mouse),爸爸给他们放“喜羊羊和灰太狼”动画片时说,妈妈这个没有英文动画片好看!我已经感到很欣慰了!
只是,英文学习是一条长久的路,需要教育者正确引导,不断调整方法,及时提供资源,所以对我来说,学习才刚刚开始,感觉肩上的担子很重那!因为我也只是位中国教育下的哑巴英语妈妈,但是我必须要学习,口音或许并没有那么可怕,孩子享受的是亲子互动的瞬间,何况我们还有那么多资源,可能很快孩子就能成为我们的老师了!我期待这一天的到来!也恳请有经验的爸爸妈妈能给予指导,十分感谢!仅以此帖鞭策自己!加油! 6.29:
今天找到了一个新的方法,中文绘本找到对应的英文,这样就变成了双语绘本,可以省不少银子了。。因为都是手抄,耽搁了不少时间。目前完成的是《母鸡罗丝去散步》,《大熊抱抱》,《红豆与菲比》,《小蓝和小黄》,《Little Critter》中的两本,继续寻找。。
看:火车宝宝,Maisy,Peppa Pig各两集
听:Clifford音频,PHONICS字母歌
读:体验英语Level-2中的Kitty Cat and the fish,Kitty Cat and Fat Cat,The Toytown
今天基本全部都用英文讲述,小家伙们没有抵触,碰到他们知道的单词还能翻译成中文。
中:今天读书的热情不高,边玩边听,中文几乎没讲。 目前需要学习的是绘本阅读方法,以及磨耳朵注意点。
看到有些爸爸妈妈能够把绘本读得有声有色,而自己只是干巴巴地读文字,配合着读图。
看动画片也只是当看电视一样泛看,暂时还没看出小朋友比较喜欢哪一集。
不晓得我该做怎样的调整? 来讲讲这两天的学习情况:
6.30:由于7.1要报名幼儿园,晚上没有阅读,白天的视听是火车宝宝,Clifford和海底总动员。
7.1:听看均无
7.2:白天看了火车宝宝,晚上看了一点Sight Word Kids的电子书,挺有兴趣的,阅读无。
输出:6.29看的体验英语,小宝Daneil在无意中说了Fat Cat,我问他是什么意思?他说是肥猫,然后我问大宝Dennis,Little Fish是什么意思?“小鱼!”
目前碰到的问题是,因为不确定小朋友对英文的理解程度有多少,所以经常会问问某个单词是什么意思,不晓得这样会不会对英语学习有负面影响?最近在论坛上看的帖子讲有关英英解释的,本人英文水平欠佳,加上小朋友目前知道的单词不多,所以不知道该如何进行?是否需要买本Children's Dictionary?买哪个比较合适?Macmillan Dictionary for Children怎么样?日常英文对话该如何加入进去?在小朋友听不懂的情况下需要用中文解释么? 7.3:
看:火车宝宝,Peppa Pig
之前是泛泛看,基本每天都不同。最近开始给他们精看,只看前几集,打算等他们自己说不想看的时候再换。
听:Peppa Pig音频,We Sing
小家伙们从之前排斥听音频,到现在喜欢上,还是不错的进步呀!
读:体验英语Level-2中的Kitty Cat and the fish,Kitty Cat and Fat Cat,Little Blue and Little Yellow
有关体验英语,由于前几天读过一遍,昨天读显然熟悉很多了,等把这两本书都熟悉了再切入别的。
中:无。 7.4:
看:火车宝宝,Clifford
听:音频,We Sing
读:Easy Street,I SPY
中:彩虹色的花,大熊抱抱,首先有一个苹果,母鸡萝丝去散步 7.5:
看:火车宝宝,巧虎
动画片方面,貌似兴趣没以前专注了,要弄点新资源掺和一下~
听:We Sing
读:体验Level-2中的Bingo's Ice Cream,Sam's Picnic
这两本书第一次读,小狗Bingo和一首歌的名字相同,和妈妈一起唱了这首歌再读书。
没有全部读英文,适当解释一下单词的意思。
发现他们对读图很仔细,封面看到有乌云,说马上要下雨啦!
中:彩虹色的花,大熊抱抱,来!大家一起修马路,山猫怎么办
有关指读,我一般只指读书的名字,比如《来!大家一起修马路》,基本上他们都用背的,如果单独指其中一个字就不认识了,不过我不太提倡刻意指读,等待着他们敏感期的到来。
本来还多准备了3本书,但是读到《山猫怎么办》时,山猫和田鼠都掉进了洞里,老大Dennis坐不住了,赶紧去找积木搭了个吊车来,说要把他们吊上来,但是发现吊绳太短,不够,继续想办法,直到把时间磨到睡觉,也罢,明天继续! 本帖最后由 yinan33 于 2012-7-9 10:49 编辑
7.6:
看:火车宝宝,Clifford,字母歌
听:We Sing,English Songs
读:体验Level-2中的Bingo's Ice Cream,Sam's Picnic,Wheels on the bus,Happy Birthday DANNY and the DINOSAUR!
中:无
7.7:
看:火车宝宝,Leap Frog,巴布工程师
听:We Sing
中:乔治和玛莎
7.8:
看:火车宝宝,美食总动员
7.9:
看:火车宝宝
听:We Sing
中:开车出发系列
7.10:
看:火车宝宝,巴布工程师
书:好脏的哈利系列 带两个宝宝,好辛苦。妈妈开始给孩子阅读好早啊,以后孩子一定很棒。 坚持哦!加油!! 7.11:
看:火车宝宝
书:开车出发系列
7.12:
看:火车宝宝,巴布工程师
书:I SPY 两本,体验英语Level-2(Run,Rabbit,Run;Baby Panda)------今天是爸爸讲的哦~
7.13:
看:火车宝宝,巴布工程师,Clifford
书:无
7.14:
看:无
书:体验英语Level-2(Run,Rabbit,Run;Baby Panda;Monkey on the Roof;Billy Is Hiding),Clifford 两本,乔治和玛莎,开车出发系列
自主阅读:DANNY AND THE DINOSAUR---Daniel;Morris Goes To School---Dennis
7.15:
看:无
听:Wee Sing
书:Sight Words(1A--电子档)
输出:Wee Sing 碰到感兴趣的歌曲会跟唱。 本帖最后由 yinan33 于 2012-7-19 15:47 编辑
7.16:
看:火车宝宝,巴布工程师
听:Wee Sing,法布尔昆虫记---蝉,体验英语Level-2,Clifford动画和绘本,Maisy,Peppa Pig
书:法布尔昆虫记---红蚂蚁,Goldilocks and the Three Bears,The Three Little Pigs
今天感到惊喜的是,无论我放哪个动画片或者绘本的音频,小家伙们都能知道对应的是哪个动画片和绘本,还主动把书找出来对着看。虽然不知道能否对应图画,但是这是最近以来的一个大进步,很棒!
7.17:
看:火车宝宝,巴布工程师
书:无
7.18:
看:火车宝宝,巴布工程师
听:英文歌
书:《第一次发现》中有关鱼的两本书;小乌龟富兰克林---第一次招待小客人;咔嚓,挖掘机
最近中文占主导,英文绘本读得较少,但是不妨碍他们喜欢英文绘本,特别喜欢Clifford系列。 本帖最后由 yinan33 于 2012-7-20 16:14 编辑
来讲讲最近一阶段的困惑,
因为小家伙们中文和英文阅读差不多是一起开始的,很纠结每天中文和英文的阅读比例;
有关输出,虽然自己不是太在意输出,但是在面对孩子输出的时候有时候还是感到很困惑。比如最近一阶段,基本上只是偶尔唱唱英文歌或者念些儿歌,大多是我在刚开始给他们启蒙时用过的资源,而新的资源输入没有见到一点输出,是不是我给他们换资源太频繁了?而一个新资源使用多久需要更换?还是由孩子自己决定?
目前看的动画片,除了听音频时知道对应的是哪个动画片,其他一概不知,我也不太确定他们动画片是否看懂。
而关于字母,前几天想着换一个动画片给孩子看看,看了《Dr.Seuss》,老大Dennis兴趣挺大,老二Daniel越看越不要看,跟我说“妈妈,这个不好看!”面对两孩子兴趣不统一时,我该做怎样的调整?
另外有关社交方面,外出活动胆怯得很那,基本不太愿意与他人说话,不知道是性格如此还是害羞腼腆?
一堆事情不知所以然,搞得好累呀! 虽然没有每天上来更新,但是孩子的学习情况我每天都有记录。
来讲讲孩子最近一阶段的学习情况:
7.19:
看:巴布工程师,火车宝宝,小公主
听:Wee Sing
书:无
7.20:
看:巴布工程师,火车宝宝,语感启蒙
听:迪斯尼儿童歌曲
书:体验Level-2(Baby Panda; Run, Rabbit, Run! Kitty Cat and the Fish; Kitty Cat and Fat Cat; Monkey on the Roof.)
中文:快跑,云梯消防车
7.21:
看:Fireman Sam
中文:解救公主,五个厨师和大饿魔,梦游妖怪城,饥饿岛大冒险
7.22:
看:语感启蒙
中文:解救公主,饥饿岛大冒险 本帖最后由 yinan33 于 2012-7-27 16:59 编辑
这里的互动好象不是很多,我把安妮鲜花的回复贴在这,或许能给同样有困惑的爸爸妈妈一点帮助(不过这里的牛爸牛妈很多)
有关14楼困惑的答复!
回复 yinan33 的帖子
阅读方法,亲子阅读三步曲在书的p179。
同时论坛有一个亲子阅读三步曲汇总的帖子,用“三步曲”搜索一下就能得到。
关于一句中文一句英文和三步曲的区别,论坛也有妈妈做过比较,http://bbs.anniekids.org/forum.p ... 69&highlight=%CD%F4
关于选书难度问题,如果你用中文辅助讲解之后他们能听进去,也喜欢。那就可以。但是不能希望他们一次把所有的英文全能理解,这个需要过程。所以在用这些内容的同时, 可以再选些简单的也可以。但是没必要为了全理解而降低难度。
关于体验的选择,我看到的是你的焦虑。这样的心态就容易有问题。本身孩子听故事听的好好的,只要你调整方法就不错,降低难度也是为了使得理解能力更强,但是没必要那么迫切。所以体验如果孩子喜欢自然听音频可以,但是如果不喜欢,那就不要强求了。
输出孩子的情况很好了。兴趣也很好。所以只要你满足,孩子会继续好下去的。目前唯一的问题就是把三步曲吃透,看怎么能让亲子阅读更fun,怎么让亲子阅读有更多的能力方面的引导。这个做好了,就更好了。 本帖最后由 yinan33 于 2012-7-27 17:01 编辑
继续~
回复 yinan33 的帖子
之所以累,是紧,不放松。
输入到输出不是进去就出来的,需要时间,后期没有输出可能是时间未到。至于说是否换资源太频繁了?那要思考一下为什么频繁地换呢?是孩子要换的还是妈妈心里有什么隐形的需求,希望如何?
建议把《启蒙》书最后一章仔细看看,英语路上的非英语问题,孩子在前妈妈在后这些问题。如果从理念上理解了这个,那么,中英文的比例就不是妈妈要纠结的问题了。因为孩子会自己选择。如果这段时间孩子一直不选你希望的某一种资源,一方面,可能是另一种语言处于某种敏感期,要上台阶了。而处于平台期的语言,可能会因为另一种语言上了台阶而很快处于另一种阶段。所以这是两种语言互相促进的问题。
另外一方面,就是选的资源没有符合孩子的胃口。这就要从十倍的资源储备上来下功夫了。储备资源的时候观察孩子的需求,然后给的时候符合孩子的需要,契合了孩子自然会有兴趣。
另外两个孩子兴趣不同的问题,一定会有的。那就谁喜欢谁看呗。不能强求啊。让不喜欢的找找他喜欢什么就好。 然后下面是我的回复~
回复 安妮鲜花 的帖子
谢谢安妮妈妈的指导!
一周前看到安妮妈妈的回复后一直在思考自己是哪方面出了问题,有关三步曲,在刚开始爬楼的时候就了解过,阅读方法也是照着三步曲做了,只是做得十分不到位,所以这半个月以来英文阅读没有占主导,同时也是给自己时间做调整。
但是孩子对英语学习的热情一直不减,刚开始看的《语感启蒙》,最近在不断复述,几乎能讲出某个歌谣的全部内容,而且在我的指引下,也跟着一起用手比画,感觉十分享受英文给他们带来的乐趣,很是高兴那!
关于体验的选择,现在回想起来当时的确是焦虑了,不过好在孩子还蛮喜欢读,只是作为过渡的话也是不错的选择!最近几天把体验停了,开始听英文歌曲,家里有几本类似的英文绘本,孩子一听到熟悉的歌曲就会把相应的绘本找出来,看到绘本上相同的场景,会去找其他书上类似的场景,看来这两个多月的启蒙还是起到作用的! 继续~
回复 安妮鲜花 的帖子
有关频繁换资源,主要是吃不透孩子喜欢哪类动画片,所以几乎是泛泛看,没有精看。最近孩子几乎只指定两部动画片,所以就由着他们的喜好了。
看了安妮妈妈的回复,感觉自己的理论还没有完全领悟,主要是书还没有全部看完,会抓紧时间的。
英文绘本阅读近期也会跟上,经过了一周时间的思考,似乎有点头绪了。
安妮妈妈是我前进路上的指明灯,十分感谢! 真正地调整从7.23开始,如下:
7.23:
看:five little monkeys jumping on the bed; wheels on the bus---动画片视频
我把网络页面开在那,老大Dennis自己用鼠标点击的哦~ 这两个动画片视频反反复复看了N遍,是不是要开始内化了?
书:There was an old lady who swalled a fly; Wheels on the bus
晚上洗完澡,我随口说了句“There was an old lady who swalled a fly,攀攀,妈妈讲的是什么呀?”,老大Dennis立马说“是老奶奶的书”,问“老奶奶怎么了呀?”,答“老奶奶吞了只苍蝇!”随即,兴冲冲地从柜子里翻来了这本书,要求妈妈讲。
讲完后,我拿出“Wheels on the bus”这本书,边唱边开始了阅读,这回我着重讲图,因为孩子对歌曲已经熟悉,所以我试着找找以前没注意过的内容,当孩子指到某处物体时,我就告诉他们英文意思。
中文:叮咚,公共汽车
7.24:
看:火车宝宝,巴布工程师
书:Old MacDonald Had A Farm
7.25:
看:火车宝宝
书:迷宫书
7.26:
看:火车宝宝
书:无 7.29就是小朋友三周岁生日啦!所以这几天书没怎么看,忙着给他们挑礼物了!但是,他们依然不会忘记给我惊喜哦~
在安妮妈妈的指导下,我试着给自己放慢了脚步,所以小朋友的进步慢慢浮现出来。
1、《语感启蒙》中的“Gobble Gobble”基本能够全部复述出来啦,而且还很喜欢我跟他们做填字游戏!(在给他们念儿歌的时候,我抽掉其中的某个词,停顿一秒他们就能答上来,很棒!)
2、Five Little Monkeys Jumping On The Bed, 不管是唱还是念,都与原文八九不离十啦!
3、最近开始学习新的歌谣“Dance your fingers”,一边说一边做动作,这与刚开始不要看的时候相比,简直是给我太大的惊喜了!做动作有个好处,就是不需要我翻译了,听到某个词就知道把手放到相应的身体部位,我想,这是启蒙进行到现在,英语思维对于我家小朋友来说,是最好的体现方式了吧!
安妮妈妈说得好,“只要你满足,孩子会继续好下去的。”,我要继续努力,加油! 有段时间没来更新了,来讲讲最近一阶段的阅读情况:
7.27:
看:Fireman Sam,语感启蒙
中:迷宫书
7.28:
看:冰河世纪4
书:The Gingerbread Man. The Very Hungry Caterpillar. 体验Level-2(Bingo's ce Cream. Sam's Picnic. Billy Is Hiding. The Toytown Helicopter. The Toytown Rescue)
中:迷宫书(自主阅读)
7.29:
看:巧虎
书:无
7.30:
看:小鸟趣事多,Fireman Sam
听:Wee Sing
中:迷宫(自)
7.31:
看:火车宝宝,巴布工程师
听:Wee Sing
老二Daniel听到Bingo这首歌,下意识去找看过的书“Bingo's Ics Cream”;
生日前后入了乐高,以前不怎么专注的老大Dennis,貌似一下子点燃了他的兴趣,玩玩具比以前专注很多。
书:无 继续~
8.1:
看:Fireman Sam
听:Wee Sing
书:无
8.2:
看:Fireman Sam
听:Wee Sing
书:无
8.3:
看:无
听:Wee Sing
书:Freight Train. Lego City Book(Fight This Fire! Work This Farm!)
中:你看起来好象很好吃,桑吉和面包师
8.4:
看:无
听:语感启蒙,Wee Sing
书:Fight This Fire!
中:蚂蚁和西瓜
自己比较喜欢《语感启蒙》中的几首歌谣,最近我喜欢念叨“Dance your fingers”,惊奇地发现,两孩子从之前跟着我做动作,到现在能填词,进步很快!相信不久就会全部说齐了!
8.5:
看:无
书:Fight This Fire!
中:蚂蚁和西瓜
8.6:
看:Fireman Sam
听:Peppa Pig
中:我是霸王龙,风到哪去了,富兰克林是小邋遢,十朵小云,小红鱼
讲到《我是霸王龙》中有关流星的一页,老二Daniel嘴里哼哼了“Twinkle Twinkle Little Star,#######”,虽然没有唱完整,但让我感到很惊叹,小孩子的联想力无时无刻都在发生。 8.7:
看:Clifford
听:Peppa Pig
中:你看起来好象很好吃,我是霸王龙
两孩子今天在玩扔积木,一边扔一边嘴里用英文数数,我在旁边默默听着,人家居然能从1一直数到20,还是轮流数的,看来这两孩子在不知不觉中已经学会了。只是单独拿出其中一个英文数字来问的话,他们并不知道是中文数字几。 其他(有关玩具):
最近团购的citiblocs到货了,在他们睡着的时候,我迫不及待地拆开来搭了几个小物件,醒来后他们看到搭好的小货车,小飞机,兴奋得不得了,想去拿,倒了!之后便开始狂扔积木,我只好全部收起来,只留了10片给他们玩。
我突然发现,仅仅只有10片,都可以进行很好的教学。我利用这10片积木,随机给他们做了三个小游戏:
一、先拿起1片积木,扔出去,让他们听声音;
然后拿起2片,扔出去,再听声音------重叠了,先后听到两个声音;
拿起3片,扔出去,这回不听声音,看积木的距离------有两片积木离得比较近,因为他们是好朋友,喜欢在一起玩,另外一个只有一个人,是不是好孤单?
拿起4片,扔出去------将相临的两片积木两两相对,这样就有两对好朋友
拿起5片,扔出去------这时有两片积木重叠在一起,一片积木在重叠的积木旁边,还有两片积木离得稍远。我说这两个小朋友打架了(重叠在一起的积木),另外一个小朋友在劝架
拿起6片,扔出去------配了三对(这样让小朋友了解双数的概念)
拿起7片,扔出去------五片积木相临,其中两片重叠在一起,另有两片距离稍远。这时老二Daniel说,“妈妈,这两个小朋友打架了!”我说“这回人家没打架,他们和另外三个小朋友在一起做游戏呢~”(让小朋友理解人多可以互相合作做游戏~)
拿起8片,扔出去------还没等我说话,两孩子就把相临的两片积木两两组合成一对,这样就有四对好朋友了
拿起9片,扔出去------继续组合成好朋友,这时剩下一片单独的积木,老大Dennis说“妈妈,他没有好朋友,好孤单。。”“是呀,他的好朋友在这里呢~”我指着我手里剩下的一片积木说。
二、看他们还比较喜欢用积木玩游戏,我又接着开始了第二个游戏
我问“你们喜欢听什么歌呢?”看他们支支吾吾讲不出来,我说“妈妈来唱小二郎好不好?”“好!”
“小呀嘛小二郎啊,背着个书包上学堂,不怕风雨吹,不怕太阳晒。。。”一边唱一边用积木打着拍子。两孩子看到了,也学我一样找了两块积木打拍子,一边听一边身体摇摇晃晃,看起来很享受呢~(让孩子了解声音和节拍)
三、唱了一会,又换别的歌,看他们慢慢兴趣淡了,我看到一片长长的积木刚好象数字“1”,灵机一动,用10片积木给他们拼起数字来,从1一直摆到10,完全够用!(这样让他们在形象上认识了数字)
这些都是随机想出来的游戏,看在孩子们还算喜欢,写出来分享一下,呵呵~ 距离上次更新至现在有将近一个月了,再过几天,两孩子就要进幼儿园了,学习模式是否需要调整了?白天时间属于幼儿园,从幼儿园回来到睡觉前的这段时间该如何安排,暂时还没有想好,无论如何,坚持,我要坚持! 现在开始讲讲这段时间的学习情况:
8.8:
看:火车宝宝
听:Wee Sing
书:无
8.9:
看:火车宝宝
书:Freight Train,Fight this fire
新入了两本英文绘本,两孩子比较喜欢Freight Train,认识了各种颜色,第一个记住的是Purple。
中:我是霸王龙,你看起来好象很好吃
8.10:
看:Fireman Sam
书:无
8.11:
看:无
听:Wee Sing
中:巴巴爸爸的诞生,巴巴爸爸找巴巴妈妈
第一次给他们念“巴巴爸爸找巴巴妈妈”的时候,他俩把“巴巴妈妈”念成了“爸爸妈妈”,我给他们纠正了几次,直接不干了,人家不读了。。
8.12:
看:无
听:Wee Sing
中:第一次发现丛书(城市的地下,沉睡的宝藏)
目前看这两本相对有些深奥,他们无法理解船为什么会沉到海底,但是对于城市地底下的管道倒是很感兴趣,因为偶尔会看到被揭开的阴井盖下面的管道,知道污水和落水管的概念了~
8.13:
看:无
听:Wee Sing
中:巴巴爸爸的诞生,巴巴爸爸找巴巴妈妈
第两回读显示已经了解了读音,没有再出错了~
8.14:
看:无
听:Wee Sing
书:体验Level-2(The Toytown Helicoper,The Toytown Rescue),Freight Train
第二次讲Freight Train时,老大Dennis指着长长的火车说“直直的”,而我并没有给他解释过“Freight”的意思,看来读图是能揣摩出单词的意思。
中:快跑,云梯消防车
最近将中文书的时候,我会有意识地加入一些口头用语,指着画面问“Where is the Bird?”刚开始的时候,他们没啥反映,后来我提示了一下“BIRD”,立马反映过来是“小鸟”的意思。
8.15:
看:Fireman Sam
听:无
书:I SPY,My Tower,Morris Goes to School
在讲“Morris Goes to School”时,有个场景是数手指,我突然间想到语感启蒙里的“Dance your fingers”,一边念一边和两儿子一起做动作,显然他俩对这首歌谣相当熟悉了~
中:快跑,云梯消防车
8.16:无
8.17:
看:Peppa Pig
听:语感启蒙(一边玩玩具,一边跟着念)
中:DK海洋,巴巴爸爸(自主阅读)
8.18:
看:无
听:语感启蒙
中:快跑,云梯消防车(老二Daniel),DK海洋(由爸爸讲解)
8.19
看、听:无
中:巴巴爸爸建新家,巴巴爸爸去度假
8.20:
看、听:无
书:Freight Train
中:无字书(十朵小云,小红鱼),快跑,云梯消防车 在过去的半个月中,小朋友对动画片的热情度不高,不晓得是不是天气热的缘故,还是新买的乐高吸引了他们全部的兴趣,看得次数相当少,我也依着他们顺其自然。只是在最近几天看的《语感启蒙》,有许多以前不怎么感兴趣的歌谣也能跟着一起念,虽然说不完整,但让我意识到进步还是有的,继续期待更多的惊喜~ 本帖最后由 yinan33 于 2012-8-31 10:38 编辑
继续~
8.21:
看:Fireman Sam
听:无
书:Freight Train
中:迷宫书(自主)
8.22:
看:小鸟趣事多
听:无
中:会讲故事的单词书
8.23:
看:无
听:Wee Sing
中:小鸡逛超市,贴纸书
8.24:
看、听:无
书:体验Level-1(My Tower,Bedtime)
读My Tower的时候已经基本掌握了red,blue,yellow和green
中:布鲁姆博士卡住了,来信了
今天画画的时候一边拿着蜡笔,一边用英文讲颜色,看来他俩学会应景了,呵呵~
8.25:
看:巧虎
听:迪斯尼儿歌
书:体验Level-1(Red Puppy,My Book,Bedtime),Sports
8.26:
看:火车宝宝
听:Wee Sing
书:体验Level-1(Bedtime)
这是主动拿出来要求讲的书,我问为什么喜欢这本书?说里面的妈妈和我们一样的(在最后页,妈妈坐在两兄弟中间给他们讲故事,跟我们家一样,也是一人坐一边)。
中:布鲁姆博士卡住了,来信了
8.27:
看:机器猫
听:体验Level-1/2
在听体验的MP3时,主动找出书来翻看,而且知道对应讲的是哪本书。
书:无
8.28:
看:无
听:Wee Sing
书:无
8.29:
看:无
听:Peppa Pig,Wee Sing,迪斯尼儿歌
书:Sports,The Gingerbread Man,体验Level-1(Sam's Race,Jack's Birthday,The Lucky Dip,Let's Pretend)
中:云朵面包,小鸡逛超市 8.29:
到昨天为止,两孩子就满37个月了,从下个月开始的幼儿园生活会是怎样的呢?我有些期待,有些忐忑,有些紧张,希望能够一切顺利~
页:
[1]
2