一首童谣让妈妈学会了二十个生词
本帖最后由 dreamqq520 于 2012-7-10 22:16 编辑很早以前就听过over in the meadow，这两天打算自己学了唱给宝宝听，先不看歌词跟着wee sing听，越听越发现怎么这么多单词听不懂呢，google歌词一看，好嘛，二十来个单词都不认识。查字典背歌词，一个小时终于搞定了，这下这二十个生词一辈子也忘不了了～～跟宝宝一起学英语，效果就是好啊！
采纳janet0527 的建议，把单词的中文意思写在括号里了，大家一起学习吧{:soso_e121:}
Over in the meadow,
In the sand in the sun
Lived an old mother toadie
And her little toadie（蟾蜍） one
“Wink!” said the mother;
“I wink!” said the one,
So they winked and they blinked
In the sand in the sun
Over in the meadow,
Where the stream runs blue
Lived an old mother fish
And her little fishes two
“Swim!” said the mother;
“We swim!” said the two,
So they swam and they leaped
Where the stream runs blue
Over in the meadow,
In a hole in a tree
Lived an old mother bluebird（知更鸟）
And her little birdies three
“Sing!” said the mother;
“We sing!” said the three
So they sang and were glad
In a hole in the tree
Over in the meadow,
In the reeds（芦苇丛） on the shore
Lived an old mother muskrat（麝鼠）
And her little ratties four
“Dive!” said the mother;
“We dive!” said the four
So they dived and they burrowed（打洞）
In the reeds on the shore
Over in the meadow,
In a snug（舒适的） beehive（蜂窝）
Lived a mother honey bee
And her little bees five
“Buzz!” said the mother;
“We buzz!” said the five
So they buzzed and they hummed（嗡嗡）
In the snug beehive
Over in the meadow,
In a nest built of sticks
Lived a black mother crow（乌鸦）
And her little crows six
“Caw（乌鸦叫）!” said the mother;
“We caw!” said the six
So they cawed and they called
In their nest built of sticks
Over in the meadow,
Where the grass is so even
Lived a gay mother cricket（蟋蟀）
And her little crickets seven
“Chirp（啾啾）!” said the mother;
“We chirp!” said the seven
So they chirped cheery（欢乐的） notes
In the grass soft and even
Over in the meadow,
By the old mossy（长青苔的） gate
Lived a brown mother lizard（蜥蜴）
And her little lizards eight
“Bask（晒太阳）!” said the mother;
“We bask!” said the eight
So they basked in the sun
On the old mossy gate
Over in the meadow,
Where the quiet pools shine
Lived a green mother frog
And her little froggies nine
“Croak（呱呱）!” said the mother;
“We croak!” said the nine
So they croaked and they splashed
Where the quiet pools shine
Over in the meadow,
In a sly（隐蔽的） little den（洞穴）
Lived a gray mother spider
And her little spiders ten
“Spin!” said the mother;
“We spin!” said the ten
So they spun lacy（花边状的） webs
In their sly little den
这么长的歌词!是儿歌嘛？ 好用心哈，要向楼主学习 这首歌很好听的 没试过唱这么多字的歌。要加油了 请问是wee sing 哪个部分的？ amabe 发表于 2012-7-10 21:45 static/image/common/back.gif
请问是wee sing 哪个部分的？
Wee Sing Nursery Rhymes and Lullabies 听过 很喜欢这首儿歌 佩服，这么长的歌自己唱啊，不认识的单词可真多
我要回炉重造了
学习了，真的好多单词不知道啊 配上那些单词的中文吧?就当你复习了. 的确多单词不认识，汗颜 感觉好难呀 Wee sing 哪个专辑里的呀？ 本帖最后由 tempax 于 2012-7-10 23:49 编辑
孩子才6个月啊. 是不是可以找点儿简单点儿的童谣呢? 比如说 几句话, 每句3-4个单词的那种. 童谣确实很好的！加油加油~ 这么长，我怕自己记不住，唉，年纪一大，记性就差了 看起来,我得多看几天这个贴子了. 妈妈很用心啊，赞一下。 学习了 谢谢 好长的童谣呀，对小宝宝来说，的确无难易，可对大人来说也有不少不认识的单词呢，如果朗朗上口的话就还不错。 看着这么长，我都惧怕了 刚刚去试听了下 好难啊 也好长 年纪大了歌词记不住了 我们也喜欢这首歌 真是有心的妈妈，学习了 好长的歌词，二十个单词不认识，也很正常 这么长真的儿歌？真无语。 读起来很朗朗上口，应该也不难学的。
页:
[1]
2