high5 发表于 2012-7-11 12:22:56

哈利波特几本书籍的阅读分级

好奇，呵呵，上网查了查哈利波特几本书籍的阅读等级(不是听音频），供各位参考
主要还是看
1. Grade Level Equivalent适合几年级孩子阅读，这里列出来的，都是5年级以上（母语孩子一般从3年级开始自己读）。
2. Lexile 级别
    Gk200L–400L
    G1200L–400L
    G2300L–600L
    G3500L–800L
    G4600L–900L
    G5700L–1000L
    G6800L–1050L


Harry Potter and the Sorcerer's Stone                              Interest Level: Grade 4 - Grade 8                                 
Grade Level Equivalent: 5.3                                          
Lexile® measure: 880L                                       
DRA: 50                                       
Guided Reading: V
Harry Potter and the Chamber of Secrets                              Interest Level: Grade 4 - Grade 8Grade Level Equivalent: 5.9                                                         
Lexile® measure: 940L                                 
DRA: 50                                          
Guided Reading: V                                       
Book Type: Chapter Book
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Interest Level: Grade 4 - Grade 8                                       
Grade Level Equivalent: 5.9                                       
Lexile® measure: 880L                                          
DRA: 50                                       
Guided Reading: V
Harry Potter and the Goblet of Fire
Interest Level: Grade 4 - Grade 8                                          
Grade Level Equivalent: 5.9                                       
Lexile® measure: 880L                                       
DRA: 60                                       
Guided Reading: W
Harry Potter and the Order of the Phoenix                              Interest Level: Grade 4 - Grade 8                                       
Grade Level Equivalent: 5.9                                       
Lexile® measure: 950L                                       
DRA: 60                                       
Guided Reading: W
Harry Potter and the Half-Blood Prince                              Interest Level: Grade 4 - Grade 8                                       
Grade Level Equivalent: 6.5                                       
Lexile® measure: 990L                                          
DRA: 60                                          
Guided Reading: W
Harry Potter and the Deathly Hallows                              Interest Level: Grade 4 - Grade 8                                          
Grade Level Equivalent: 7.4                                          
Lexile® measure: 980L                                       
DRA: 70                                       
Guided Reading: Z
以上数据来自学乐官网

http://www.ebama.net/xwb/images/bgimg/icon_logo.png 该贴已经同步到 high5的微博

Zada 发表于 2012-7-11 12:32:32

对我们来说遥不可及，，，，好远好远哦

lxq9918 发表于 2012-7-11 12:37:39

请问老师， 200L-400L 这个" L "代表什么意思？

mido 发表于 2012-7-11 12:40:52

很羡慕，考虑怎么给孩子创造这样的环境。

hrpeng 发表于 2012-7-11 12:56:27

确实遥远的梦~~~~~~~~~~~~~~

丹麦吐司 发表于 2012-7-11 13:02:57

努力的方向~~~

nicolezh 发表于 2012-7-11 13:25:00

我有原版的书。。。不过看了几页后，看中文的了。。。

realxinyu 发表于 2012-7-11 13:25:50

本帖最后由 realxinyu 于 2012-7-11 19:56 编辑

这个只能作为一个参考，我家宝贝几个月前就看完《H》的全套了！记得看《H》时，叫吃饭都得拿着书！是个小哈迷！

goubao1107 发表于 2012-7-12 10:09:41

H版,根据您写的"一般来说，达到G3级别的孩子，去读（请注意，这里说的是阅读，而不是听录音）像夏洛的网，哈利波特第一册就比较合适。",测试过了，但年龄不合适，是否应该读呢

天才二宝妈 发表于 2012-7-12 11:46:49

谢谢版版整理，

看到前面8岁的孩子读完，
我自己都惭愧，哈的书早买了，
俺读得很吃力{:soso_e106:}

我还是先从简单点的开始{:soso_e130:}

woailala 发表于 2012-7-12 12:04:51

不知道我家宝贝啥时候能看哈利波特呢。

Belinda 发表于 2012-7-12 12:42:43

哈利波特还是好遥远的话题，但偶像的帖子要顶顶。

yalanxy 发表于 2012-7-12 14:20:12

谢谢版主分享～

看了这个分级介绍，大爱哈利波特的我突然不打算从分级的角度去思考了，
打算回归喜好！

感恩。

zouandli 发表于 2012-7-12 14:32:41

继续努力，争取早日能自己读

ericayy 发表于 2012-7-12 14:55:00

我们努力的方向啊！

yxhl 发表于 2012-7-12 19:17:58

我们有一套原版书，看了一本后，改看《波西杰克逊》了，说这本书比《哈》好看

88166877 发表于 2012-7-14 01:07:26

我都没敢买，怕自己看不懂

heidigao 发表于 2012-7-14 07:31:39

不知我家孩子啥时能看呢。

小宝2005 发表于 2012-7-14 10:44:17

努力中ing`````````

果宝妈0604 发表于 2012-7-17 02:07:47

多谢楼主的费心整理，但愿我家孩子能早日有能力阅读！

辛夷 发表于 2012-7-17 23:38:04

还早，以后再看看吧

Elizabeth 发表于 2012-7-18 06:12:38

哈利波特难度不高。孩子四年级暑假自己写了本哈利波特续集8。前7本书里的情节倒背如流，曾经的哈迷，但五年级兴趣就转移了。如果培养得当，最晚6年级前看懂这书没问题。

hhyf1126 发表于 2012-7-18 09:59:04

我们也是努力的方向

linlinmama 发表于 2012-7-18 11:03:16

对我们来说是遥不可及的目标啊

金凤凰 发表于 2012-7-23 21:15:41

什么时候我们能开始读这套书呀，很期待

福建普静 发表于 2012-7-24 00:03:48

爱书的孩子最可爱

tjcj158 发表于 2012-7-24 09:04:54

中文版的还得几年以后，英文版的我估计俺的孩子得上中学才能看

小迷糊 发表于 2012-7-30 12:05:26

太好了 做的很专业

jingzhi_yoki 发表于 2012-8-3 11:44:47

最近关注一个李岑的博客，也在弄哈利波特

jingzhi_yoki 发表于 2012-8-3 11:45:12

加油，支持你
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 哈利波特几本书籍的阅读分级