发愁，孩子不会乡音怎么办
本帖最后由 fangshidie 于 2012-7-22 16:19 编辑孩子从小只会说普通话,一直没教过她说家乡话.已经四岁五个月了,从没说过家乡话,下个月要带她回上海了,可是在上海不会说上海话会被当成外地人奇视的呀,这可怎么办啊,现教也来不及了.我在琢磨,要不我们练好英语,回上海时说英文吧,起码别人不会把我们当成外地人? 哈，不当外地人，当外国人就很有面子吗？ 怎么觉得想法有点奇怪呢，呵呵。我们的也不会她爸爸得家乡话，以后常去了就会了。 奇怪中，说英文的就会高人一等吗? 说普通话的是在上海是低人一等吗？要不为啥这样做呢？
我家宝不仅能听懂家乡话，而且还会说一点。从小在家我有时脱口而出就是家乡话，也没影响孩子的普通话。在家听多了，回老家听别人说话没有障碍，回去一个多月后就自己也随着大家说家乡话了。回来又说普通话，切换挺自如的。 楼主是说在上海，说英语会让人仰望么？ 普通话，就蛮好．．
小孩才四五岁，，英语尚且能学会，你回去后泡在上海，怎会学不会上海话？担心有点多余．．孩子的适应能力超强． 本帖最后由 Martina 于 2012-7-22 19:33 编辑
在上海，说英语的应该都是外地人。如果不愿意被看成是外地人，要不先让孩子上个沪语培训课，不过去那的通常都是外地人。
反正我是外地人，也没觉着受到特别待遇，感觉上海人不是太排外，一直挺喜欢这个城市，难道是自我感觉太良好？
有点杞人忧天。 在上海不会说上海话会被当成外地人奇视的-现在还这样啊 我生完孩子后还没回去过，不太清楚，不过以前是这样子的。比如你坐公共汽车如果说普通话，连你掏出的钱，人家都会怀疑是假钞。 上海这么排外呀~~~ 什么逻辑呀。说英语就不会被当成外地人，难道英语还是上海的方言？ 就是想冒充一下，刚从国外回来{:soso_e100:} 小孩还小，在那个环境多待一阵，就会说上海话了吧？ 大概歧视就是这样产生的吧。。。 我倒是觉得说歧视是心态有点不对，但是方言是地大物博的中国文化的一部分，确实需要传承，现在城里不会说当地方言的孩子太多了，我家宝宝就不会闽南话，没办法，家里人来自三个不同省份，只能说普通话了，不过还是有想让他学习方言的想法，幼儿园也会教一些用方言说的绕口令什么的，孩子小的时候学习语言的能力还是很强的，很快就掌握了，所以楼主也不用太着急，寒暑假回去泡两三个月肯定会听而且能说点儿了。
我估计只回去一个多星期了。下个月先去杭州玩一星期然后回上海。九月一号孩子就开学了，得回北京来。学上海话比学英语还要难实现了。我这几天在家教她用上海话叫外公外婆太太好。她听了都笑死了。 heidigao 发表于 2012-7-23 07:32 static/image/common/back.gif
什么逻辑呀。说英语就不会被当成外地人，难道英语还是上海的方言？
我也这么想的,难道英语是上海方言? 在上海不用说上海话的孩子多了去了，现在上海政府也在考虑如何保护上海话了。我们公司很多上海同事之间都经常说普通话，好几个上海同事都说自己的孩子一句上海话都不会说。所以被歧视的问题根本是不存在的 我家娃也一边方言都不会。。。。有什么关系？
不过话说我有次在上海问路，连问了两个保安都用上海话回答我，搞得我有点明白又不是很明白。。。。。{:soso_e149:}
说英语——说上海话——不说上海话
这个顺序 呵呵 LZ这帖子骤然让我想起08年我在上海超市 2中年上海人推着个车在我后面一直挤一直挤 本来那天我就火大 我就开始大吵 我当然是用普通话啦 那2人用上海话 因为我听不懂上海话 所以我嚷嚷的很解气 那2人气坏了 因为他们说什么我听不懂 但是我说什么他们全明白 你说结账排个队都特么挤啊挤 又不是去投胎 挤毛挤啊 哈哈 楼主太敏感了，现在不会说上海话的上海小孩多了去了！你太敏感别人说你是外地人啦！ 这是大人自己担心被排斥吧，小孩谁见都爱 上海人自己的孩子都不会说上海话了，这是真实的悲剧。
页:
[1]