终于见到了个说中文的美国人
本帖最后由 tjoffice 于 2010-8-22 07:29 编辑一日，去朋友家，终于见到了个说中文的美国人，而且说的是我这里的当地普通话，在这里已经呆了20余年了。赶紧把自己想问的统统说出来，解惑之。
问：美国人和父母的关系如何？
答：我们也很爱对方的，不过不是中国这样的，我很小的时候就是自己做事，到了18岁父母就会让出来的，如果不出来，父母就（做踢人状）。
问：有不出来的吗？
答：我知道的没有，因为你不出来，不会有人爱你的，会看不起你！
问：美国有什么不如中国的地方？
答：法律太多了。说是自由，但是约束太多了。比如见一个女同事，说“你很漂亮”。她心情不好，就会找老板说你性骚扰，老板就会开除你，如果你要是和黑人开玩笑，说错话，就得吃官司！
问：英语有这么多种，你们怎么交流？听的懂吗？如HOT，美音是”哈特“、英音是”厚特“？
答：开始是听不懂的，听的多了，也就懂了。我在美国原来干记者，打电话到南方，经常让人再说一次，后来我就不打电话了，直接开车去采访了。如果到了英国，你能听出来这个人是受过高等教育，这个人是从海边来的等等。新西兰和澳大利亚的语音很怪，那里的人有些疯，因为他们原来是英国的犯人。
问：那加拿大的语音呢？是不是和天津北京区别类似？
答：噢，对、对、对！
问：美国人背单词吗？
答：背，1年级到8年级背，大概一周50左右。
问：美国人都信教吗？
答：差不多，但是我现在不怎么信基督教了，小的时候是！
问：盖茨和巴菲特为什么捐钱？
答：（想了想），我知道，也许和教会有关系，我们小时候，赚了任何钱都要交给教会10%
谢谢分享！没机会亲自问，通过这样得到答案也很好！
问：那加拿大的语音呢？是不是和天津北京区别类似？
答：噢，对、对、对！
是说语音送别很大吗？
加拿大和北美的语音差别不大 说说我知道的
问：美国人和父母的关系如何？
父母完全接受孩子，不管孩子是个聪明或天生的残疾，乖巧或捣蛋，亲生的或领养的，父母接受这就是自己的孩子，爱孩子，直到孩子长大。
问：有不出来的吗
我知道的有，不是终身都没有离开过父母，而是搬出了，钱花光了又搬回来的，很多。但是孩子会慢慢的学会靠自己，美国人很强调并享受拥有自己的空间和自由。
问：美国有什么不如中国的地方？
守法在美国是一个习惯 ，美国的律师很多很多！！只要有一定数量的人支持同意，什么都可能法律化。一旦犯法，就只有接受法律制裁，不象中国那样可以买通法官，草菅人命。
问：英语有这么多种，你们怎么交流？听的懂吗？如HOT，美音是”哈特“、英音是”厚特“？
答：开始是听不懂的，听的多了，也就懂了。我在美国原来干记者，打电话到南方，经常让人再说一次，后来我就不打电话了，直接开车去采访了。如果到了英国，你能听出来这个人是受过高等教育，这个人是从海边来的等等。新西兰和澳大利亚的语音很怪，那里的人有些疯，因为他们原来是英国的犯人。
认同部分
问：盖茨和巴菲特为什么捐钱？
答：（想了想），我知道，也许和教会有关系，我们小时候，赚了任何钱都要交给教会10%
这个倒不一定，教会主张你捐款，如果有稳定工作的人，会主张你捐10% 。 但是一切自愿。
“新西兰和澳大利亚的语音很怪，那里的人有些疯，因为他们原来是英国的犯人。”
澳大利亚最初确实是英国流放犯人的地方， 不过后来好像也有不少移民过去。 一般人一说澳大利亚不好， 就是那里的人是犯人的后代， 但怎么说呢， 这个多少是一种偏见。 这种话要是当着新西兰和澳大利亚人说， 人家一定跟你急。 我觉得老外孩子不但一周背50个单词（一年就是2500啊，八年没有两万也有一万多了），而且也是从一年级就开始学语法。
而且不要怪咱们中国英语教语法，人家语法也很上心得教的，不过方式方法不一样，更活泼可懂一些。 呵呵，这个老外挺有意思。 你的问题挺有意思 问的好，我们也了解了一些风土人情。 基本上外国人之间都能听出这个人是从哪里来的，而且英国人一直沉浸在他们厚重的历史里，老是拿这个来开玩笑，有次参观他们的古堡，就听到他们的导游说，如果人群中有美国人，听不懂的可以提出来再说一遍没有问题， 然后欢迎自家兄弟，来自加拿大，澳大利亚的同胞们。 回复： Teddy发表于 昨天 13:44
嗯，我去年去英国的时候，导游告诉我们，英国人是瞧不起美国人的，认为他们没有历史积淀；而美国人也不看好英国人，确切地说，不看好任何其它国家，很大国沙文主义....... 不过我很喜欢英国，除伦敦和几个没落的工业
是啊，我常常和孩子的爸爸开玩笑，说他们英国200年以来就没再生产建设过什么东西了，就指着那些古董卖钱呢。 这个帖子也挺有意思的。今天我就来翻翻老帖子。 英语也有方言，也会带各地的口音吧 感谢分享
页:
[1]