自然拼读和初级阅读能力
我们过去几十年的英语学习都是从学音标开始的。 学会了音标, 只要有音标标注的单词就会读。 没有音标标注的就不会读。 在市面上发行出版的英汉和汉英字典基本都标注音标, 但是绝大部分引进的英英字典就没有音标了。 而几乎所有的书籍都不标注国际音标。 所以, 凡是引进的书籍和教材, 都要经过加工处理才能出版发行为我们所用。 所谓的加工处理, 就是加注音标和翻译。 经常性的在阅读的时候遇上知道的单词不会读, 赶紧查了音标 标在傍边。 很多时候就偷懒算了, 反正知道意思。 结果就是很多能看懂的, 读不出来, 从而说不出来。 能读懂的文章, 却表达不出来。 而学会phonics, 不管有没有音标, 见词就可以读出声音来。 如果再进行一段拼写训练, 更可以达到听见声音就可以拼写出来。 这确实给英语学习带来的极大的方便。 |