写了如何了解原版的英文儿童图书 想让各位找书的家长对这些原版童书有一个大体的了解。 知道到哪里去找书籍资源的信息。 又写了 简要介绍一点原版童书的分级和各阶段的运用, 只要是一些很流行经典, 孩子都喜欢的一些系列书。 但是有了上面两个帖子, 还是感觉缺少点东西。 就是对具体某一套书, 或者某一本书, 还缺少直观的了解。 所以, 打算开两个直观的图说书籍的帖子, 有书籍的封面还不够, 主要是给大家一些书籍的内页, 帮助家长更好的了解和判断这些书籍是否适合自己的孩子在某个阶段的阅读兴趣, 算是增加一些对书籍进一步的感性认识。
对一个系列或是一本书, 封面和最基本的amazon 上的介绍, 在加上书籍内页的直观图片, 将这些信息综合起来, 更有利于家长为真好处于进入阅读阶段的孩子找到适合孩子阅读能力,心智, 和阅读兴趣的好书。
图说系列帖子目前打算开出来两个, 一个就是本帖 图说 Easy Reading Books 桥梁书 和 图说 初级章节书 两个, 欢迎大家推荐介绍阅读经验和其他的好书
这两个系列帖子需要整理一些书籍, 拍内页的照片, 还要修整图片。 工作量还是很大的。 请容我慢慢来做, 请耐心等待, 谢谢。
本帖图片较多, 上传的时间可能会长一些。请不要着急。
_________________________________
Easy Reading Books 因为它的编写目的是为了帮助孩子进入阅读, 所以, 书籍有以下特点 1, 书籍由简单到难 呈现一定的阶梯性质(体现在每一页的句子难度是数量, 页数。。。由少到多, 由易到难) 2, 用词基本是一些高频常用字 3, 字体都很大, 便于孩子拼读和指读
Easy Reading Books 的数量也很多, 不可能一一介绍的很全面, 尽量吧。 我做这两个系列, 关键是希望能带动有听力基础的孩子, 在学了phonics之后, 能积极主动的进入自主阅读的阶段, 用这些书, 将孩子的阅读兴趣提起来。
___________________________________
这里一贴介绍一个系列吧, 不一定正好是按照难易程度的顺序走的, 大家看书籍的页数和内页就可以大致了解书籍的难易程度了。
开始了: Biscuit 系列, 非常可爱的小狗狗的故事。 简单的, 一页就一个词, 或是几个词
这个系列应该是属于 I Can Read Book 系列, 每一本大概在25页左右, 算是最简单的桥梁书 _______________________________________
Henry AND Mudge books The endearing tales of this charming best-friend duo are sure to capture hearts
Henry 是一个非常可爱的小男孩, 他和他的一条大狗Mudge有很多的故事。 这个系列有相关的音频, 每本书大概在40页左右。 这套书属于 Read-to-read 系列的level 2, 即, Reading Independently -More complex stories -Varied sentence structure -Paragraphs and short chapters
这个系列, 画面还是占有主要页面, 但句子明显比上一个系列要多了一些。 每一本由几个小故事组成, 很有趣的故事。

Henry and Mudge: The First Book (1987) Henry and Mudge in Puddle Trouble (1987) Henry and Mudge in the Green Time (1987) Henry and Mudge Under the Yellow Moon (1987) Henry and Mudge in the Sparkle Days (1988) Henry and Mudge and the Forever Sea (1989) Henry and Mudge Get the Cold Shivers (1989) Henry and Mudge and the Happy Cat (1990) Henry and Mudge and the Bedtime Thumps (1991) Hanry and Mudge Take the Big Test (1991) Henry and Mudge and the Long Weekend (1992) Henry and Mudge and the Wild Wind (1993) Henry and Mudge and the Careful Cousin (1994) Henry and Mudge and the Best Day of All (1995) Henry and Mudge in the Family Trees (September 1998) Henry and Mudge and the Sneaky Crackers (February 1999) Henry and Mudge and the Starry Night (May 1999) Henry and Mudge and Annie's Good Move (January 2000) Henry and Mudge and the Snowman Plan (October 2000) Henry and Mudge and Annie's Perfect Pet (February 2001) Henry and Mudge and the Tall Tree House (2002) Henry and Mudge and Mrs. Hopper's House (February 2003) Henry and Mudge and the Wild Goose Chase (October 2003) Henry and Mudge and the Funny Lunch (March 2004) Henry and Mudge and a Very Merry Christmas (October 2004) Henry and Mudge and the Great Grandpas (April 2005) Henry and Mudge and the Tumbling Trip (October 2005) Henry and Mudge and the Big Sleepover (May 2007)
________________________________________
Amber Brown by Paula Danziger This charming young girl has a personality as colorful as her name. Learn more.
Amber Brown 开始是一套较为受孩子喜爱的章节书, 现在作者又出了她小时候的故事, 于是写成桥梁书。 这套桥梁书, 页数大概在45-50页左右, 难度请参看内页。

字体明显比上面的两个系列书籍缩小。 图面的比例也降低了, 句子增加了一些。 但每页还是有插图。
_________________________________________
Young Cam Jansen series, 故事是关于一个小姑娘, 她有一种很特殊的才能, 看见什么, 能像照照片那样记在脑子里。 由于这一特异功能, 帮助破了不少案子。
Cam Jansen series 系列是章节书, 而Young Cam Jansen series 就是Easy Reading Books 桥梁书了。 这个系列属于 Viking Easy-to-read 系列Level 2, 适合 5-8岁, K-2年级, 开始阅读的孩子。 页数大概在32页左右。 别看页数不多, 里面内容还是不少的。 句子增多, 但基本都是简单常用句子。 请看内页: 2010-11-2 02:58:20 上传下载附件 (341.5 KB)
2010-11-2 02:57:50 上传下载附件 (317.08 KB)
这套书目前大概有: 1- YOUNG CAM AND THE DINOSAUR GAME 2- YOUNG CAM JANSEN AND THE MISSING COOKIE 3- YOUNG CAM JANSEN AND THE LOST TOOTH 4- YOUNG CAM JANSEN AND THE ICE SKATE MYSTERY 5- YOUNG CAM JANSEN AND THE BASEBALL MYSTERY 6- YOUNG CAM JANSEN AND THE PIZZA SHOP MYSTERY 7- YOUNG CAM JANSEN AND THE LIBRARY MYSTERY 8- YOUNG CAM JANSEN AND THE DOUBLE BEACH MYSTERY 9- YOUNG CAM JANSEN AND THE ZOO NOTE MYSTERY 10- YOUNG CAM JANSEN AND THE NEW GIRL MYSTERY 11- YOUNG CAM JANSEN AND THE SUBSTITUTE TEACHER MYSTERY 12- YOUNG CAM JANSEN AND THE SPOTTED CAT MYSTERY 13- YOUNG CAM JANSEN AND THE LIONS' LUNCH MYSTERY 14- YOUNG CAM JANSEN AND THE MOLLY SHOE MYSTERY
_______________________________________
The Cat In The Hat's Learning Library 这是一套模仿Dr Seuss 的写作手法编辑写作的nonfiction 非虚构类科普读物。 虽然是科普读物, 但语言和画面都非常的生动有趣, 里面穿插了不少Dr Seuss书籍中的人物。 对于喜欢Dr Seuss的孩子来说, 这是一套很好的科普读物。
这套书应该归入桥梁书的范畴吧, 字体大, 便于孩子自己阅读, 也可以亲子共读。 由于涉及的词汇比较多,是有一定难度的桥梁书。
看看内页, 色彩很鲜艳, 画面充满了想象, 十分生动有趣。
The Cat In The Hat's Learning Library 这是一套模仿Dr Seuss 的写作手法编辑写作的nonfiction 非虚构类科普读物。 虽然是科普读物, 但语言和画面都非常的生动有趣, 里面穿插了不少Dr Seuss书籍中的人物。 对于喜欢Dr Seuss的孩子来说, 这是一套很好的科普读物。
这套书应该归入桥梁书的范畴吧, 字体大, 便于孩子自己阅读, 也可以亲子共读。 由于涉及的词汇比较多,是有一定难度的桥梁书。
看看内页, 色彩很鲜艳, 画面充满了想象, 十分生动有趣。

_______________________________
Frog AND Toad books 这个系列是大家最为熟悉的了, 这套书资源区有文本有音频
这套书的作者Arnold Lobel
同时还写了其他的Easy Reading Books 桥梁书, 包括 Owl at Home (1975) Mouse Soup (1977) Mouse Tales (1978) Grasshopper on the Road (1978) Uncle Elephant (1981)
这一系列基本属于I can read book 中 level 2 的阅读程度。 从下面的内页也可以看到, 基本每页有插图, 字体很大, 行间距和很大, 非常适合进入阅读的孩子来自己读。
Frog AND Toad books 这个系列是大家最为熟悉的了, 这套书资源区有文本有音频
这套书的作者Arnold Lobel
同时还写了其他的Easy Reading Books 桥梁书, 包括 Owl at Home (1975) Mouse Soup (1977) Mouse Tales (1978) Grasshopper on the Road (1978) Uncle Elephant (1981)
这一系列基本属于I can read book 中 level 2 的阅读程度。 从下面的内页也可以看到, 基本每页有插图, 字体很大, 行间距和很大, 非常适合进入阅读的孩子来自己读。

__________________________________
Little Bear 系列
这个系列基本包括一些绘本和基本Easy Reading Books 桥梁书。 书籍基本在60页左右, 带插图, 字体和行距都很大。 和Frog and Toad 的难度相当。
绘本内页, 字体也很大, 可以孩子和父母一起亲子共读。
Little Bear 系列
这个系列基本包括一些绘本和基本Easy Reading Books 桥梁书。 书籍基本在60页左右, 带插图, 字体和行距都很大。 和Frog and Toad 的难度相当。
绘本内页, 字体也很大, 可以孩子和父母一起亲子共读。

_______________________________
Amelia Bedelia series Few kids can resist the hilarious mishaps of this zany housekeeper 搞笑幽默, 很吸引孩子。 资源区里也有音频。
这个系列大家已经非常熟悉了, 在这里就不多介绍了。 贴两个内页, 大家可以看一下和其他 桥梁书相比, 它的难度算是适中吧。

________________________________
Dr Seuss 就不用介绍了, 这位经典儿童作家已是家喻户晓, 他的很多作品更是孩子们的最爱。他的书籍, 以及和他相关的书籍非常多, 基本可以分成三类。 一类是 Bright and Early Board Books 和 Bright and Early Books for Beginning Beginners 注意书籍右上角的标签
这类书籍用词非常简单, 句子也是最简单的, 最适合阅读启蒙了。 __________________________________
Dr. Seuss 的第二类书籍是 I Can Read It All by Myself Beginner Books (注意书籍右上角的标签), 这类书籍会比第一类句子稍微多一点, 长一点, 难度比第一类难一点。
可能有的家长注意到, 这部分书籍会有部分和第一类的有重叠。 看看内页了解一下这部分书籍的难度吧。这些书籍最为适合进入拼读阶段的孩子来阅读了。
___________________________________
Dr. Seuss 的第三类书籍, 基本都是以大版本(大开本)印刷出版的绘本, 字体比上面的两类要小, 排版密度也比较大。 应该是适合父母给孩子读, 或者在孩子有了初级阅读能力之后, 也就是孩子可以阅读最简单的章节书的同时, 可以来阅读这部分高级绘本。 这些绘本基本像是: And to Think that I saw it on Mulberry street The 500 hats of Bartholomew Cubbins Horton hatches the egg Yertle the Turtle and other stories How the Grinch stole Christmas! The Lorax ......
_______________________________
Let's-Read-and-Find-Out Science这是一套非常适合初级阅读的科普书籍。 整套书分成两个等级, level 1 和level 2
level 1 是一些孩子经常接触到, 孩子身边的科学常识, level 2, 所接触的科普概念稍微深一些, 让孩子透过身边常见的现象, 透过现象看本质。
本文摘自: 爸妈网(www.ebama.net) 详细出处请参考:http://www.ebama.net/forum.php?mod=viewthread&tid=3544&extra=&authorid=6&page=2
|