网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

考验来了

热度 4 已有 357 次阅读 2015-9-14 15:14 系统分类:成长记录 false

这次就读的新学校每天都有一节语文课,按照中文程度分为非母语班(CAL1234)和母语班(CFL5个级别。Freya被学校想当然地分到了母语班(CFL),这对2年半没学中文的 “文盲”小妹来说是个晴天霹雳,早就不怎么会写字了,怎么才能跟上母语4年级小朋友的学习节奏是个大问题。


语文课本是苏教版的,上周学第一课《老师,您好!》,补充阅读《孔子与学生》。作业方面,Freya还不习惯每天有作业,连着2天没把作业本带回家,只能第二天早上到校补做。课堂学习方面,目前老师还没发现这个“滥竽充数”的小南郭先生。每次朗读课文时,Freya要把书上不认识的生字标上拼音。由于不认识的字较多,整个“朗读+注音”过程显得极为紧张忙碌,然后整节课一般处于懵懂状态。比如有一次,老师让小朋友们在书上划出表现出老师崇高的句子,只见同学们纷纷落笔,只有我家的呆坐一旁。等老师点了小朋友读出所划句子后,Freya赶紧照着划好。为啥反应这么慢呢?只因她压根就不知道“崇高”是啥意思。


这样跟着学很累,问她要不要转到非母语班去?回答不去,因为CFL班作业少!Freya表示为了作业少点也要拼着跟在CFL班上努力学。周末,我们默写了老师划的课文词语,就算意思不懂,先把字学会写了再说。《孔子》的补充阅读没时间弄了,扔一边。


本周,老师会上第二课,并让学生自学第七课。某小朋友说了,自学就不用学了,反正老师看不见。好吧,我们这周的目标就是巩固第一课字词,攻克第二课字词,自学部分先不管了,等以后适应了再把扔一边的东西慢慢捡起来。


目前,我除了周末给Freya默写词语之外,没有其他动作,不想过早介入,先看看孩子自己能不能度过这关吧。


路过
1

雷人

握手

鲜花

刚表态过的朋友 (1 人)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (4 个评论) 发表评论

  • hidden 高小宝

    2015-9-14 16:28

    孩子回到中文环境中,一定会很快跟上来的。说不定明年这时候已经后来居上了呢!
       回复
  • hidden 婷婷妈2005

    2015-9-14 17:42

    高小宝: 孩子回到中文环境中,一定会很快跟上来的。说不定明年这时候已经后来居上了呢!
    借你吉言,谢谢
       回复
  • hidden ouyiyang

    2015-9-15 16:53

    加油!
       回复
  • hidden olive_fu

    2015-9-18 17:56

    相信一定会跟上的
       回复